-
81 автономный воздухоохладитель
автономный воздухоохладитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный воздухоохладитель
-
82 автономный выделенный канал управления
автономный выделенный канал управления
Канал двусторонней связи между базовой и мобильной станциями, обычно используемый для предоставления специальных видов услуг.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный выделенный канал управления
-
83 автономный генератор
автономный генератор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный генератор
-
84 автономный дыхательный аппарат
автономный дыхательный аппарат
Дыхательный аппарат, в котором источник воздуха пользователь носит на себе.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный дыхательный аппарат
-
85 автономный дыхательный аппарат с замкнутым контуром со сжатым кислородом
автономный дыхательный аппарат с замкнутым контуром со сжатым кислородом
Дыхательный аппарат, удаляющий диоксид углерода из выдыхаемого воздуха и обогащающий кислородом этот же воздух из источника сжатого кислорода, делая его пригодным для дыхания.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный дыхательный аппарат с замкнутым контуром со сжатым кислородом
-
86 автономный дыхательный аппарат с открытым контуром со сжатым воздухом
автономный дыхательный аппарат с открытым контуром со сжатым воздухом
Дыхательный аппарат с носимым источником сжатого воздуха, из которого выдыхаемый воздух поступает в окружающую атмосферу.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный дыхательный аппарат с открытым контуром со сжатым воздухом
-
87 автономный зональный контроллер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный зональный контроллер
-
88 автономный измерительный прибор
автономный измерительный прибор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный измерительный прибор
-
89 автономный инвертор
автономный инвертор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный инвертор
-
90 автономный источник питания
автономный источник питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный источник питания
-
91 автономный источник электроснабжения
автономный источник электроснабжения
источник электроснабжения, как входящий в состав данного объекта, так и внешний по отношению к нему, сохраняющий работоспособность и обеспечивающий электроснабжение присоединенных электроприемников при потере связи с электрической сетью общего назначения. К автономным источникам относятся источники бесперебойного питания, дизель-генераторы (и тому подобные установки), а также электростанции (или их части), выделяемые действием делительной автоматики на электроснабжение присоединенных электроприемников при нарушениях электроснабжения от электрической сети общего назначения
[Специальный технический регламент «О безопасности при нарушении электроснабжения»]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный источник электроснабжения
-
92 автономный контроллер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный контроллер
-
93 автономный контроллер фанкойла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный контроллер фанкойла
-
94 автономный контроль
автономный контроль
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный контроль
-
95 автономный контроль целостности
автономный контроль целостности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный контроль целостности
-
96 автономный контроль целостности в приемнике
автономный контроль целостности в приемнике
Метод повышения точности навигационных вычислений за счет отбрасывания принятых данных, если вычисленные параметры существенно отличаются от ожидаемых. Таким образом, исключаются случайные ошибки и заведомо ложные данные, полученные от неисправных навигационных спутников.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный контроль целостности в приемнике
-
97 автономный контур
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный контур
-
98 автономный концентратор
автономный концентратор
Устройство с несколькими сетевыми портами (как правило 10BaseT) для подключения рабочих станций и серверов. Обычно в автономных концентраторах имеется порт для подключения других концентраторов (наращивание, каскадирование), обозначенный Uplink. Иногда этот порт имеет переключатель Normal/Uplink позволяющий использовать порт как для каскадирования, так и для подключения пользовательских станций. Достаточно часто в концентраторе устанавливается один или два порта 10Base2 и/или 10Base5 для соединения с существующими сегментами локальной сети. Обычно автономные концентраторы являются неуправляемыми устройствами - это позволяет существенно снизить цену. Предназначены автономные концентраторы для использования в небольших сетях или рабочих группах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный концентратор
-
99 автономный котёл системы отопления общественных зданий
автономный котёл системы отопления общественных зданий
(напр. больниц и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный котёл системы отопления общественных зданий
-
100 автономный котёл-утилизатор
автономный котёл-утилизатор
независимый котёл-утилизатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автономный котёл-утилизатор
См. также в других словарях:
АВТОНОМНЫЙ — (от сл. Автономия). Самостоятельный; пользующийся автономией. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВТОНОМНЫЙ [гр. autonomos] 1) самоуправляющийся, пользующийся автономией; 2) самостоятельный,… … Словарь иностранных слов русского языка
автономный — См … Словарь синонимов
автономный — ая, ое. autonome adj. < , гр. 1751. Лексис. Пользующийся или обладающий автономией. Уш.1935. Победив Никона авторитетом восточных патриархов, царь Алексей последовательно решил смирить этот автономный дух именем тех же авторитетов. Карташев 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВТОНОМНЫЙ — АВТОНОМНЫЙ, автономная, автономное; автономен, автономна, автономно (книжн.). Пользующийся или обладающий автономией (в 1 и 3 знач.). Автономная республика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АВТОНОМНЫЙ — АВТОНОМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. 1. Пользующийся автономией. Автономная область. 2. Самостоятельный, осуществляющийся независимо от кого чего н. (спец.). А. полёт. | сущ. автономность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
автономный — предварительный — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы предварительный EN off line … Справочник технического переводчика
автономный — Обычно применяется к государству или части другого государства, которые имеют определенную долю самостоятельности, но находятся под контролем основного государства или государства суверена … Словарь по географии
автономный — savarankiškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous; off line; stand alone vok. autonom; selbstständig; unabhängig rus. автономный pranc. autonome ryšiai: sinonimas – autonominis … Automatikos terminų žodynas
Автономный пожарный извещатель — пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены автономный источник питания и все … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автономный скважинный прибор — автономный прибор Ндп. автономный глубинный прибор [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые автономный глубинный прибор Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины аппаратура и оборудование для геофизических… … Справочник технического переводчика
Автономный дымовой пожарный извещатель — автономный пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов (в твердой, жидкой или газообразной фазе), образующихся при горении (пиролизе) веществ и материалов. Источник: НПБ 66 97: Извещатели пожарные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации