-
61 агитировать
agiteerima -
62 агитировать
сэтгэл түгшүүлэх, тэвдүүлэх, сандаргах, хутгах, бүлэх, зайлах -
63 агитировать
наст. вр. -ую, -уешь I несов. (кого) агитацлх, цәәлһх -
64 агитировать
1. agitieren;2. <с> F überreden, impf. zu überreden suchen -
65 агитировать
agitoida -
66 агитировать за кандидата
Русско-английский синонимический словарь > агитировать за кандидата
-
67 агитировать за бойкот
Mass media: campaign for boycottУниверсальный русско-английский словарь > агитировать за бойкот
-
68 агитировать за кандидата
1) General subject: canvass (путём бесед с избирателями), electioneer, tout2) Economy: canvas3) Mass media: campaign for the candidateУниверсальный русско-английский словарь > агитировать за кандидата
-
69 агитировать за мир
Универсальный русско-английский словарь > агитировать за мир
-
70 агитировать по стране
General subject: stump the countryУниверсальный русско-английский словарь > агитировать по стране
-
71 агитировать против
1) Diplomatic term: campaign against (кого-л., чего-л.)2) Makarov: agitate against (smth.) (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > агитировать против
-
72 агитировать путём поквартирного обхода домов
Business: work from door to doorУниверсальный русско-английский словарь > агитировать путём поквартирного обхода домов
-
73 агитировать против
vgener. gegen etw. (A) agitieren (чего-л.) -
74 агитировать за кандидата
( обычно путем посещения избирателей) canvassРусско-английский политический словарь > агитировать за кандидата
-
75 агитировать (I) > сагитировать (I)
............................................................1. campaign(vt. & vi. & n.) زمین مسطح، جلگه، یک رشته عملیات جنگی، لشکرکشی، مبارزه انتخاباتی، مسافرت درداخل کشور............................................................2. agitate(v.) به کار انداختن، تحریک کردن، تکان دادن، آشفتن، پریشان کردن، سرآسیمه کردن....................................................................................................................................................................................5. urge(vt. & vi. & n.) اصرار کردن، با اصرار وادار کردن، انگیختن، تسریع شدن، ابرام کردن، انگیزش............................................................6. persuade(vt.) وادار کردن، برآن داشتن، ترغیب کردنРусско-персидский словарь > агитировать (I) > сагитировать (I)
-
76 агитировать путем поквартирного обхода домов
Русско-английский словарь по экономии > агитировать путем поквартирного обхода домов
-
77 агитировать за кандидата
Русско-английский военный словарь > агитировать за кандидата
-
78 агитировать по стране
Русско-английский большой базовый словарь > агитировать по стране
-
79 агитировать за кандидата
1. campaign for a candidateкандидат, имеющий большие шансы на успех — strong candidate
биография кандидата на выборах, — campaign biography
2. campaigning for a candidateРусско-английский военно-политический словарь > агитировать за кандидата
-
80 агитировать за что-либо
agitoida (jnk) puolesta
См. также в других словарях:
АГИТИРОВАТЬ — Заниматься агитацией. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АГИТИРОВАТЬ волновать, подстрекать, возбуждать к какому нибудь действию. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
агитировать — См … Словарь синонимов
АГИТИРОВАТЬ — АГИТИРОВАТЬ, агитирую, агитируешь, несовер. (от лат. agito побуждаю). 1. (совер. нет) без доп. Убеждать (массы) в правильности политики какой нибудь партии или иной организации, призывать к борьбе за эту политику (полит.). Агитация за всеобщую… … Толковый словарь Ушакова
АГИТИРОВАТЬ — АГИТИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. 1. за кого (что). Заниматься агитацией (во 2 знач.), склонять в пользу кого чего н. А. за выдвинутого кандидата. 2. кого (что). Убеждать в чём н., склонять к чему н. (разг.). Ты меня не агитируй, я знаю, что мне… … Толковый словарь Ожегова
агитировать — I. АГИТИРОВАТЬ agiter, нем. agitieren. един. Действовать. Но чтобы Порта Оттоманская .. могла явно противу нас агитировать, о том нет еще никакого вероятия. Прис. Крыма 1 58. II. АГИТИРОВАТЬ agiter, нем. agitieren. 1. Подстрекать, возмущать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
агитировать — , ую, ует, несов., за кого, за что, против кого, против чего; среди кого. Распространять политические идеи с целью воздействия на сознание людей. ◘ Агитировать против войны. ... Агитируя на местах за создание Союзов молодежи. ССРЛЯ, т. 1,… … Толковый словарь языка Совдепии
агитировать — за кого что. Агитировать за организацию пикника … Словарь управления
агитировать — ▲ убеждать ↑ относительно, необходимый, определенный, действие агитатор. агитировать за кого что, против кого чего, среди кого чего убеждать в необходимости каких л. действий. агитация деятельность за или против к л … Идеографический словарь русского языка
агитировать — АГИТИРОВАТЬ1, несов. (сов. сагитировать), кого что. Разг. Сообщая что л. кому л. (обычно многим, всем), убеждать (убедить) в чем л., склонять (склонить) к чему л.; Син.: уговаривать [impf. coll. to agitate (for, against), campaign (for, against) … Большой толковый словарь русских глаголов
Агитировать — несов. неперех. 1. Осуществлять активную деятельность по внедрению каких либо идей с целью воздействия на сознание или на настроение народных масс. 2. Убеждать в чём либо, склонять к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
агитировать — агит ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь