-
81 advice
авизо; извещение, уведомлениедокумент, посылаемый банком или иным финансовым институтом клиентам, в котором подтверждается проведение операции (сделки). Извещение в отношении сделок с ценными бумагами называется подтверждением (см. confirmation)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > advice
-
82 aviso al banco
-
83 aviso de aceptación
авизо об акцепте, уведомление об акцепте -
84 aviso de estado contable
El diccionario Español-ruso económico > aviso de estado contable
-
85 aviso de garantía
-
86 aviso de no aceptación
авизо об отказе акцептовать ( вексель), уведомление об отказе акцептовать ( вексель)El diccionario Español-ruso económico > aviso de no aceptación
-
87 aviso de pago
авизо о платеже, уведомление о платеже -
88 aviso del banco extranjero
El diccionario Español-ruso económico > aviso del banco extranjero
-
89 aviso del crédito documentario
El diccionario Español-ruso económico > aviso del crédito documentario
-
90 aviso para el beneficiario
El diccionario Español-ruso económico > aviso para el beneficiario
-
91 lettera d'avviso
-
92 avis de non-paiement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > avis de non-paiement
-
93 avis de non-recouvrement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > avis de non-recouvrement
-
94 avis de paiement
авизо о платеже, извещение о платеже -
95 avviso di mancata accettazione
авизо о неакцепте, протестDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > avviso di mancata accettazione
-
96 avviso di mancato pagamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > avviso di mancato pagamento
-
97 Nichtzahlungsanzeige
авизо о неплатежеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Nichtzahlungsanzeige
-
98 банк растамасы
авизо банка (банкінің операция, төлемнің түскені, шоттағы қаражат қалдығы туралы хабарлауы) -
99 дебеттегі растама
-
100 дебеттік растама
авизо дебетовое (банкінің өз қызметін пайдаланушыға оның шотындағы дебеттік жазбада көрсетілген сомаға борышты екенін хабарлауы)
См. также в других словарях:
АВИЗО — в банковской, коммерческой практике официальное извещение об исполнении расчетной операции. Направляется одним контрагентом другому. Банки уведомляют с помощью АВИЗО своих клиентов о дебетовых и кредитовых записях по счетам, об остатке средств на … Финансовый словарь
АВИЗО — (ит. aviso, фр. avis уведомление). 1) легкое военное судно, служащее для посылок. 2) небольшое почтовое судно или яхта для передачи известий о ходе коммерческих дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
АВИЗО — (англ. advice) официальное почтовое или телеграфное сообщение, извещение, уведомление, призванное свидетельствовать о выполнении определенного круга поручений) о проведении операций, поступлении платежей, об изменении состояния взаимных расчетов … Экономический словарь
АВИЗО — (Advice boat, advice vessel) класс военных кораблей, предназначенных для разведывательной и посыльной службы. В настоящее время термин А. применяется только во французском флоте. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
авизо — вексель, письмо, надпись, извещение Словарь русских синонимов. авизо сущ., кол во синонимов: 5 • вексель (31) • … Словарь синонимов
АВИЗО — (итал. avviso) 1) в банковской и коммерческой практике официальное извещение об исполнении расчетной операции (записи по счетам, выставлении чека) его оплате или отказе в оплате, открытии аккредитива и др.; 2) письмо, уведомляющее получателя о… … Юридическая энциклопедия
АВИЗО — (ит. avviso) 1) официальное письменное извещение об изменении во взаимных расчетах, посылаемое одним контрагентом другому. Сообщение об исполнении какого либо поручения; письмо, в котором отправитель товаров сообщает получателю, что на его имя… … Юридический словарь
Авизо — официальное извещение об изменениях во взаимных расчетах, перечислении денег, пересылке груза, товаров и др., направляемое одним участником сделки или посредником другому. Имеет следующие разновидности: А. Обычное объявление, сообщение. Б.… … Словарь бизнес-терминов
АВИЗО — м. несклон. военное судно малого размера, для рассылки, подачи вестей, наблюдения впереди флота и пр … Современная энциклопедия
АВИЗО — (итал. avviso) извещение об изменениях в состоянии взаимных расчетов, посылаемое одним контрагентом другому … Большой Энциклопедический словарь
АВИЗО — АВИЗО, нескл., ср. (спец.). Банковское или иное официальное извещение о выполнении какой н. расчётной операции, направленное одним контрагентом другому. Дебитовое, кредитовое а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова