-
1 ходуля
stiltstilt -
2 ходуля
-іходу́ля; (мн. ч. - ходу́лі, -ь) ходу́ли -
3 ходуля
ngener. stelt -
4 תמירון
-
5 chůda
-
6 pogo stick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pogo stick
-
7 годзикъах
-
8 pogo stick
ходуля «поуго» -
9 Stelze
сущ.1) общ. деревянная нога, ножной протез, ходуля2) зоол. трясогузки (Motacillidae), (pl) трясогузковые (Motacillidae), трясогузка (Motacilla L.)3) дор. каток со срезанными боками (опорной части моста). валок4) дер. (деревянная) ходуля, шатун5) орнит. настоящая трясогузка (Motacilla), трясогузка (Motacilla) -
10 trampolo
-
11 stilt
noun1) (обыкн. pl) ходули; on stilts на ходулях; fig. высокопарный2) ходулочник (птица)* * *1 (0) зуек долгоногий; ходули2 (n) свая; стойка; ходулочник3 (v) ставить на стойки* * *1) ходули 2) длинные и тонкие ноги, ходули* * *[ stɪlt] n. ходуля, стойка, свая; ходулочник [зоол.]* * *ходулиходулочникходуля* * *1. сущ. 1) обыкн. мн. ходули 2) длинные и тонкие ноги, ходули (животных, птиц) 2. гл. 1) а) поднимать б) архит. возвышать, ставить на стойки, каменное основание 2) ходить на ходулях -
12 ходули
-
13 pogo stick
[ʹpəʋgəʋ͵stık]ходуля «поуго» (с двумя подножками и пружиной для подскакивания; популярная детская игрушка) -
14 Stelze
f =, -n, б. ч. pl1) ходуляauf Stelzen gehen ( schreiten) — ходить на ходулях; перен. ходить как на ходулях; держать себя неестественно ( деланно); кичиться; жеманиться2) pl зоол. трясогузки ( Motacillidae)3) деревянная нога, ножной протез -
15 pantomima
-
16 zanco
-
17 cianca
-
18 trampolo
mcamminare sui trampoli — ходить на ходуляхreggersi / stare sui trampoli — 1) стоять на ходулях 2) перен. находиться в неопределённом / шатком положении -
19 cianca
cianca f fam scherz лапа, ходуля -
20 trampolo
tràmpolo m ходуля camminare sui trampoli -- ходить на ходулях reggersisui trampolo а) стоять на ходулях б) fig находиться в неопределенном <шатком> положении
См. также в других словарях:
ходуля — сущ., кол во синонимов: 1 • нога (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ходуля — ХОДУЛЯ, и, ж. Нога … Словарь русского арго
Ходуля — ж. см. ходули I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ходуля — ходуля, ходули, ходули, ходулей, ходуле, ходулям, ходулю, ходули, ходулей, ходулею, ходулями, ходуле, ходулях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ходуля — ход уля, и … Русский орфографический словарь
ходуля — див. ходулі … Український тлумачний словник
ходуля — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
нога — быть на короткой ноге, валяться в ногах, давай бог ноги, живой ногой, жить на большую ногу, жить на широкую ногу, колосс на глиняных ногах, наступить на ногу, не дать наступить себе на ногу, нетвердый на ногах, ни в зуб ногой толкнуть, ни ногой,… … Словарь синонимов
щудло — Щудло: дерев яна нога [15] ходуля, дерев яна нога [I] ходуля [26] щудло: деревяшка [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
кий — род. п. кия (биллиардная) палка , диал. знач. деревянный молот, пест , с. в. р., сиб.; укр. кий, блр. кiй палка, дубинка , русск. цслав. кыи молот, дубинка , болг. кияк гиря , сербохорв. ки̏jа̑к дубинка , словен. kîj, чеш., слвц. kуj кий, палка … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
щегла — I щегла I скула, жабра , откуда щегловитый скуластый , фам. Щегловитов. Обычно связывают с шагла (см.), ссылаясь на вариант шагловитый (Калима 243). Неубедительно сближение этого слова у Ильинского (РФВ 73, 297 и сл.) со щегла II. См. щека. II… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера