-
1 ПРОЧАЯ
-
2 прочая
• ostatní• podobná -
3 прочая петрушка
<и> прочая петрушкапрост., шутл.... and stuff; and other odds and endsСоседние дивизии окружили, стиснули в Ривнах немецкую группировку. Много танков и прочая петрушка. (Ю. Бондарев, Последние залпы) — The divisions on our right flank surrounded the German forces in Rivny. Very powerful forces, but tightly encircled. They've tons of tanks and other ironmongery.
Русско-английский фразеологический словарь > прочая петрушка
-
4 прочая вспомогательная деятельность сухопутного транспорта
бел.экон. прочая вспомогательная деятельность сухопутного транспорта (код — 6321)
other auxiliary activity of land transport (code — 6321)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая вспомогательная деятельность сухопутного транспорта
-
5 прочая деятельность по организации отдыха и развлечений, не включенная в другие группировки
бел.экон. прочая деятельность по организации отдыха и развлечений, не включенная в другие группировки (92720)
other activity in entertainment and recreation management not included into other groupings (92720)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая деятельность по организации отдыха и развлечений, не включенная в другие группировки
-
6 прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
бел. экон. прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
other retail trade in unspecialized shops (52120)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая розничная торговля в неспециализированных магазинах
-
7 прочая розничная торговля вне магазинов
бел.экон. прочая розничная торговля вне магазинов
other retail trade outside of shops (52630)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая розничная торговля вне магазинов
-
8 прочая розничная торговля не в магазинах
бел.экон. прочая розничная торговля вне магазинов
other retail trade outside of shops (52630)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая розничная торговля не в магазинах
-
9 прочая информация
прочая информация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочая информация
-
10 прочая прибыль (или убыток)
прочая прибыль (или убыток)
1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или меньше) стоимости отданного. Некоторые предприятия включают прибыли и убытки в доходы и расходы, другие выделяют их как отдельные статьи.
2. Прибыль (убыток) от доходов и расходов, которые не относятся к обычным видам деятельности, от прочих доходов и расходов. Такие доходы и расходы могут быть операционными и внереализационными (ПБУ 9/99, ПБУ 10/99).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочая прибыль (или убыток)
-
11 прочая дебиторская задолженность
Business: other accounts receivableУниверсальный русско-английский словарь > прочая дебиторская задолженность
-
12 прочая деревообрабатывающая промышленность
Универсальный русско-английский словарь > прочая деревообрабатывающая промышленность
-
13 прочая задолженность
Business: other debtУниверсальный русско-английский словарь > прочая задолженность
-
14 прочая кредиторская задолженность
Economy: other accounts payableУниверсальный русско-английский словарь > прочая кредиторская задолженность
-
15 прочая разница при исключении
SAP.fin. other elimination differenceУниверсальный русско-английский словарь > прочая разница при исключении
-
16 прочая реализация
Accounting: other operating income (это также название одной из статей в формах Отчета о прибылях и убытках (Profit and Loss Account formats)) -
17 прочая собственность
Business: other propertyУниверсальный русско-английский словарь > прочая собственность
-
18 прочая хрень
Colloquial: things -
19 прочая ерунда
ncolloq. et patati et patata, et patati patata, patati, patata -
20 прочая зелень
См. также в других словарях:
прочая — прочий Словарь русских синонимов. прочая прил., кол во синонимов: 1 • прочий (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Прочая дебиторская задолженность — «Прочая дебиторская задолженность» (Other receivables, other debtors) – статья бухгалтерского баланса, дебиторская задолженность прочих покупателей и заказчиков, векселя к получению, задолженность дочерних и зависимых обществ, задолженность… … Экономико-математический словарь
Прочая городская территория г. Москвы — Прочая городская территория территория в пределах кольцевой ж/д, функционально и планировочно связанная с центром города, но не обладающая признаками исторической ценности, однако требующая выработки цветовых решений, учитывающих близость… … Официальная терминология
прочая информация — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN other information … Справочник технического переводчика
прочая прибыль (или убыток) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… … Справочник технического переводчика
Прочая городская территория — 9. Прочая городская территория территория в пределах кольцевой ж/д функционально и планировочно связанная с центром города, но не обладающая признаками исторической ценности, однако требующей выработки цветовых решений учитывающих близость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прочая прибыль (или убыток) (GAIN (OR LOSS)) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… … Словарь терминов по управленческому учету
и так далее(и т. д., и прочая и пр.) — продолжая в том же роде (предоставляя дополнить подразумеваемым) Ср. Без огласки ваши глазки, Ваша талия Встретят пламенные ласки... И так далее! Н. Гнут. Не томите (серенада). Муз. В. Соколова. Ср. Были тут и лицеисты, И пажи, и юнкера, И… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Нагрузка дополнительная (прочая) — определяемая нормами расчета нагрузка, действие которой рассматривается одновременно с действием основных нагрузок давление льда, ветра, нагрузка от навала судов, воздействие морозного пучения, сейсмическое воздействие и т. п. Источник:… … Строительный словарь
Император всероссийский — Упраздненная государственная должность … Википедия
Государственная печать — Г. печать прилагается к государственным актам в знак окончательного утверждения их верховною властью. Она изготовляется в министерстве иностранных дел со вступлением императора на престол, по высочайше утвержденным рисункам, в трех видах: большая … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона