Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

аги

  • 1 ekonomio

    сарфаҷуи; хоҷаги

    Esperanto-Tajik dictionary > ekonomio

  • 2 бездорожный

    бероҳ; бездорожная местность маҳалли бероҳ бездорoжье с
    1. бероҳӣ, набудани роҳ; ехать по бездорожню аз бероҳӣ рафтан
    2. (распутица) бероҳагӣ, вайронии роҳ, мушкилгузарӣ; весеннее бездорожне бероҳагиҳои баҳорон

    Русско-таджикский словарь > бездорожный

  • 3 завхоз

    м (заведующий хозяйством) мудири хоҷаги

    Русско-таджикский словарь > завхоз

  • 4 ерепениться

    несов, прост. якраҳаги (гарданшахи) кардан

    Русско-таджикский словарь > ерепениться

  • 5 заголовочный

    …и сарлавҳа, …и унвон, сарлавҳаги, унвонй; заголовочный шрифт ҳуруфоти сарлавҳа

    Русско-таджикский словарь > заголовочный

  • 6 кастовость

    ж кастагӣ будан(и), табақаги будан(и)

    Русско-таджикский словарь > кастовость

  • 7 перевести

    сов.
    1. когощто_ гузарондан; гг. детей через улицу кӯдаконро аз куча гузарондан
    2. кого-что гузарондан, кӯчондан; перевестиучреждение в другое здание муассисаро ба бинои дигар кӯчондан; перевести поезд на запасной путь поездро ба роҳи эҳтиётӣ гузарондан // что (передвинуть) овардан; перевести стрелку часов вперёд акрабаки соатро пеш овардан
    3. кого-что гузарондан, таъин кардан; перевести на новую должность ба вазифаи нав таъин кардан; перевести ученика в седьмой класс талабаро ба синфи хафтум гузарондан; перевести предприятие на хозрасчет корхонаро ба ҳисоби хоҷаги гузарондан; перевести завод на семичасовой рабочий день заводро ба рӯзи кори ҳафтсоата гузарондзн
    4. что равона кардан, нигарондан, дӯхтан; перевести взгляд с одной картины на другую аз як сурат чашм канда ба дигаре дӯхтан что перен. гардондан, равона кардан; перевести разговор на другую тему сӯҳбатро ба мавзӯи дигар гардондан
    5. что гузарондан, додан, супурдан; перевести сбережения на сына пули пасандозро ба номи писар гузарондан о. что фиристодан, равона кардан; перевести деньги по телеграфу пулро ба воситаи телеграф фиристодан
    7. что тарҷума кардан; перевести книгу с таджикского языка на русский китобро аз тоҷикӣ ба русӣ тарҷума кардан
    8. что гардондан; перевести в метрические меры ба андозаҳои метрӣ гардондан
    9. что нусха бардоштан, кӯчондан; перевести рисунок нусхаи расмро бардоштан
    10. кого-что разг. нест кардан, барҳам задан, куштан; перевести мышей мушҳоро нест кардан
    11. что разг. (попусту истратить) бекора сарф кардан, беҳуда харҷ (исроф) кардан <> \перевести дух (дыхание) 1) нафас рост кардан 2) дам гирифтан

    Русско-таджикский словарь > перевести

  • 8 потенциал

    м
    1. физ. потенциал (андозаест,. ки иқтидори майдонро дар нуқтаи додашуда тавсиф медиҳад); разность потенциалов фарқи. потенциалҳо
    2. перея. иқтидор; хозяйственный потенциал иқтидори хоҷаги; оборонный потенциал страны иқтидори ҳарбии мамлакат; экономический потенциал государства иқтидори иқтисодии давлат

    Русско-таджикский словарь > потенциал

  • 9 раздробленный

    1. прич. майда кардашуда 2.прил. шикаста, реза; раздробленныйый камень санги шикаста; раздробленныйая кость устухони шикаста
    3. прил. майда, реза, бӯлак-бӯлак, пароканда; раздробленныйые хозяйства хоҷагиҳои майда

    Русско-таджикский словарь > раздробленный

См. также в других словарях:

  • АГИ — Архив гражданской войны и изгнания ассоциация Испания АГИ авиационный горизонт истребителя авиагоризонт истребителя прибор на самолёте авиа Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с.,… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АГИ — Жизнерадостный, веселый. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • АГИ-1 — трехмерная модель авиагоризонта АГИ1 АГИ 1  авиагоризонт истребителя, изделие «167». Один из первых отечественных авиагоризонтов. Содержание …   Википедия

  • Аги — р. , пп Мутюки М. в Зейском р не, название от эвенк. аги ¾ тайга, тайга на равнине, лес [24] или аги ¾ женщина [2]. Др. вариант [13]: с тюрк. от аги поток, проток, стремительное течение, быстро текущая речка [13] …   Топонимический словарь Амурской области

  • Аги — Панасюк, Анастасия Борисовна Аги (Нигер) (Aguie) населённый пункт в регионе Маради, Нигер …   Википедия

  • аги́ткампа́ния — агиткампания, и …   Русское словесное ударение

  • АГИ — авиационный горизонт истребителя …   Словарь сокращений русского языка

  • аги́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. разг. Литературное, живописное и т. п. произведение, преследующее лишь агитационные цели без учета художественной стороны …   Малый академический словарь

  • Верхняя мечеть Гевхар-аги — Мечеть Верхняя мечеть Гевхар аги азерб. Yuxarı Gövhar Ağa məscidi арм. Գյովհար Աղայի վերին մզկիթ …   Википедия

  • Верхняя мечеть Говхар-аги — Мечеть Верхняя мечеть Говхар аги азерб. Yuxarı Gövhərağa məscidi …   Википедия

  • Нижняя мечеть Гевхар-аги — Мечеть Нижняя мечеть Гевхар аги азерб. Aşağı Gövhar Ağa məscidi …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»