-
41 аварийность
сущ.(собир несчастные случаи на производстве и т.п.) accidents; accident rate; (неисправности, поломки и т.п.) failures; failure rate -
42 аварийность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аварийность
-
43 аварийность
ж.accident rate; ( связанная с поломками оборудования) breakdown rate -
44 аварийность
accident rate, высокая вероятность наступления несчастного случая) accident risk -
45 аварийность
апаттылықРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > аварийность
-
46 аварийность
апаттылықРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > аварийность
-
47 аварийность
апаттылықРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > аварийность
-
48 аварийность
-
49 аварийность
-и θ.βλάβη, αβαρία. -
50 аварийность
avariilisus; avariiohtlikkus -
51 аварийность
incident rate
цифровой показатель, выраженный в количестве происшествий на определенное количество налетанных часов, километров, самолетов, пассажиро-километров. — incidents per a definite number of flight hours, kilometers flown, aircraft or passenger/km.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > аварийность
-
52 аварийность
f Unfallhäufigkeit f; Tech. Störanfälligkeit -
53 аварийность
-
54 аварийность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аварийность
-
55 аварийность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аварийность
-
56 аварийность
уровень аварийности1. accident rate2. fatality rate -
57 аварийность
аварійність, -ності -
58 аварийность дорожного движения и связанные с ним смертность и травматизм
Универсальный русско-английский словарь > аварийность дорожного движения и связанные с ним смертность и травматизм
-
59 аварийность движения
• nehodovost v dopravě -
60 аварийность на транспорте
• nehodovost v dopravě
См. также в других словарях:
аварийность — и, ж. avarie f. 1. Наличие аварий. Низкий процент аварийности на трассе. БАС 2. 2. Аварийное состояние чего л. Аварийность оборудования. БАС 2. Лекс. САН 1932: авари/йность … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАРИЙНОСТЬ — АВАРИЙНОСТЬ, и, жен. 1. см. аварийный. 2. Наличие аварий. А. на транспорте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аварийность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crashworthness … Справочник технического переводчика
Аварийность в военной авиации Украины — В данной статье приведена информации об авиационных происшествиях в Вооружённых силах Украины (включая Военно воздушные, Военно морские силы и Сухопутные войска). Вся приведённая информация взята из открытых источников, поэтому может быть… … Википедия
Аварийность — ж. Наличие, возможность аварий [авария I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аварийность — аварийность, аварийности, аварийности, аварийностей, аварийности, аварийностям, аварийность, аварийности, аварийностью, аварийностями, аварийности, аварийностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Аварийность — показатель безопасности дорожного движения в виде абсолютного числа дорожно транспортных происшествий, числа погибших и раненых или в виде отношения количества ДТП к числу транспортных средств, численности населения, или пробегу автомобилей за… … Строительный словарь
аварийность — авар ийность, и … Русский орфографический словарь
аварийность — (3 ж), Р., Д., Пр. авари/йности … Орфографический словарь русского языка
аварийность — и; ж. 1. Наличие аварий где л. Низкий процент аварийности на дорогах. Борьба с аварийностью. 2. Аварийное состояние чего л. А. оборудования, помещения … Энциклопедический словарь
аварийность — I см. авария II и; ж. 1) Наличие аварий где л. Низкий процент аварийности на дорогах. Борьба с аварийностью. 2) Аварийное состояние чего л. Авари/йность оборудования, помещения … Словарь многих выражений