-
41 dark-adapted eye
1) Авиационная медицина: глаз, адаптированный к темноте, глаз, адаптированный к темноте2) Макаров: адаптированный к темноте глаз -
42 egg-adapted virus
1) Медицина: вирус, адаптированный на курином эмбрионе2) Иммунология: вирус, адаптированный ( многократными пассажами) на куриных эмбрионах -
43 light-adapted eye
1) Метрология: глаз, адаптированный к дневному свету2) Авиационная медицина: глаз, адаптированный к свету3) Макаров: адаптированный к свету глаз -
44 adapted
-
45 adapted
[əʹdæptıd] a1) адаптированный; переделанныйadapted text - облегчённый /адаптированный/ текст
2) подогнанный3) подходящий, пригодныйadapted to Arctic conditions - а) приспособленный к условиям Арктики; б) привыкший жить в условиях Арктики
-
46 adapted
adjадаптированный, согласованныйadapted random process адаптированный/согласованный случайный процессАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > adapted
-
47 virus
вирусadapted virus — адаптированный ( в культуре) вирус
attenuated virus — ослабленный [аттенюированный] вирус
defective virus — дефектный вирус (вирус, размножающийся только в присутствии другого полноценного вируса)
egg-adapted virus — вирус, адаптированный ( многократными пассажами) на куриных эмбрионах
excluded virus — исключённый вирус (вирус, развитие которого подавлено заражением клетки другим вирусом)
extracellular virus — внеклеточная ( вирионная) форма вируса
filter virus — фильтрующийся вирус, ультравирус
filter-passing virus — фильтрующийся вирус, ультравирус
filtrable virus — фильтрующийся вирус, ультравирус
Friend's virus — вирус Фрейнда, вирус птичьего лейкоза
human immunodeficiency virus — вирус иммунодефицита человека, ВИЧ
intact virus — интактный [исходный] вирус
latent virus — латентный ( неинфекционный) вирус
masked virus — интегрированный ( в геном) вирус
minute viruses — «минут-вирусы» ( мелкие вирусы мышей группы парвовирусов)
mouse thymic virus — тимический вирус мышей, ТМВ, герпесвирус 3 мышей
nonoccluded viruses — «невкраплённые» вирусы
nonpersistent virus — нестабильный вирус (вирус, не сохраняющийся в организме)
occluded viruses — «вкрапленные» вирусы
oncogenic virus — онкогенный вирус, онковирус
persistent virus — персистирующий вирус (вирус, длительно сохраняющийся в организме и периодически индуцирующий циклы литической инфекции)
respiratory syncytial virus — респираторно-синцитиальный вирус, РСВ ( РНК-содержащий миксовирус)
RNA-tumor virus — онкогенный ретровирус, онкогенный вирус, содержащий РНК
вирус осповакцины, вет. вирус коровьей оспыweakened virus — ослабленный [аттенюированный] вирус
-
48 host-adapted
-
49 CIPP
1. customized inspection program pilot - адаптированная пилотная программа инспектирования;2. customized inspection program process - адаптированный процесс выполнения программы инспектирования;3. customized inspection planning process - адаптированный процесс планирования инспекции -
50 host-adapted
мед.прил. адаптированный к хозяину* * * -
51 avianized virus
вирус, адаптированный к куриным эмбрионам* * *вирус, адаптированный к куриным эмбрионам -
52 established
-
53 adapted
1. a адаптированный; переделанный2. a подогнанный3. a подходящий, пригодныйСинонимический ряд:1. assorted (adj.) assorted; conformable; fitted; matched; suited2. suitable (adj.) appropriate; apt; becoming; befitting; convenient; correct; fit; fitting; just; proper; suitable3. squared (verb) acclimated; acclimatised; accommodated; adjusted; conformed; fashioned; fitted; reconciled; squared; suited; tailored -
54 adapted
адаптировал; адаптированный -
55 virus
virus вирусacaropathogenic virus акарипатогенный вирусadapted virus адаптированный вирусadeno-like virus аденоподобный вирусadenoassociated virus аденоассоциированный вирусattenuated virus ослабленный вирусavian myeloblastosis virus вирус миелобластоза птицavian sarcoma virus вирус саркомы птицavianised strain virus штамм вируса, адаптированный к куриным эмбрионамbacterial virus бактериальный вирус, бактериофагbovine papilloma virus вирус папилломы крупного рогатого скотаcauliflower mosaic virus вирус мозаики цветной капустыcirculative virus циркулирующий вирусcompetent virus компетентный вирусcytoplasmic polyhedrosis virus вирус цитоплазматического полиэдрозаdefective virus дефектный вирус (размножающийся только в присутствии другого вируса)endogenous virus эндогенный вирусentomopathogene virus энтомопатогенный вирусenveloped virus вирус с оболочкойexcluded virus исключённый вирус (развитие которого подавлено заражением клетки другим вирусом)exogenous virus экзогенный вирусfiltrable virus фильтрующийся вирусgranulosis virus вирус гранулезаharvey murine sarcoma virus вирус злокачественной саркомы харвеяhelical symmetric virus вирус со спиральной симметриейhelper virus вирус-помощникhuman immunodeficiency virus вирус иммунодефицита человекаhybrid virus гибридный вирусincomplete virus неполноценный вирусindicator virus индикаторный вирусinfective virus инфекционный вирусinmature virus незрелый вирусintact virus интактный вирус, неизменённый вирус, исходный вирусinterfering virus интерферирующий вирусlatent virus латентный вирус, неинфекционный вирусlipid-containing virus вирус с липидамиlysogenic virus лизогенный вирусlysogenic virus профагmasked virus маскированный вирусmature virus зрелый вирусminute viruses "минут-вирусы" (мелкие вирусы мышей группы парвовирусов)moderate virus умеренный вирусneutralized virus нейтрализованный вирусnonenveloped virus безоболочечный вирусnonoccluded viruses "невкрапленные" вирусыnonpersistent virus вирус, не сохраняющийся в переносчикеnuclear polyhedrosis virus вирус ядерного полиэдрозаoccluded viruses "вкрапленные" вирусыoncogenic virus онкогенный вирусorphan viruses "сиротские" вирусыpantropic virus пантропный вирусpersistent virus вирус, длительно сохраняющийся в переносчикеplant virus вирус растений, растительный вирусpropagative virus распространяющийся вирусreaction of virus neutralization реакция нейтрализации вирусаRNA virus РНК-содержащий вирусRNA viruses РНК-вирусыRNA-tumor viruses РКН-содержащие онкогенные вирусыrod-shaped virus палочковидный вирусsubmoderate virus субумеренный вирус (промежуточный между умеренным и вирулентным)tobacco mosaic virus вирус табачной мозаикиversatile virus вирус, способный размножаться в различных тканяхEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > virus
-
56 MTC
- температурный коэффициент замедлителя
- наземный кабель, адаптированный для подводного применения
- многожильная термопара
- коэффициент массопередачи
- коэффициент массоотдачи
коэффициент массоотдачи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент массопередачи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
наземный кабель, адаптированный для подводного применения
Конструкция подводного волоконно-оптического кабеля на основе обычного многоволоконного наземного кабеля, защищенная от воздействия морской среды, предназначенная для приложений без регенерации и протестированная для использования на неагрессивных малых глубинах с переменной возможностью ремонта. (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
температурный коэффициент замедлителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MTC
-
57 marinized terrestrial cable
- наземный кабель, адаптированный для подводного применения
наземный кабель, адаптированный для подводного применения
Конструкция подводного волоконно-оптического кабеля на основе обычного многоволоконного наземного кабеля, защищенная от воздействия морской среды, предназначенная для приложений без регенерации и протестированная для использования на неагрессивных малых глубинах с переменной возможностью ремонта. (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marinized terrestrial cable
-
58 countered probe
- преобразователь, адаптированный к кривизне поверхности
преобразователь, адаптированный к кривизне поверхности
преобразователь, сопряженный с поверхностью
1. Преобразователь, контактная поверхность которого в целях улучшения акустического контакта повторяет криволинейную поверхность объекта контроля.
2. Преобразователь, форма контактной поверхности которого адаптирована к криволинейной форме объекта контроля.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
- преобразователь, сопряженный с поверхностью
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > countered probe
-
59 Pentium Pro
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pentium Pro
-
60 adapted
прил. приспособленныйадаптированный;
переделанный;
- * text облегченный текст подогнанный подходящий, пригодный;
- * to Arctic conditions приспособленный к условиям Арктики;
привыкший жить в условиях Арктикиadapted: ~ for future requirements приведенный в сооответствие с будущими потребностями
См. также в других словарях:
адаптированный — прил., кол во синонимов: 9 • аккомодированный (3) • вработанный (3) • облегченный … Словарь синонимов
АДАПТИРОВАННЫЙ ТЕКСТ — облегченный текст литературно художественного и др. произведения, приспособленный для малоподготовленных читателей или детей; применяется чаще при изучении иностранных языков … Большой Энциклопедический словарь
АДАПТИРОВАННЫЙ ТЕКСТ — АДАПТИРОВАННЫЙ ТЕКСТ. Упрощенный, облегченный или усложненный текст в соответствии с уровнем языковой компетенции учащихся. См. адаптация текста … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
адаптированный маркетинг — Маркетинг, в процессе которого предлагаемый продукт постоянно совершенствуется для удовлетворения покупателей. Смысл адаптированного маркетинга строится на мысли о том, что в современном обществе потребитель рассчитывает найти персонифицированные … Справочник технического переводчика
адаптированный к ПАВ — Культивируемый на синтетической сточной воде, содержащей испытуемое ПАВ в течение времени, равного (или большего) продолжительности индукционного периода Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
адаптированный текст — облегчённый текст литературно художественных и других произведений, приспособленный для малоподготовленных читателей или детей; применяется чаще при изучении иностранных языков. * * * АДАПТИРОВАННЫЙ ТЕКСТ АДАПТИРОВАННЫЙ ТЕКСТ, облегченный текст… … Энциклопедический словарь
адаптированный текст — (лат. adaptare приспособлять) печатный текст, облегченный с учетом возраста, профессии и уровня языковой подготовки предполагаемых читателей (см. адаптация 3). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. адаптированный текст [лат. adaptare … Словарь иностранных слов русского языка
Адаптированный — прил. из прич. по сов. гл. адаптировать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
адаптированный — адаптированный, адаптированная, адаптированное, адаптированные, адаптированного, адаптированной, адаптированного, адаптированных, адаптированному, адаптированной, адаптированному, адаптированным, адаптированный, адаптированную, адаптированное,… … Формы слов
адаптированный — адапт ированный; кратк. форма ан, ана (от адапт ировать) … Русский орфографический словарь
адаптированный — прич.; кр.ф. адапти/рован, адапти/рована, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка