-
61 автоматический выключатель с термической защитой от перегрузок
автоматический выключатель с термической защитой от перегрузок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический выключатель с термической защитой от перегрузок
-
62 автоматический выключатель с электромагнитным и тепловым расцепителями
автоматический выключатель с электромагнитным и тепловым расцепителями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический выключатель с электромагнитным и тепловым расцепителями
-
63 Автоматический выключатель в литом корпусе
Electrical engineering: MCCB (Moulded Case Circuit Breaker)Универсальный русско-английский словарь > Автоматический выключатель в литом корпусе
-
64 Автоматический выключатель дифференциального тока
Engineering: RCBOУниверсальный русско-английский словарь > Автоматический выключатель дифференциального тока
-
65 автоматический выключатель батареи
Automobile industry: battery cutoutУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель батареи
-
66 автоматический выключатель без плавкого предохранителя
1) General subject: NFB (no-fuse breaker)2) Electrical engineering: no-fuse breakerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель без плавкого предохранителя
-
67 автоматический выключатель без предохранителя
Electrical engineering: NFB (No Fuse Breaker)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель без предохранителя
-
68 автоматический выключатель в литом корпусе
Electrical engineering: MCCB (Moulded Case Circuit Breaker)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель в литом корпусе
-
69 автоматический выключатель в пластмассовом корпусе
Electrical engineering: moulded-case circuit-breaker (согласно ГОСТ Р 50030.2-99)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель в пластмассовом корпусе
-
70 автоматический выключатель в формованном корпусе
Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель в формованном корпусе
-
71 автоматический выключатель втычного исполнения
Electrical engineering: plug-in circuit-breaker (согласно ГОСТ Р 50030.2-99)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель втычного исполнения
-
72 автоматический выключатель выдвижного исполнения
Electrical engineering: withdrawable circuit-breaker (согласно ГОСТ Р 50030.2-99)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель выдвижного исполнения
-
73 автоматический выключатель выдвижной с электромагнитным приводом
Electrical engineering: withdrawable motorized breakerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель выдвижной с электромагнитным приводом
-
74 автоматический выключатель вызывного устройства
Engineering: automatic silencerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель вызывного устройства
-
75 автоматический выключатель для предохранения батареи от обратного тока
Electrochemistry: battery cutoutУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель для предохранения батареи от обратного тока
-
76 автоматический выключатель максимального тока
Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель максимального тока
-
77 автоматический выключатель нулевого тока
Engineering: automatic minimum circuit breakerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель нулевого тока
-
78 автоматический выключатель обратного тока
Engineering: reverse current cutout, reverse-current cutoutУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель обратного тока
-
79 автоматический выключатель освещения на лестничной клетке
Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель освещения на лестничной клетке
-
80 автоматический выключатель подачи электропитания на распределительном щите
Electricity: switchboard incoming supply circuit breakerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель подачи электропитания на распределительном щите
См. также в других словарях:
автоматический выключатель — Механический коммутационный аппарат1), способный включать, проводить и отключать токи при нормальном состоянии электрической цепи, а также включать, проводить в течение заданного времени и автоматически отключать токи в указанном аномальном… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель — Механический коммутационный аппарат1), способный включать, проводить и отключать токи при нормальном состоянии электрической цепи, а также включать, проводить в течение заданного времени и автоматически отключать токи в указанном аномальном… … Справочник технического переводчика
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — (Automatic circuit breaker) прибор, автоматически выключающий цепь электрического тока при наступлении в ней каких нибудь нежелательных явлений, напр. при перегрузке (максимальный А. В.) или при слишком малом токе или напряжении (минимальный А. В … Морской словарь
автоматический выключатель — 2.1 автоматический выключатель (МЭС 441 14 20): Механический коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать токи при нормальных условиях цепи, включать и проводить токи в течение определенного промежутка времени и прерывать их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматический выключатель — Не следует путать с устройством защитного отключения. Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
автоматический выключатель — Предохранитель автоматический резьбовой. Предохранитель автоматический резьбовой (ПАР): 1 кнопка включить (жёлтая); 2 кнопка отключить (красная). автоматический выключатель устройство для защиты электрической сети от перегрузок и короткого … Энциклопедия «Жилище»
автоматический выключатель — rus автоматический выключатель (м) eng circuit breaker fra disjoncteur (m) deu elektrischer Schalter (m) spa interruptor (m) automático … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
автоматический выключатель — automatinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic cut out; automatic switch vok. Automatikschalter, m; Sicherungsautomat, m rus. автоматический выключатель, m pranc. coupe circuit automatique, m; déconnecteur… … Automatikos terminų žodynas
автоматический выключатель — automatinis jungtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic circuit breaker vok. Selbstschalter, m rus. автоматический выключатель, m pranc. disjoncteur, m; interrupteur automatique, m; interrupteur disjoncteur, m … Automatikos terminų žodynas
автоматический выключатель — automatinis išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. automatic breaker; automatic cut out vok. Schutzschalter, m; Selbstschalter, m; Sicherungsautomat, m rus. автоматический выключатель, m; защитный автомат, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
автоматический выключатель втычного исполнения — Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект контактов, позволяющих снимать выключатель. Примечание Некоторые выключатели могут быть втычными только со стороны питания, зажимы со стороны нагрузки обычно пригодны … Справочник технического переводчика