-
1 расскажите
narraterecountingrelatetell -
2 Расскажите, что нового.
Jargon: Let's have it! (Don't beat around the bush. Let's have it! Не ходите вокруг да около. Расскажите, что нового.)Универсальный русско-английский словарь > Расскажите, что нового.
-
3 расскажите это своей бабушке
1) General subject: tell it to my old aunt Fanny2) Set phrase: tell that to the marines (дословно: Расскажите это солдатам морской пехоты)Универсальный русско-английский словарь > расскажите это своей бабушке
-
4 расскажите все как было, без прикрас
Универсальный русско-английский словарь > расскажите все как было, без прикрас
-
5 расскажите мне все, что вы знаете об этом
General subject: tell me all about itУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне все, что вы знаете об этом
-
6 расскажите мне о ваших идеях!
General subject: put me onto your ideas!Универсальный русско-английский словарь > расскажите мне о ваших идеях!
-
7 расскажите мне обо всем, что вы делали
Makarov: tell me about all your doingsУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне обо всем, что вы делали
-
8 расскажите мне подробно, что произошло между вами
General subject: tell me everything that passed between youУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне подробно, что произошло между вами
-
9 расскажите мне правду, ничего не приукрашивая
General subject: tell me the truth without any trimmingsУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне правду, ничего не приукрашивая
-
10 расскажите мне что-нибудь о себе
General subject: tell me something about yourselfУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне что-нибудь о себе
-
11 расскажите мне эту историю
General subject: let me hear the storyУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне эту историю
-
12 расскажите мне, как возник этот вопрос
Универсальный русско-английский словарь > расскажите мне, как возник этот вопрос
-
13 расскажите мне, как идут дела?
General subject: tell me how things goУниверсальный русско-английский словарь > расскажите мне, как идут дела?
-
14 расскажите мне, как обстоят дела?
General subject: tell me how things stand?Универсальный русско-английский словарь > расскажите мне, как обстоят дела?
-
15 расскажите нам о том, как вы были в Африке
Универсальный русско-английский словарь > расскажите нам о том, как вы были в Африке
-
16 расскажите, что вы поделывали
Makarov: I want to hear all your newsУниверсальный русско-английский словарь > расскажите, что вы поделывали
-
17 расскажите, что у вас нового
Makarov: I want to hear all your newsУниверсальный русско-английский словарь > расскажите, что у вас нового
-
18 расскажите им это!
vgener. erzählen Sie es ihnen! -
19 расскажите кому-нибудь другому!
vcolloq. à d'autres!Dictionnaire russe-français universel > расскажите кому-нибудь другому!
-
20 расскажите мне, в чём дело
vDictionnaire russe-français universel > расскажите мне, в чём дело
См. также в других словарях:
Расскажите — Расскажите, птицы «Расскажите, птицы» EP Аллы Пугачёвой Выпущен 1985 Формат 7 , 33 об./мин Записан 1983 Жанр … Википедия
Расскажите, птицы — «Расскажите, птицы» Сингл Аллы Пугачёвой Сторона «А» Расскажите, птицы Сторона «Б» Айсберг Выпущен 1985 Формат сингл 7 Записан … Википедия
Дискография Аллы Пугачёвой — Содержание 1 Виниловые пластинки (LP) 1.1 Алла Пугачёва и Весёлые ребята … Википедия
Деграсси — Улица Де Грасси. «Деграсси» собирательное название цикла канадских молодежных сериалов, рассказывающих о повседневной жизни группы детей и подростков, живущих в районе улицы Де Грасси в Торонто. Примечательной особенностью проекта является… … Википедия
Телепередачи с участием Аллы Пугачёвой — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Пугачёва, Алла Борисовна Алла Пугачёва приняла участие в огромном количестве телевизионных передач как на российском, так и на зарубежном телевидении. Приведённый список далеко не… … Википедия
Дискография Аллы Пугачевой — Основная статья: Пугачёва, Алла Борисовна Содержание 1 Виниловые пластинки (LP) 1.1 Арлекино 1.2 Harlekino 1.3 Золотой Орфей 75 … Википедия
Мелихан Константин — Афоризмы, цитаты • Из записок джентльмена • Джентльмен всегда попросит прощения, прежде, чем сделать то, чему прощения нет. • Джентльмен всегда уступит свое место, чтобы занять лучшее. • В Англии джентльмены никогда не уступают место, потому что… … Сводная энциклопедия афоризмов
Пугачёва, Алла Борисовна — Алла Пугачёва … Википедия
Амбарцумов, Владимир Амбарцумович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амбарцумов. Владимир Амбарцумович Амбарцумов Священномученик Новомученик Священник Дата рождения: 20 сентября 1892( … Википедия
Валерий Волков — (1929 1 июля 1942 года, Севастополь) пионер герой, разведчик, партизан. Содержание 1 Биография … Википедия
Владимир Амбарцумов — Амбарцумов Владимир Амбарцумович Священномученик Новомученик Протоиерей Дата рождения: 20 сентября 1892 Мест … Википедия
