-
1 πλεονεκτης
21) самонадеянный, высокомерный, наглый(λόγος Her.)
2) корыстолюбивый, жадный, хищнический(βίαιος καὴ π. Thuc.; οἱ πλεονέκται τῶν ἄλλων ἀφαιρούμενοι χρήματα Xen.)
3) получающий преимущество, имеющий перевесἐν παντὴ π. τῶν πολεμίων Xen. — имеющий во всех отношениях превосходство над врагами
-
2 πλεονεκτής
-
3 πλεονεκτῇς
-
4 πλεονέκτης
πλεονέκτηςone who has: masc nom sgπλεονεκτέωhave: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
5 πλεονέκτης
πλεονέκτης, ου, ὁ (=ὁ πλέον ἔχων; since Hdt. [7, 158 adj.]; PMagd 5, 7 [221 B.C.]; Sir 14:9; Philo, Mos. 1, 56; Ar. 10, 3; Just., A I, 12, 1) one who desires to have more than is due, a greedy person, whose ways are judged to be extremely sinful by Christians and many others. (S. πλεονεξία and JWeiss on 1 Cor 5:11. In Hellenic society this was a violation of the basic principle of proportion and contrary to the idea of beneficent concern for the citizenry.) Among the sinners of the ‘two ways’ B 19:6; D 2:6. Also elsewh. w. those who are burdened w. serious vices (as M. Ant. 11, 18, 6; Philo, Sacr. Abel. 32) 1 Cor 5:10f; 6:10; Eph 5:5 (here characterized as εἰδωλολάτρης; s. on πλεονεξία); Hs 6, 5, 5 (Thu. 1, 40, 1; X., Mem. 1, 2, 12 [both w. βίαιος]; 1, 5, 3, Cyr. 1, 6, 27 [w. κλέπτης and ἅρπαξ]; Aristot., EN 5, 2 [w. ὁ παράνομος and ὁ ἄνισος]; Diod S 20, 106, 4; Plut., Ages. 607 [20, 6] [w. ἐν ταῖς ἐξουσίαις πονηρός], Mor. 57c [w. κακοῦργος]; Vett. Val. 42, 28 [w. ἀλλοτρίων ἐπιθυμητής]).—DELG s.v. ἔχω and πλείων. M-M. TW. -
6 πλεονέκτης
{прил., 4}корыстолюбивый, жадный, хищнический; как сущ. лихоимец, любостяжатель.Ссылки: 1Кор. 5:10, 11; 6:10; Еф. 5:5.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πλεονέκτης
-
7 πλεονέκτης
{прил., 4}корыстолюбивый, жадный, хищнический; как сущ. лихоимец, любостяжатель.Ссылки: 1Кор. 5:10, 11; 6:10; Еф. 5:5.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πλεονέκτης
-
8 πλεονέκτης
ο, πλεονέκτις (-ιδος) η корыстолюбивый человек, корыстолюбец; жадный человек, жадина -
9 πλεονέκτης
корыстолюбивый, жадный, хищнический; как сущ. лихоимец, любостяжатель.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πλεονέκτης
-
10 πλεονέκτης
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πλεονέκτης
-
11 πλεονέκτης
-
12 πλεονέκτης
[плэонэктис] ουσ. а. жадный, алчный человек,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πλεονέκτης
-
13 πλεονέκτης
-ου + ὁ N 1 0-0-0-0-1=1 Sir 14,9greedy person, covetous man -
14 πλεονέκτης
[плэонэктис] ουσ α жадный, алчный человек. -
15 πλεονέκτης
A = ὁ πλέον ἔχων, one who has or claims more than his due, greedy, grasping, Th.1.40, etc.: as Adj. λόγος π. a greedy, arrogant speech, Hdt.7.158: [comp] Sup.πλεονεκτίστατος X.Mem.1.2.12
.2 ἐν παντὶ πλεονέκτην τῶν πολεμίων making gain from their losses, Id.Cyr.1.6.27.3 metaph. in Math., of τὸ ὑπερτελές, Iamb.in Nic.p.32 P.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πλεονέκτης
-
16 πλεονέκτης
πλεον-έκτης, ὁ, der mehr haben will, der Habsüchtige, Eigennützige; τῶν πολεμίων, der aus dem Unfalle des Feindes Vorteil zieht; anmaßlich -
17 πλεονέκται
πλεονέκτηςone who has: masc nom /voc plπλεονέκτᾱͅ, πλεονέκτηςone who has: masc dat sg (doric aeolic) -
18 πλεονεκτέων
πλεονέκτηςone who has: masc gen pl (epic ionic)πλεονεκτέωhave: pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) -
19 πλεονεκτίστατος
πλεονέκτηςone who has: masc nom sg -
20 πλεονέκταις
πλεονέκτηςone who has: masc dat pl
См. также в других словарях:
πλεονέκτης — πλεονέκτης, ο και πλεονέχτης, ο θηλ. έκτρια αυτός που επιδιώκει να έχει περισσότερα σε βάρος άλλων, ο αχόρταγος, αλλιώς ταμαχιάρης ή ταμαχκιάρης … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
πλεονέκτης — one who has masc nom sg πλεονεκτέω have imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονέκτης — ο, ΝΜΑ, και πλεονέχτης, θηλ. πλεονέχτρα Ν, θηλ. πλεονέκτις, ΜΑ αυτός που επιδιώκει να έχει περισσότερα από όσα κάποιος άλλος ή οι άλλοι γενικώς και συνήθως να αποκτήσει κάτι που δεν το δικαιούται («πᾱς πόρνος ἤ ἀκάθαρτος ἤ πλεονέκτης... οὐκ ἔχει… … Dictionary of Greek
πλεονεκτῇς — πλεονεκτέω have pres subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονέκται — πλεονέκτης one who has masc nom/voc pl πλεονέκτᾱͅ , πλεονέκτης one who has masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονεκτέων — πλεονέκτης one who has masc gen pl (epic ionic) πλεονεκτέω have pres part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονεκτίστατος — πλεονέκτης one who has masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονεκτῶν — πλεονέκτης one who has masc gen pl πλεονεκτέω have pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονέκταις — πλεονέκτης one who has masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονέκτην — πλεονέκτης one who has masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πλεονέκτου — πλεονέκτης one who has masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)