-
1 абсорбционная способность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > абсорбционная способность
-
2 абсорбционная способность
adj1) gener. Saugfähigkeit2) geol. Absorptionsvermögen3) chem. Absorptionsfähigkeit4) construct. Aufsaugefähigkeit5) econ. Aufnahmefähigkeit, Aufnahmevermögen6) textile. Wasseraufnahmefähigkeit7) oil. Absorptionsfähigkeit (пласта)8) food.ind. Absorptionskraft, Aufsaugvermögen9) silic. Schluckfähigkeit10) nucl.phys. AbsorptionseigenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > абсорбционная способность
-
3 абсорбционная способность
Aufnahmefähigkeit, AufnahmevermögenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > абсорбционная способность
-
4 абсорбционная способность
Absorptionseigenschaft, Absorptionsfähigkeit, Absorptionsvermögen, SaugfähigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > абсорбционная способность
-
5 абсорбционная способность
-
6 абсорбционная способность
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > абсорбционная способность
-
7 абсорбционная способность
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > абсорбционная способность
-
8 способность
(ж)Vermögen (n); (F)ähigkeit (f);2. Durchsatzfähigkeit (f); Durchlassfähigkeit (f); 3. (трубопровода) Leitwert (m)пропускная способность — 1. (электрическая) Kapazität (f); Übertragungsfähigkeit (f);
абсорбционная способность — Absorptionfähigkeit (f), Absorptionsvermögen (n);
пропускная способность шлюза — Schleusenleistung (f); Schleusendurchlasskapazität (f);
способность к компенсированию, выравниванию — Ausgleichvermögen (n);
несущая способность — Tragfähigkeit (f);
несущая способность сваи — Pfahltragfähigkeit (f); Tragfähigkeit (f) des Pfahles;
пропускная, фильтрационная способность — Durchlassfähigkeit (f);
способность влагопоглощения, водопоглощения — Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit (f);
способность к деформации — Vormbarkeit (f); Formänderungsvermögen (n);
водоотводящая способность — Fortleitungsfähigkeit (f); Fortleitungsvermögen (n);
способность к разливу — Gießbarkeit (f);
способность к сцеплению — Haftfähigkeit (f); Haftungsvermögen (n);
фильтрующая способность — Filtrationsfähigkeit (f); Filtervermögen (n);
способность всасывания, отсасывания — Saugfähigkeit (f);
способность к разбуханию, набуханию — Schwellvermögen (n);
-
9 способность абсорбционная
Absorptionsfähigkeit fAbsorptionsvermögen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > способность абсорбционная
-
10 способность абсорбционная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > способность абсорбционная
См. также в других словарях:
абсорбционная способность — Способность бумаги или картона поглощать или удерживать жидкость, с которой они находятся в контакте. По стандартному методу испытания можно определить степень или скорость поглощения. [http://ofyug.ru/useful/abc/196] Тематики полиграфия EN… … Справочник технического переводчика
Абсорбционная способность — свойство материала (бумаги, картона, печатной краски) поглощать и удерживать в своем объеме жидкие вещества или смеси газов, включая влагу, с которой он находится в контакте, напр., из воздуха при акклиматизации бумаги или нанесении увлажняющего… … Реклама и полиграфия
абсорбционная способность — absorbcijos geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirasis absorbato ir jo prisotinto absorbento kiekių santykis. atitikmenys: angl. absorbance; absorption ability; absorption power; absorptivity rus. абсорбционная способность;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
абсорбционная способность — sugerties geba statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kūno sugertos ir į jį kritusios spinduliuotės srautų dalmuo. atitikmenys: angl. absorptive capacity vok. Absorptionvermögen, n rus. абсорбционная способность, f ryšiai:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Абсорбционная способность — способность бумаги или картона поглощать или удерживать жидкость, с которой они находятся в контакте. По стандартному методу испытания можно определить степень или скорость поглощения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Абсорбционная способность запечатываемого материала — свойство запечатываемого материала (бумаги, картона) поглощать и удерживать в объеме влагу, с которой он находится в контакте (из воздуха, при нанесении увлажняющего раствора и пр.). см. также адсорбционная способность запечатываемого материала … Краткий толковый словарь по полиграфии
абсорбционная способность — поглощаемость … Cловарь химических синонимов I
Абсорбционная очистка газа — (a. absorptive gas cleaning; н. absorptive Gasreinigung, absorptive Gasaufbereitung; ф. epuration de gaz par absorption; и. depuracion de gas por absorcion) удаление c помощью жидких абсорбентов примесей H2S, CO2, органич. соединений серы … Геологическая энциклопедия
АБСОРБЦИОННАЯ СПЕКТРОСКОПИЯ — изучает спектры поглощения электромагн. излучения атомами и молекулами в ва в разл. агрегатных состояниях. Интенсивность светового потока при его прохождении через исследуемую среду уменьшается вследствие превращения энергии излучения в разл.… … Химическая энциклопедия
поглощательная способность — absorbcijos geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirasis absorbato ir jo prisotinto absorbento kiekių santykis. atitikmenys: angl. absorbance; absorption ability; absorption power; absorptivity rus. абсорбционная способность;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Адсорбционная способность — свойство поверхностного слоя материала, изделия (в полиграфии, напр., офсетной печатной формы, офсетной резинотканевой пластины, бумаги, картона и пр.) поглощать и удерживать различные растворы (в полиграфии, напр., печатную краску, увлажняющий… … Реклама и полиграфия