-
1 карса
1) городской;2) горожанин, горожанка; -
2 карсаң
то же, что карсак. -
3 карсак
карса́к мераҥзаяц-русак (пасу мераҥ). Тошто аэродром олмысо клевер пасушто туна гай кугу карсак мераҥила. М.-Азмекей. В клеверном поле, что на месте прежнего аэродрома, живёт крупный, как телёнок, заяц-русак. -
4 автотранспорт
автотранспорт || автотранспортный;автотранспорт предприятие — автотранспортное предприятиекарса автотранспорт — городской автотранспорт;
-
5 библиотека
библиотека || библиотечный;карса библиотека — городская библиотека; библиотекаын уджалысь — библиотечный работник; восьтыны библиотека — открыть библиотеку; чукӧртны библиотека — собирать библиотекугортса библиотека — домашняя библиотека;
-
6 гласнӧй
Iлингв. гласный;IIуст. гласный (член городской думы, городской депутат);первой гласнӧй - сиктса кӧзяин — первый гласный - сельский хозяинкарса думаысь гласнӧй — гласный, член городской думы;
-
7 гӧлӧва
ист. голова;карса гӧлӧва — городской голова; гӧлӧваысь чӧвтны — лишить должности головывӧлӧстнӧй гӧлӧва — волостной голова;
-
8 гӧститӧдӧм
и.д. угощение;крестьянскӧй гӧститӧдӧмыд ӧд абу карса — крестьянское угощение ведь небогатое (букв. не как в городе)
-
9 драмтеатр
драмтеатр;драмтеатрса ворсысьяс — артисты драмтеатракарса драмтеатр — городской драмтеатр;
-
10 дрӧчка
1) капризник, капризница;кӧть и карса, а абу дрӧчка — хотя и городская, а не капризница
2) неодобр. баловень; избалованный ребёнок;бать-мам дінас дрӧчка кага кодь лоӧма — у родителей стала избалованной, неженкой
-
11 енбиа
талантливый, одарённый;енбиа нывзон — одарённая молодёжь; карса музыкальнӧй школа озыр енбиа велӧдысьясӧн — городская музыкальная школа богата талантливыми учителямиенбиа морт — талантливый человек;
-
12 комендант
комендант; -
13 новлӧдлысь
1) разносчик; переносчик || носящий, разносящий, возящий, развозящий;газет новлӧдлысь — разносчик газет; газетчик; кыв новлӧдлысь — разносчик сплетен, сплетник; ӧружье новлӧдлысь — оруженосец; письмӧ новлӧдлысь — разносчик писем, письмоносец, почтальон; почта новлӧдлысь ъ — азвозящий почту; почтальонвисьӧм новлӧдлысь — разносчик, распространитель болезни; носитель заразы;
2) проводник || водящий, разводящий;синтӧм мортӧс новлӧдлысь — поводырь слепого; скӧт новлӧдлысь — погонщик скота; туристъясӧс новлӧдлысь — гид; новлӧдлысь тӧдіс карса быд пельӧс — проводник (гид) знал каждый уголок в городе -
14 парк
парк;паркын шойччыны — отдохнуть в паркекарса парк — городской парк;
-
15 поликлиника
поликлиника;районса поликлиника — районная поликлиника; челядьлы поликлиника — детская поликлиникакарса поликлиника — городская поликлиника;
-
16 радио
радио;радио пыр йитӧд — радиосвязь ◊ радио сутугаыс жуньгӧ - кӧдздӧдас — примета радиопровода гудят похолодает ◊ Сарапана радио — сплетницакарса радио — городское радио;
-
17 телевидение
телевидение; -
18 уджалысь
работник, служащий; рабочий || работающий; трудящийся;бура уджалысь бригада — хорошо работающая бригада; видз-му уджалысь — работник сельского хозяйства; карса уджалысьяс — трудящиеся города; сиктсӧветса уджалысьяс — работники сельсовета; скӧт дорын уджалысь — скотница ◊ уджалысь морт некод вылӧ оз надейтчы — работающий человек ни на кого не надеетсяасшӧр уджалысь — предприниматель;
-
19 училище
училище;карса училище — городское училищевоеннӧй училище — военное училище;
-
20 чукӧртанін
1) вместилище;2) свалка;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Осада Карса — Крымская война Дата Июнь Ноябрь 1855 Место Карс, Османская империя Итог … Википедия
Осада Карса (1877) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Карса (значения). Осада Карса Русско турецкая война (1877 1878) … Википедия
Осада Карса (значения) — Осада Карса Осада Карса (1828) во время русско турецкой войны 1828 1829 годов. Осада Карса (1855) во время Крымской войны. Осада Карса (1877) во время русско турецкой войны 1877 1878 годов … Википедия
Осада Карса (1855) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Карса (значения). Осада Карса Крымская война Дата Июнь Ноябрь 1855 … Википедия
Карсавин Лев Платонович — (1882 1952), религиозный философ и историк медиевист. Брат Т. П. Карсавиной. В 1922 выслан за границу. Жил в Берлине, с 1926 в Париже, участвовал в «евразийском движении». Профессор университетов в Каунасе (с 1928) и Вильнюсе (1940 1946). В 1946… … Энциклопедический словарь
Карсавина Тамара Платоновна — (1885 1978), артистка балета. Сестра Л. П. Карсавина. В 1902 1918 в Мариинском театре; в 1909 1929 выступала в Русских сезонах и в труппе Русский балет С. П. Дягилева (главные партии в постановках М. М. Фокина). Среди партий: Девушка («Видение… … Энциклопедический словарь
Карсавина Там. Платонова — (1885 1978) балерина. Окончила Петерб. театр. уч ще в 1902 (кл. П. Гердта). В 1902 18 артистка Мариинского т ра, с 1912 балерина. Первая исполнительница партий: Коломбина ( Карнавал ), Султанша ( Исламей ), Бабочка ( Бабочки ), среди др. ролей:… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Карсавин Лев Платонович — (1882 1952) историк медиевист, религ. философ и поэт. Род. в СПб., в театр. семье (одна из его сестер знаменитая балерина Тамара Карсавина). В 1906 окончилист. филол. ф т Петерб. ун та. По окончании ун та работал в г зиях, в 1909 10 и 1912 22… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Восточная война 1853—56 гг. — ВОСТОЧНАЯ ВОЙНА 1853 56 гг. I. Политическая обстановка передъ войной и подготовка къ войнѣ. Причины этой войны кроются глубоко въ предшествовавшихъ отношеніяхъ Россіи къ Англіи и Франціи въ области, т. наз., восточнаго вопроса (см. это слово), но … Военная энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Карс — *КАРСЪ, городъ и кр сть 3 кл. на р. Карсъ чаѣ въ Карсской области, въ 90 вер. отъ кавказско тур. гр цы. Основаніе города армян. историки относятъ къ IV в.; во времена династіи Багратидовъ онъ былъ столицей армянск. царства; потомъ, переходя то къ … Военная энциклопедия