-
61 абонент с поразговорной оплатой
абонент с поразговорной оплатой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент с поразговорной оплатой
-
62 абонент сети
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент сети
-
63 абонент службы
абонент службы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент службы
-
64 абонент услуги
абонент услуги
Объект, оформивший подписку на услуги системы пакетной радиосвязи общего пользования (GPRS). (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент услуги
-
65 абонент, ожидающий установления соединения
абонент, ожидающий установления соединения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент, ожидающий установления соединения
-
66 абонент, подключенный к линии коллективного пользования
абонент, подключенный к линии коллективного пользования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент, подключенный к линии коллективного пользования
-
67 абонент-пешеход
абонент-пешеход
В наземных сотовых сетях 3-го поколения все абоненты условно разделены на 3 категории (ITU-R М. 1225): высокоподвижные (vehicular), малоподвижные (pedestrian) и стационарные (fixed). К категории малоподвижных объектов относятся абоненты-пешеходы, скорость передвижения которых принята равной 3 км/час, а скорость передачи информации - до 384 кбит/с.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент-пешеход
-
68 Абонент (абонент + тел. аппарат)
Универсальный русско-английский словарь > Абонент (абонент + тел. аппарат)
-
69 Абонент, соединённый с данным абонентом посредством звонка.
Telecommunications: Connected partyУниверсальный русско-английский словарь > Абонент, соединённый с данным абонентом посредством звонка.
-
70 абонент горячей линии
Telecommunications: hot-line subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент горячей линии
-
71 абонент ВОС
Telecommunications: fiber-optic side -
72 абонент автоматической телефонной сети
Security: dial-up userУниверсальный русско-английский словарь > абонент автоматической телефонной сети
-
73 абонент видеотекса
1) Computers: videotex abonent2) Cinema: videotex userУниверсальный русско-английский словарь > абонент видеотекса
-
74 абонент волоконно-оптической связи
Telecommunications: fiber-optic sideУниверсальный русско-английский словарь > абонент волоконно-оптической связи
-
75 абонент городской зоны
Cables: residential userУниверсальный русско-английский словарь > абонент городской зоны
-
76 абонент засекреченной телефонной связи
Military: secure voice subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент засекреченной телефонной связи
-
77 абонент кабельного телевидения
1) Engineering: CATV subscriber, community antenna television subscriber2) Cinema: cable subscriber3) Advertising: cable television subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент кабельного телевидения
-
78 абонент каналов общего пользования
Telecommunications: common userУниверсальный русско-английский словарь > абонент каналов общего пользования
-
79 абонент линии прямого вызова
Telecommunications: hotline userУниверсальный русско-английский словарь > абонент линии прямого вызова
-
80 абонент линии экстренной связи
Telecommunications: hot-line subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент линии экстренной связи
См. также в других словарях:
абонент — пользователь Лицо (группа лиц, организация), имеющее право на пользование услугами вычислительной системы. [http://www.morepc.ru/dict/term14075.php] абонент пользователь user 1. Физическое лицо, учреждение или компания, пользующиеся услугами,… … Справочник технического переводчика
АБОНЕНТ — (от кельт. bonna, предел). Абонировавший что либо, напр., место в театре, в продолжение известного времени, за известную плату. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБОНЕНТ тот, кто абонировался на что… … Словарь иностранных слов русского языка
АБОНЕНТ — (от фр. abonner подписываться) сторона договора энергоснабжения (потребитель электроэнергии), договора о безвозмездном пользовании вещью (абонент библиотеки и т.п.) или договора о возме здном оказании услуг (абонент телефонной сети и пр.) … Юридический словарь
АБОНЕНТ — АБОНЕНТ, абонента, муж. Лицо, имеющее абонемент. Абонент телефонной сети. Абонент Красной газеты . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Абонент — У этого термина существуют и другие значения, см. Абонент (значения). Абонент (от французского abonner подписываться) физическое или юридическое лицо, заключившее договор с оператором на оказание услуг связи, с выделением ему уникального способа… … Википедия
абонент — абонировщик, абонировщица; кто абонирует, наниматель, кортомщик, съёмщик, откупатель, подписчик, содержатель, пользователь, клиент, радиоабонент Словарь русских синонимов. абонент см. подписчик Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
АБОНЕНТ — (от франц. abonner подписываться) потребитель, пользователь распространенного вида массовых услуг; лицо, обладающее абонементом. Например, абонент телефонной сети лицо, пользующееся услугами телефонной связи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Абонент — устройство, юридическое лицо, физическое лицо, имеющее право на взаимодействие с системой, сетью, комплексом и иным информационным объектом, предоставляющим услуги. По английски: Subscriber См. также: Абонентские системы Информационные услуги… … Финансовый словарь
Абонент — от фр.abonner физическое лицо, группа лиц или организация, получившие право пользования видом абонентных услуг владелец абонемента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АБОНЕНТ — (от франц. abonner подписываться) лицо (учреждение, организация), пользующееся абонементом … Большой Энциклопедический словарь
АБОНЕНТ — АБОНЕНТ, а, муж. Лицо, пользующееся абонементом, имеющее право на пользование чем н. по абонементу. А. библиотеки. А. телефонной сети (лицо или учреждение, имеющее телефон). | жен. абонентка, и (разг.). | прил. абонентский, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова