Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

φύζω

  • 1 φύζω

    φύζω
    pres subj act 1st sg
    φύζω
    pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > φύζω

  • 2 ΦΥΖΩ

    ΦΥΖΩ, ungebr. Stammform, von der Hom. in der II. 21, 6. 528. 22, 1 das part. perf. πεφυζότες statt πεφευγότες braucht, wie Ap. Rh. 2, 1083; Nic. Ther. 128 auch πεφυζώς.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ΦΥΖΩ

  • 3 φύζω

    φύζ-ω, late [dialect] Ion. for φεύγω, Heraclid. ap. Eust.1643.2: part. [tense] aor. [voice] Pass. φυζηθέντες (as if from φυζάομαι) Nic.Th. 825.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φύζω

  • 4 φύξαι

    φύζω
    aor imperat mid 2nd sg
    φύζω
    aor inf act
    φύξαῑ, φύζω
    aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > φύξαι

  • 5 φύξω

    φύζω
    aor subj act 1st sg
    φύζω
    fut ind act 1st sg
    φύζω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύξω

  • 6 φύσσαν

    φύζω
    aor part act neut nom /voc /acc sg
    φύζω
    aor ind act 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύσσαν

  • 7 φύσσω

    φύζω
    aor subj act 1st sg
    φύζω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύσσω

  • 8 φύξα

    φύζω
    aor ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύξα

  • 9 φύσσα

    φύζω
    aor ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύσσα

  • 10 φύξειν

    φύζω
    fut inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > φύξειν

  • 11 φύσε

    φύζω
    aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύσε

  • 12 φύσαντ'

    φύσαντα, φύσας
    aor part act neut nom /voc /acc pl
    φύσαντα, φύσας
    aor part act masc acc sg
    φύσαντι, φύσας
    aor part act masc /neut dat sg
    φύσαντε, φύσας
    aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    φύ̱σαντα, φύω
    bring forth: aor part act neut nom /voc /acc pl
    φύ̱σαντα, φύω
    bring forth: aor part act masc acc sg
    φύ̱σαντι, φύω
    bring forth: aor part act masc /neut dat sg
    φύ̱σαντε, φύω
    bring forth: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    φύ̱σαντο, φύω
    bring forth: aor ind mid 3rd pl (homeric ionic)
    φύσαντα, φύζω
    aor part act neut nom /voc /acc pl
    φύσαντα, φύζω
    aor part act masc acc sg
    φύσαντι, φύζω
    aor part act masc /neut dat sg
    φύσαντε, φύζω
    aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    φύσαντο, φύζω
    aor ind mid 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > φύσαντ'

  • 13 πεφυκόθ'

    πεφῡκότα, φύω
    bring forth: perf part act neut nom /voc /acc pl
    πεφῡκότα, φύω
    bring forth: perf part act masc acc sg
    πεφῡκότι, φύω
    bring forth: perf part act masc /neut dat sg
    πεφῡκότε, φύω
    bring forth: perf part act masc /neut nom /voc /acc dual
    πεφυκότα, φύζω
    perf part act neut nom /voc /acc pl
    πεφυκότα, φύζω
    perf part act masc acc sg
    πεφυκότι, φύζω
    perf part act masc /neut dat sg
    πεφυκότε, φύζω
    perf part act masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > πεφυκόθ'

  • 14 πεφυκότ'

    πεφῡκότα, φύω
    bring forth: perf part act neut nom /voc /acc pl
    πεφῡκότα, φύω
    bring forth: perf part act masc acc sg
    πεφῡκότι, φύω
    bring forth: perf part act masc /neut dat sg
    πεφῡκότε, φύω
    bring forth: perf part act masc /neut nom /voc /acc dual
    πεφυκότα, φύζω
    perf part act neut nom /voc /acc pl
    πεφυκότα, φύζω
    perf part act masc acc sg
    πεφυκότι, φύζω
    perf part act masc /neut dat sg
    πεφυκότε, φύζω
    perf part act masc /neut nom /voc /acc dual

    Morphologia Graeca > πεφυκότ'

  • 15 αναφύσουσιν

    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά-φύω
    bring forth: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-φύζω
    aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνά-φύζω
    fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-φύζω
    fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αναφύσουσιν

  • 16 ἀναφύσουσιν

    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά-φύω
    bring forth: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναφύ̱σουσιν, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-φύζω
    aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀνά-φύζω
    fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀνά-φύζω
    fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναφύσουσιν

  • 17 αναφύσω

    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor ind mid 2nd sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀνᾱφύσω, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 1st sg
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀναφύ̱σω, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά-φύω
    bring forth: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀνά-φύζω
    aor subj act 1st sg
    ἀνά-φύζω
    fut ind act 1st sg
    ἀνά-φύζω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αναφύσω

  • 18 ἀναφύσω

    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor ind mid 2nd sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀνᾱφύσω, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 1st sg
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀναφύ̱σω, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 1st sg
    ἀναφύ̱σω, ἀνά-φύω
    bring forth: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀνά-φύζω
    aor subj act 1st sg
    ἀνά-φύζω
    fut ind act 1st sg
    ἀνά-φύζω
    aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναφύσω

  • 19 εξαναφύσει

    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind mid 2nd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind act 3rd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐξᾱναφύσει, ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εξαναφύσει

  • 20 ἐξαναφύσει

    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά, ἀπό-ὕω
    rain: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἐκ, ἀνά-ἀφύσσω
    draw: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind mid 2nd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φύω
    bring forth: fut ind act 3rd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind mid 2nd sg
    ἐκ, ἀνά-φύζω
    fut ind act 3rd sg
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐξαναφύ̱σει, ἐκ, ἀνά-φυσάω
    blow: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐξᾱναφύσει, ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκ-ἀναφυσάω
    blow away: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐξαναφύσει

См. также в других словарях:

  • φύζω — pres subj act 1st sg φύζω pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύζω — Α (επικ. τ.) φεύγω. [ΕΤΥΜΟΛ. Αμάρτυρος τ. ενεστ., την ύπαρξη τού οποίου υποθέτουν ορισμένοι μελετητές, στην προσπάθεια να ερμηνεύσουν τον ομηρικό τ. μτχ. πεφυζότες. Ωστόσο, η άποψη αυτή δεν θεωρείται ιδιαίτερα πιθανή, αφού ο τ. πεφυζότες θα… …   Dictionary of Greek

  • φύξαι — φύζω aor imperat mid 2nd sg φύζω aor inf act φύξαῑ , φύζω aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύξω — φύζω aor subj act 1st sg φύζω fut ind act 1st sg φύζω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύσσαν — φύζω aor part act neut nom/voc/acc sg φύζω aor ind act 3rd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύσσω — φύζω aor subj act 1st sg φύζω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύσσῃ — φύζω aor subj mid 2nd sg φύζω aor subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύξα — φύζω aor ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύξειν — φύζω fut inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύσε — φύζω aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φύσσα — φύζω aor ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»