-
61 motordrome
[ʹməʋtədrəʋm] nавтодром; мотодром -
62 testing track
-
63 mounted course
-
64 Brand's Hatch
['brændz,hætʃ]"Брандз хатч" (автодром в графстве Кент, недалеко от Лондона)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Brand's Hatch
-
65 Brooklands
['brukləndz]Бру́клендз (с 1907 по 1939 крупнейший автодром Великобритании; находится в графстве Суррей)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Brooklands
-
66 Silverstone
['sɪlvəstən]"Си́лверстон" (автодром в графстве Нортгемптоншир, на кот. проводятся крупные национальные и международные соревнования по автоспорту)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Silverstone
-
67 course
курс; маршрут; трасса; линия пути; траектория; курс обучения; учебный городок; учебное поле; учебная полоса; танкодром; автодром;— career development course -
68 -drome
[-drəum]суф.- дром (место состязаний, запуска летательных аппаратов) -
69 circuit
['sɜːkɪt] 1. сущ.1) окружность, кругA rude circuit of stones, of unknown origin. — Неровный круг неизвестного происхождения, выложенный из камней.
2) объезд; обход; круговая поездкаto make / take a circuit — совершить обход, объезд
3) область действий; сфера компетенции4) округа, местностьSyn:5) округ; район, участокrodeo circuit — родео (поле, где проходят соревнования ковбоев)
circuit rider — амер.; ист. разъездной священник ( объезжающий свою паству)
6) цикл, совокупность операций; комплекс упражнений (для развития какого-л. навыка)8) сеть кинотеатров, увеселительных заведений, принадлежащая единому владельцу9) кругооборот, круговоротThe circuit of changes is completed in the course of a year. — Круговорот перемен завершится в течение года.
10) юр. выездная сессия суда12) = judicial circuit судебный округ13) мед. протекание болезни14) трасса для автогонок; автодромThe renovated circuit of Hungaroring didn't that much please the drivers. — Обновлённая трасса автодрома Хунгароринг не особенно понравилась пилотам.
15) эл. цепь, контур; схема- detector circuit
- open circuit
- circuit closer 2. гл.1) объезжать, обходить вокруг, совершать объездThe Phoenicians circuited the greatest part of the habitable world. — Финикийцы объехали бо́льшую часть обитаемых земель.
This comet circuits the Sun in about eleven years. — Эта комета совершает оборот вокруг Солнца примерно за одиннадцать лет.
2) объезжать ( препятствие); делать крюк4) эл. замыкать -
70 motor-vehicle proving ground
= motor-vehicle proving grounds автодром; автополигон; испытательный трек для автомобилейАнгло-русский словарь по машиностроению > motor-vehicle proving ground
-
71 motor-vehicle proving grounds
1) автодромАнгло-русский словарь по машиностроению > motor-vehicle proving grounds
-
72 testing track
испытательный трек; испытательный автодром -
73 autodrome
n амер. автодром -
74 motordrome
n автодром; мотодром -
75 race-track
См. также в других словарях:
автодром — автодром … Орфографический словарь-справочник
автодром — полигон, автомотодром Словарь русских синонимов. автодром сущ., кол во синонимов: 2 • автомотодром (1) • … Словарь синонимов
автодром — а, м. autodrome m. 1906. Лексис. Территория, оборудованная для обучения вождению, испытания автомобилей, а также для проведения автомобильных соревнований. Учебный автодром. БАС 2. Лекс. СИС 1937: автодро/м … Исторический словарь галлицизмов русского языка
автодром — автополигон автомобильный полигон авто автодром Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. автополигон Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
АВТОДРОМ — (от авто... и греч. dromos бег место для бега), территория, используемая для занятий автомобильным спортом, соревнований и обучения водителей … Большой Энциклопедический словарь
автодром — – полигон для соревнования и испытания авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
автодром — Автомобильный полигон, включающий комплекс дорог и сооружений и предназначенный для проведения испытаний автомобилей, обучения мастерству вождения и автоспорта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN… … Справочник технического переводчика
АВТОДРОМ — (автомобильный полигон) территория, приспособленная для испытания различных качеств автомобиля, проведения их скоростных соревнований и обучения водителей. В состав А. могут входить прямолинейные участки пути, уклоны, виражи, различные… … Большая политехническая энциклопедия
Автодром — У этого термина существуют и другие значения, см. Автодром (аттракцион). Автодром (от авто… и греч. dromos место для бега) участок местности, оборудованный для обучения вождению, испытания автомобилей и гусеничных транспортеров… … Википедия
автодром — (авто... + гр. dromos место для бега, бег) территория, оборудованная для проведения скоростных соревнований и испытаний автомобилей или автомобилей и мотоциклов (автомотодром); см. также мотодром. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
автодром — территория со специально оборудованной трассой и комплексом сооружений для проведения соревнований спортивных автомобилей. Наиболее известные автодромы в г. Индианаполисе (США) и в г. Монца (Италия) оборудованы несколькими трассами для гонок,… … Энциклопедия техники