-
81 абсолютный
-ая; -ое1) абсолют, чикләнмәгән2) тулы•- абсолютная величина
- абсолютная монархия
- абсолютный нуль -
82 нуль
муж.;
= ноль
1) nought;
zero (о температуре тж.) ;
cipher (цифра тж.) ;
0 (в телефонном номере) абсолютный нуль физ. ≈ absolute zero
2) перен. nobody, nonentity( о человеке) ∙ начинать с нуля ≈ to start from the beginning, to start from nothing сводить к нулю ≈ to bring to nought/nothing, to reduce to zero сводиться к нулю ≈ to come to nought/nothingнул|ь - м.
1. zero, nought;
(при обозначении телефонного номера) o (ou) ;
ниже ~я below zero;
сводить что-л. к ~ю bring* smth. to nought;
2. (о ничтожном человеке) a nobody, a nonentity. -
83 нуль
муж.; = ноль1) nought; zero (о температуре тж.); ( цифра) cipher; 0 (в телефонном номере)абсолютный нуль физ. — absolute zero
2) перен. nobody, nonentity (о человеке)••начинать с нуля — to start from the beginning, to start from nothing
-
84 нуль
-
85 нуль
-
86 абсолютный
1)Безотносительный, безусловный.
2)Совершенный, полный.
Количество водяного пара в единице объёма воздуха; обычно выражается в граммах на кубический метр.
абсолютный нуль температуры — absolute zero, absolute point
Наиболее низкая возможная температура (–273,15° C).
Цифровое различие между экспериментальной и истинной величиной измеряемого количества.
Исключительная избирательность фермента, позволяющая ему катализировать реакцию только с одним субстратом в случае мономолекулярной реакции или реакцию с одной парой субстратов в случае бимолекулярной реакции.
Температура, отсчитываемая от абсолютного нуля.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > абсолютный
-
87 нуль
zero
(о величине, количестве)
- (о положении гироскопичеекой системы) — null, alignment
- (о сигнале) — zero, null error signal is zero /at null/.
-, абсолютный — absolute zero
- (-) индикатор — null indicator
- (-) индикатор (путевой) — off-track indicator
- (-) индикатор, директорный (c крестообразными стрелками (рис. 69) — zero-reader flight director indicator, ils cross-pointer indicator
- (-) индикатор (автопилота) — trim indicator
показывает величину и направление усилий на рулевых машинках (h-направление, ккрен, t-тангаж) при включенном автопилоте (рис. 55). — displays when servo force is being applied to a control surface. the indicating bars are marked rud, ail, el.
- (-) индикатор (согласования гпк и ид гироиндукционного компаса в режиме магнитной коррекции) — alignment sync indicator indicates sync condition of directional gyro and flux valve when operating in mag mode.
- (-) орган (в преобразователе напряжение - код) — null detector
- (-) орган анализатора температуры — temperature analyzer null detector
-, предшествующий — leading zero
нуль (нули), вводимые перед требуемой цифрой при наборе параметра. — if fewer digits than required are to be inserted, precede the data with zeros: 0001.
- (-) прибор — null indicator
- (-) прибор, командный — zero-reader flight director indicator, ils cross-pointer indicator
-, произвольный — arbitrary null
угол поворота рамки гироскопа отсчитывается от положения произвольного нуля. — the rotation angle of the gimbal is measured from an arbitrary null.
- электрический — electrical zero
угловая погрешность 30° от электрического нуля, начинать ввод данных с нулей уменьшать (сигнал рассогласования) до н. устанавливать на н. — angular error of 30 s of arc from electrical zero. precede the data with zeros reduce (error signal) to zero, set at null set to zeroРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > нуль
-
88 нуль
το μηδέντο μηδενικόабсолютный - απόλυτο - (-273°С)- глубин (геод.карт.) - του βάθους/βυθούРусско-греческий словарь научных и технических терминов > нуль
-
89 абсолютный
absolu, absolue adj* * *( безусловный) absoluабсолю́тная величина́ — valeur absolue
абсолю́тный нуль — c'est un zéro ( или une nullité) ( о человеке)
абсолю́тное большинство́ — majorité absolue
абсолю́тный слух — justesse absolue de l'oreille
абсолю́тное неве́жество — ignorance crasse
* * *adj1) gener. absolu (Abs.), inconditionné, royal, inconditionnel2) phil. nécessaire3) IT. actuel (об адресе) -
90 абсолютный
absolute; (совершенный, полный тж.) perfect, utter; ultimateабсолю́тный приро́ст населе́ния — absolute population growth
абсолю́тный поко́й — complete rest
абсолю́тное повинове́ние — implicit obedience
абсолю́тное неве́жество — complete / rank / sheer / utter ignorance
••абсолю́тная мона́рхия — absolute monarchy [-kɪ]
абсолю́тное большинство́ — absolute majority
абсолю́тный чемпио́н — all-round champion; supreme champion
абсолю́тный слух муз. — perfect / absolute pitch
абсолю́тная му́зыка иск. — absolute / abstract music
абсолю́тное ору́жие воен. — ultimate weapon
абсолю́тный нуль физ. — absolute zero
абсолю́тная величина́ мат. — absolute value
абсолю́тная вла́жность физ. — absolute humidity
абсолю́тный спирт — absolute acohol
-
91 абсолютный
126 П (кр. ф. \абсолютныйен, \абсолютныйна, \абсолютныйно, \абсолютныйны) absoluut-, absoluutne; täielik; \абсолютныйная величина mat. absoluutväärtus, \абсолютныйная влажность füüs. absoluutne niiskus, \абсолютныйная высота geogr. absoluutne kõrgus, \абсолютныйная истина filos. absoluutne tõde, \абсолютныйная прибавочная стоимость maj. absoluutne lisaväärtus, \абсолютныйный нуль füüs. absoluutne null(punkt), \абсолютныйный слух muus. absoluutne kuulmine, \абсолютныйный спирт keem. absoluutalkohol, \абсолютныйный покой täielik rahu, \абсолютныйная тишина täielik vaikus -
92 нуль абсолютный
absolūtā nulle -
93 нуль абсолютный
Русско-казахский словарь географических терминов > нуль абсолютный
-
94 абсолют нуль
абсолютный нуль -
95 absolute zero
-
96 absolute zero
-
97 absolute zero
-
98 zero degree
-
99 absolute zero
абсолютный нульАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absolute zero
-
100 absolute zero of temperature
абсолютный нульАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absolute zero of temperature
См. также в других словарях:
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры, начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале (см. ТЕРМОДИНАМИЧЕСКАЯ ТЕМПЕРАТУРНАЯ ШКАЛА). Абсолютный нуль расположен на 273,16 °С ниже температуры тройной точки (см. ТРОЙНАЯ ТОЧКА) воды, для которой принято… … Энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры, начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале. Абсолютный нуль расположен на 273,16шC ниже температуры тройной точки воды ( 0,01шC). Абсолютный нуль принципиально недостижим, практически достигнуты температуры,… … Современная энциклопедия
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температуры начало отсчета температуры по термодинамической температурной шкале. Абсолютный нуль расположен на 273,16 .С ниже температуры тройной точки воды, для которой принято значение 0,01 .С. Абсолютный нуль принципиально недостижим (см.… … Большой Энциклопедический словарь
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — температура, выражающая отсутствие теплоты, равна 218° Ц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. абсолютный нуль температуры (физ.) – наиболее низкая возможная температура ( 273,15°C). Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
абсолютный нуль — Предельно низкая температура, при которой прекращается тепловое движение молекул, в шкале Кельвина абсолютный нуль (0°К) соответствует –273,16±0,01°С … Словарь по географии
абсолютный нуль — сущ., кол во синонимов: 15 • круглый ноль (8) • маленький человек (32) • мелкая сошка … Словарь синонимов
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — предельно низкая температура, при которой прекращается тепловое движение молекул. Давление и объем идеального газа, согласно закону Бойля Мариотта, становится равным нулю, а за начало отсчета абсолютной температуры по шкале Кельвина принимается… … Экологический словарь
абсолютный нуль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zeropoint … Справочник технического переводчика
АБСОЛЮТНЫЙ НУЛЬ — начало отсчета абсолютной температуры. Соответствует 273,16° С. В настоящее время в физических лабораториях удалось получить температуру, превышающую абсолютный нуль всего на несколько миллионных долей градуса, достичь же его, согласно законам… … Энциклопедия Кольера
абсолютный нуль — absoliutusis nulis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminės temperatūros atskaitos pradžia, esanti 273,16 K žemiau vandens trigubojo taško. Tai 273,16 °C, 459,69 °F arba 0 K temperatūra. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
абсолютный нуль — absoliutusis nulis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelvino skalės nulis (−273,16 °C). atitikmenys: angl. absolute zero rus. абсолютный нуль … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas