-
1 освободить
1. сов.кого-чтосделать свободнымазат итеү, иреккә сығарыу, ҡотҡарыу2. сов.кого-чтовысвободитьысҡындырыу3. сов.от чегоизбавитьазат итеү, ҡотҡарыу, бушатыу4. сов.когоснять с должностисығарыу, алыу, бушатыу5. сов. чтосделать пустымбушатыу6. сов. что; перен.сделать свободным с какой-л. целью(ваҡытты) буш итеү, буш ваҡыт ҡалдырыу -
2 раскрепостить
1. сов. кого-чтоист.крепостнойлыҡтан ҡотҡарыу (азат итеү)2. сов. кого-чтоперен.азат итеү, иҙелеүҙән ҡотҡарыу -
3 вольный
1. прил.азат, ирекле, бойондороҡһоҙ2. прил.иркен3. прил.свободолюбивыйхөр, азатлыҡ...ы4. прил.только кратк. ф., с неопр. или в чёмихтыярлы, иреклеон волен поступать по-своему — ул үҙенсә эшләргә ихтыярлы, уйларға ирекле
5. прил.несдержанныйтыйнаҡһыҙ, әҙәпһеҙ, тәртипһеҙ6. прил.не стеснённый законамисикләүһеҙ, иреклевольные упражнения спорт. — ирекле күнекмәләр
вольный город ист. — ирекле ҡала (үҙ аллы ҡала-дәүләт)
-
4 раскабалить
-
5 раскрепощение
с см. раскрепостить – раскрепощать, раскрепоститься – раскрепощаться -
6 чуждый
1. прил. см. чужой 1, 2, 42. прил.ят, сит, башҡа3. прил.чегоне обладающий чем-л.азат, белмәүсе, сит (ят) күреүсечеловек, чуждый зависти — көнсөллөктән азат кеше
-
7 эмансипация
ж; книжн.эмансипация, азат итеү (ителеү, булыу), иреккә сығыу (сығарыу) -
8 эмансипированный
-
9 белый
1. прил.аҡ2. прил.очень светлыйаҡ, аҡһыл һары, етен төҫлө, аҡ тәнле3. прил.контрреволюционныйаҡ4. прил. в знач. сущ. мн. белыешашки, шахматные фигуры светлого цвета в отличие от чёрныхаҡтар5. прил.как составная часть некоторых зоологических и ботанических названийаҡбелый билет — аҡ билет (сәләмәтлеге насар булыу сәбәпле, хәрби хеҙмәттән азат ителеү хаҡындағы документ)
белая кость ирон. — аҡһөйәк (юғары ҡатлам кешеһе)
белое мясо — аҡ ит (быҙау йәки тауыҡ, күркә ите)
доводить до белого каления — ҡанға тоҙ һалыу, ҡанды ҡыҙҙырыу, шартлар хәлгә еткереү
принимать белое за чёрное — аҡты ҡара тиеү, аҡты ҡара итеп күреү
-
10 вольная
ж; ист.иреклек документыкрепостнойлыҡтан азат итеү тураһында -
11 вольноотпущенный
ист.иреккә ебәрелгән, азат ителгәнҡол йәки крепостной -
12 вызволить
сов. кого-что; разг.ҡотҡарыу, йолоу, йолоп алып ҡалыу, азат итеү -
13 выпустить
1. сов.кого-чтосығарыу, сығарып ебәреү2. сов. чтосығарыу, сығарып ҡуйыу3. сов. чтоувеличить в длину или в ширинуебәреү, оҙонайтыу, киңәйтеүвыпустить снаряд (заряд, пулю и т.п.) — атыу
выпустить в свет — донъяға сығарыу, баҫыу
выпустить из виду — күрмәй ҡалыу, күҙ уңынан ысҡындырыу
выпустить из памяти — онотоу, иҫтән сығарыу
выпустить из рук — ҡулдан ысҡындырыу, файҙалана алмау
4. сов.кого-чтовыгнать скот куда-л., откуда-л.ҡыуыу, сығарыу, сығарып ебәреү, ағытыу5. сов. чтоағыҙыу, ебәреү, сығарыу6. сов.кого-чтоперестать держатьысҡындырыу, төшөрөү, ысҡындырып (төшөрөп) ебәреү7. сов.кого-чтоотпустить на свободуиреккә сығарыу, азат итеү8. сов.кого-чтосығарыу, әҙерләп сығарыу9. сов. чтопроизвести, выработатьетештереү, (эшләп) сығарыу10. сов. чтоиздать(баҫып) сығарыу, нәшер итеү11. сов. чтотөшөрөү, төшөрөп ҡалдырыу, алып ташлау -
14 высвободить
1. сов. кого-чтоазат итеү, ҡотҡарыу, бушатыу2. сов. кого-чтобушатыу, ысҡындырыу, сығарыу -
15 выцарапать
1. сов. чтоцарапая, выдратьтырнап алыу (бөтөрөү, сығарыу, йыртыу)2. сов. чтоперен., разг.көскә алыу, көскә эләктереү, электереп алыу, азат итеү3. сов. чтоцарапая, изобразитьтырнаҡ менән яҙыу (һыҙыу) -
16 гуманизм
1. мгуманизмЯңырыу осоронда кешеләрҙе, уларҙың фекерен феодализм һәм католицизм бығауынан азат итеүгә йүнәлдерелгән прогрессив хәрәкәт2. млюбовь к людямгуманизм, кешелеклек -
17 даровать
сов., несов. что; уст., высок.бүләк итеүдаровать жизнь — үлем язаһынан азат итеү, енәйәтен (ғәйебен) ғәфү итеү
даровать свободу — ирек биреү, иреккә сығарыу
-
18 доброволец
мирекле, азатүҙ ирке менән армияға китеүсе йәки үҙ өҫтөнә берәй эш алыусы -
19 манифест
мманифест -
20 освободитель
мазат итеүсе, ҡотҡарыусы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Азат — а, муж.Отч.: Азатович, Азатовна.Производные: Аза.Именины: 27 апр., 30 апр., 3 дек. Словарь личных имён. Азат (муж.) Свободный . Армянские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
азат — сущ., кол во синонимов: 1 • феодал (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ғазат — қып. ар. Соғыс жариялап. Ал бірақ Әбілфайыз болды асы Өлімге лайық еді бар жазасы. Ғ а з а т қ ы п соның үшін пәрмен еттім, Қылышпен кесілсін деп оның басы (Батырлар жыры, 6, 32) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Азат — У этого термина существуют и другие значения, см. Азат (значения). Азат (Yazata) персидское Род: муж. Этимологическое значение: пехл. Yazata «свободный», «независимый» Отчество: Азатович Азатовна Другие формы … Википедия
азат — (азатыр, азатхэр) вольноотпущенник Ипщ е зием шъхьэфит ышIыгъэр Азат ышIыгъ Азатыр пщылIыжьэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Азат (значения) — Азат: Азат мужское личное имя, происходящее от пехлеви Yazata («свободный», «независимый»). Азат (пехл. Yazata «свободный», «независимый», арм. ազատ «свободный», «благородный») представитель низшей, наименее привилегированной… … Википедия
Азат (Гегаркуник) — Село Азат Ազատ Страна АрменияАрмения … Википедия
Азат Арцах — «Азат Арцах» (арм. Ազատ Արցախ, «Свободный Арцах») республиканская газета Нагорно Карабахской Республики. Интернет версия газеты регулярно выходит на трёх языках: армянском, русском и английском. Газета была основана 16 июня 1923 года. Изначально… … Википедия
Азат Кърым — «Азат Кърым» («Свободный Крым») коллаборационистская газета, издававшаяся на крымскотатарском языке в период оккупации Крыма нацистской Германией. Публиковала пронемецкие, антисоветские и антисемитские материалы. Вскоре после оккупации… … Википедия
АЗАТ Гадиабский — АЗАТ (Гугсциатазад) Гадиабский (Персидский) (ум. ок. 345) христианский мученик, евнух, пострадавший в гонение царя Шапура II. Память в Православной церкви 20 ноября (3 декабря) … Большой Энциклопедический словарь
АЗАТ Селевкийский — (Персидский) (ум. 345) христианский мученик, пострадавший в Персии в гонение Шапура II. Память в Православной церкви 17 (30) апреля … Большой Энциклопедический словарь