-
1 предоплата
предоплата downpayment; c.i.a. -
2 предоплата
предоплата ж. фин. [predoplata](полная или частичная оплата товара или услуги до их получения) advanced payment, advanced charge -
3 предоплата
-
4 предоплата
предоплата
оплата авансом
Способ оплаты товаров, при котором стоимость товара выплачивается полностью до осуществления поставки
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
предоплата
Форма оплаты, при которой предприятие – покупатель товаров или услуг оплачивает их до реального получения (для получателя оплаты эта сумма выступает как доходы будущих периодов), а предприятие – производитель товаров или услуг отпускает их только после получения заранее оговоренной суммы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
cash in advance
CIA
Payment for goods for which the price is paid in full before shipment is made
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2120]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предоплата
-
5 предоплата
жprépaiement, paiement anticipé, paiement anticipatif, paiement par anticipationРусско-французский финансово-экономическому словарь > предоплата
-
6 предоплата
ж.* * *n1) econ. rastrellare anticipata, versamento anticipato2) fin. 3 anticipo, acconto (как правило, в текстах договоров: anticipo del 30% - 30% предоплата), anticipazione, versamento in acconto -
7 предоплата
prepayment, up-front payment, advance payment, cash in advance, cash before delivery, charges forwardBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоплата
-
8 предоплата
downpayment;
c.i.a.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предоплата
-
9 предоплата
ж. -
10 предоплата
-
11 предоплата
1) General subject: deferrals or prepayments, estimated items, deposit due, advanced payment2) Economy: advance, charges forward, prepayment3) Accounting: prefunding4) Politics: payment in anticipation5) Banking: up-front money, up-front sum, repayment in advance6) Business: preliminary payment7) Travel: down payment8) SAP. payments on account9) Sakhalin energy glossary: advance payment, in advance, pre-payment, upfront10) EBRD: cash before delivery (c.b.d.), cash in advance, upfront payment11) oil&gas: payment in advance12) Logistics: prepaying -
12 Предоплата
f Vorauszahlung* * *предопла́та f Vorauszahlung* * *предопла́т|а<-ы>ж1. (зада́ток) Anzahlung f2. (опла́та вперёд) Vorauszahlung fде́лать предопла́ту anzahlen, vorausbezahlen* * *ngener. Vorauszahlung -
13 предоплата
ngener. Vorauszahlung -
14 предоплата
-
15 предоплата
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > предоплата
-
16 предоплата
-
17 предоплата
paiement m d'avance | paiement m à la commande | prépaiement m -
18 предоплата
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предоплата
-
19 предоплата
ngener. priekšapmaksa -
20 предоплата
См. также в других словарях:
Предоплата — (prepayment) См.: предварительная оплата (payment in advance). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Предоплата … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДОПЛАТА — предварительная и частичная оплата товаров и услуг в счет общей суммы долга, которая служит гарантией оплаты покупаемого товара. Такая предоплата находит применение в торговле. Особое распространение получила в российской экономике, где она… … Экономический словарь
предоплата — оплата авансом Способ оплаты товаров, при котором стоимость товара выплачивается полностью до осуществления поставки [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] … Справочник технического переводчика
ПРЕДОПЛАТА — ПРЕДОПЛАТА, ы, жен. (офиц.). Сокращение: предварительная оплата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предоплата — сущ., кол во синонимов: 2 • аванс (7) • оплата (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Предоплата — (prepaid expences [advance]) форма оплаты, при которой предприятие – покупатель товаров или услуг оплачивает их до реального получения (для получателя оплаты эта сумма выступает как доходы будущих периодов), а предприятие – производитель товаров… … Экономико-математический словарь
предоплата — предварительная оплата … Словарь сокращений и аббревиатур
ПРЕДОПЛАТА — ПОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ВПЕРЕД … Юридическая энциклопедия
Предоплата — Аванс(от фр. avant, аван) или предоплата некоторая денежная сумма, которую при наличии двух встречных обязательств, одно из которых является денежным, должник по денежному обязательству передаёт своему кредитору во исполнение денежного… … Википедия
предоплата — предварительная и частичная оплата товаров и услуг в счет общей суммы долга, которая служит гарантией оплаты покупаемого товара. Такая предоплата находит применение в торговле. Особое распространение получила в российской экономике, где она… … Словарь экономических терминов
ПРЕДОПЛАТА — полная или частичная предварительная оплата товаров и услуг в счет общей суммы долга, которая служит гарантией оплаты покупаемого товара. См. т.ж. ПОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ВПЕРЕД … Энциклопедический словарь экономики и права