-
21 Avon lady
"дама с фирмы "Эйвон""Торговый агент фирмы "Эйвон продактс" [ Avon Products, Inc.] - женщина, которая ходит по домам или квартирам заранее намеченного района и рекламирует и продает косметику фирмы. Постучав в дверь, она произносит: "К Вам - Эйвон" ["Avon calling!"] -
22 salesman
[ʹseılz|mən] n (pl -men [-{ʹseılz}mən])1. 1) продавец; торговец2) амер. коммивояжёр (тж. travelling salesman)2. комиссионерa house-to-house salesman - а) продавец вразнос; б) агент фирмы, обходящий квартиры с предложением заказов
3. преим. неодобр. человек, умеющий убеждать других; (опытный) адвокат (идеи и т. п.)salesmen of religion - адепты /распространители/ религии
a hot-air salesman - болтун, очковтиратель
-
23 manufacturer representative
Деловая лексика: агент фирмы-изготовителя, представитель фирмы-изготовителя (MR)Универсальный англо-русский словарь > manufacturer representative
-
24 bird dog
(американизм) охотничья собака, натасканная на птиц ( американизм) (сленг) ищейка, сыщик( американизм) (сленг) агент (фирмы), подыскивающий заказы( американизм) (разговорное) вынюхивать;
преследовать;
приставать;
следовать по пятам (американизм) (разговорное) подыскивать заказыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bird dog
-
25 bird-dog
ˈbə:ddɔɡ n
1) собака для охоты на птицу ;
2) жарг. агент (фирмы), выполняющий заказы по поставке тех или иных товаров ;
3) разг. отбивающий (возлюбленную)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bird-dog
-
26 birddog
-
27 bird-dog
bird-dog noun 1) собака для охоты на птицу 2) jargon агент (фирмы), выпол-няющий заказы по поставке тех или иных товаров 3) coll. отбивающий (возлюблен-ную) -
28 bird dog
1. [ʹbɜ:ddɒg] амер.1. охотничья собака, натасканная на птиц2. сл.1) ищейка, сыщик2) агент (фирмы и т. п.), подыскивающий заказы2. [ʹbɜ:ddɒg] амер. разг.1. вынюхивать; преследовать; приставать; следовать по пятам2. подыскивать заказы -
29 knocker
[ʹnɒkə] n1. см. knock 1 II + -er2. дверной молоток; дверное кольцо3. агент фирмы, предлагающий товары клиентам на дому4. фольк. гном, живущий в шахтах и указывающий стуком на наличие руды5. амер. разг. придира, любитель покритиковать6. амер. разг.1) важная шишка, воротила2) задавала, воображала♢
on the knocker - из дома в дом (о коммивояжёре, агитаторе и т. п., обходящем клиентов, избирателей и т. п.)up to the knocker - а) на высоте, на уровне (качества, моды и т. п.); б) в добром здравии
to face the knocker - побираться, просить милостыню у дверей
-
30 solicitor
səˈlɪsɪtəповеренный, стряпчий, солиситор, (амер) юрисконсульт, агент фирмы по распространению заказов -
31 a house-to-house salesman
Общая лексика: агент фирмы, обходящий квартиры с предложением заказов, продавец вразнос, продавец-коробейник (http://www.google.com/search?ie=UTF-8&hl=ru&q=%22%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%BA%22)Универсальный англо-русский словарь > a house-to-house salesman
-
32 bird-dog
1) Общая лексика: отбивающий, собака для охоты на птицу2) Сленг: вести дружеский разговор с девушкой или женой командира, танцевать дружеский разговор с девушкой или женой командира, наблюдать за кем-то (I wish you would stop bird-dogging me! Я бы хотел чтобы ты прекратил наблюдать за мной), "отбить" девушку, агент фирмы по доставке товаров, заставить другого потерять время на пустой разговор, танцевать или вести дружеский разговор с девушкой или женой командира3) Табуированная лексика: (попытаться) отбить (чью-л.) девушку -
33 firm's agent
Экономика: агент фирмы -
34 house-to-house salesman
Универсальный англо-русский словарь > house-to-house salesman
-
35 bird-dog
[`bɜːddɔg]собака для охоты на птицуагент (фирмы), выполняющий заказы по поставке тех или иных товаровразлучник, отбивающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bird-dog
-
36 solicitor
[sə`lɪsɪtə]солиситор, адвокатзащитник, заступник; проситель, ходатайюрисконсультагент фирмы по распространению заказовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > solicitor
-
37 knocker
noun1) тот, кто стучит2) дверной молоток, дверное кольцо; сигнальный молоток3) amer. collocation придира, критикан4) amer. collocation очень красивый человек; сногсшибательно одетый человекup to the knocker collocationа) в совершенстве;б) в хорошем состоянии;в) по последней моде* * *(n) важная шишка; воображала; воротила; дверное кольцо; дверной молоток; задавала; любитель покритиковать; предлагающий товары клиентам на дому агент фирмы; придира* * *тот, кто стучит* * *[knock·er || 'nɑkə(r) /'nɒk-] n. молоток, дверное кольцо, придира* * *критикантот* * *1) а) тот, кто стучит б) подземный гном или гоблин, возвещающий о своем присутствии стуком в) амер.; разг. красавец, очень красивый человек; сногсшибательно одетый человек 2) дверной молоток, дверное кольцо; сигнальный молоток 3) амер.; разг. критикан -
38 solicitor
noun1) солиситор, адвокат (дающий советы клиенту, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции)2) amer. агент фирмы по распространению заказов3) юрисконсультSyn:lawyer* * *солиситор, адвокат* * *[so·lic·i·tor || sə'lɪsɪtə(r)] n. солиситор, адвокат, юрисконсульт; ходатай, стряпчий* * *адвокатповеренныйсолиситорстряпчийюрисконсульт* * *1) солиситор, адвокат 2) защитник -
39 bird-dog
['bɜːddɔg]сущ.2) разг. агент ( фирмы), выполняющий заказы по поставке тех или иных товаров3) разг. разлучник, отбивающий ( возлюбленную) -
40 solicitor
[sə'lɪsɪtə]сущ.1) юр.; брит. солиситор, стряпчий (адвокат, консультирующий клиента, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции) см. тж. barristerSyn:2) юр.; амер. главный юрисконсульт муниципалитета3) амер. агент фирмы по распространению заказов, коммивояжёр
См. также в других словарях:
Агент Фирмы, Уполномоченный На Заключение Договоров Купли-Продажи — юридическое или физическое лицо, посредник при заключении договоров купли продажи, имеющий право подписи этих договоров от имени и за счет фирмы заказчика. При этом А.ф. обязан жестко выполнять все требования заказчика, работая на полном доверии … Словарь бизнес-терминов
агент — АГЕНТ1, а, м Человек, выступающий в роли посредника, доверенного лица, уполномоченного совершать определенные действия от имени и в интересах другого лица; Син.: посредник, брокер, дилер, маклер. Агент фирмы полдня провел на торгах. АГЕНТ2, а, м… … Толковый словарь русских существительных
Агент национальной безопасности 2 (телесериал) — Агент национальной безопасности 2 Жанр Комедийный боевик Режиссёр Дмитрий Светозаров В главных ролях Михаил Пореченков Андрей Толубеев Андрей Краско Страна Россия … Википедия
Агент национальной безопасности 2 — Жанр детектив В главных ролях Михаил Пореченков Андрей Толубеев Вадим Яковлев Страна Россия Телевизионный канал … Википедия
Агент Плюс — Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2004 Расположение … Википедия
Агент национальной безопасности 5 — Агент национальной безопасности 5 … Википедия
агент-провокатор — АГЕНТ ПРОВОКАТОР, агента провокатора, м. agent provocateur. Тайный агент, действующий путем провокации. См. также Агент 2 и Провокатор. Агент тайной полиции, который, вкрадываясь в доверие политически неблагонадежных лиц, подстрекает их к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Агент Торговый Промышленной Фирмы — агент, работающий на основе лицензии или франшизы, предоставленной фирмой производителем на продажу продукции конкретного производителя в определенной регионе на протяжении ограниченного периода времени. Чаще всего работает на комиссионной основе … Словарь бизнес-терминов
Агент По Снабжению — (purchasing officer) Сотрудник компании производителя, ответственный за закупку используемого в процессе производства сырья. Если речь идет о сырье, цены на которое характеризуются колебаниями, агенту по снабжению надлежит доказать, что его… … Словарь бизнес-терминов
Агент По Закупкам — А. Представитель фирмы, агент, проводящий покупку (закупку) товаров в итересах своей организации. Б. Участник внешнеторговой операции, который, основываясь на профессиональных знаниях и опыте в стране закупки, способен обеспечить заказчику… … Словарь бизнес-терминов
Агент По Продаже — агент по найму, который отслеживает распространение товаров фирмы заказчика в определенном регионе. А.п. п. решает все вопросы между фирмой и третьей стороной и сам не является участником сделки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов