-
1 δυνάμη
δύναμιςpower: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic) -
2 δύναμη
1) force2) might3) powerΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > δύναμη
-
3 combinatorial power mean
French\ \ moyenne de puissancesGerman\ \ kombinatorisches PotenzmittelDutch\ \ combinatorisch momentItalian\ \ media combinatoris potenziataSpanish\ \ media potencial combinatoriaCatalan\ \ mitjana potencial combinatòriaPortuguese\ \ média de potências combinatóriaRomanian\ \ -Danish\ \ kombinatorisk magt betyderNorwegian\ \ kombinatorisk kraft betyrSwedish\ \ kombinatoriska makt innebärGreek\ \ συνδυαστική δύναμη σημαίνουνFinnish\ \ eksponenttikeskiarvoHungarian\ \ kombinatorikai átlagos erõTurkish\ \ kombinatöryel güç ortalaması; birleşimsel güç ortalamasıEstonian\ \ kombinatsioonide arvuga kaalutud astmekeskmineLithuanian\ \ kombinatorinis laipsninis vidurkisSlovenian\ \ kombinatoričnih moč pomeniPolish\ \ kombinatoryczna średnia potęgowaRussian\ \ комбинаторное среднее степенноеUkrainian\ \ комбінаторне середнє ступеневеSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ combinatoria botere esan nahiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط القوى التوافقيAfrikaans\ \ kombinatoriese magsgemiddeldeChinese\ \ 组 合 幂 均 值Korean\ \ 조합멱평균 -
4 error reducing power
French\ \ amplitude à réduire l'erreurGerman\ \ Vermögen, Fehler zu verringern; Maß der GlättungsfähigkeitDutch\ \ vermogen tot gladstrijken van een tijdreeksItalian\ \ attitudine a ridurre gli erroriSpanish\ \ potencia que reduce el errorCatalan\ \ potència reductora d'errorPortuguese\ \ potência redutora do erroRomanian\ \ eroare reducerea putereDanish\ \ fejl reducerende evneNorwegian\ \ feil redusere strømforbruketSwedish\ \ fel minska effektförbrukningenGreek\ \ μειώνοντας δύναμη λάθουςFinnish\ \ virhettä vähentävä voimaHungarian\ \ hiba csökkentõ erõTurkish\ \ hata azaltma gücü; yanılgı azaltma gücüEstonian\ \ vea vähendamise määrLithuanian\ \ redukuotoji paklaidaSlovenian\ \ napaka zmanjšanje močiPolish\ \ redukcja błędu metodą potęgowąRussian\ \ компенсация ошибкиUkrainian\ \ компенсація похибкиSerbian\ \ Грешка смањење снагаIcelandic\ \ villa minnka valdEuskara\ \ errore energia murriztekoFarsi\ \ t vane kaheshdeh ndeye kh taPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قدرة تقليل الخطأAfrikaans\ \ foutverminderingsvermoëChinese\ \ 误 差 简 化 力Korean\ \ - -
5 leverage
= influence; leverage pointFrench\ \ point levierGerman\ \ Hebelpunkt; AngelpunktDutch\ \ invloedItalian\ \ leveraggio; influenza; punti di levaSpanish\ \ palancada; influencia; punto de la palancadaCatalan\ \ influència; punt d'influènciaPortuguese\ \ ponto de alavanca; ponto de influência; ponto alavanca (bra); ponto de influência (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ hävstångseffektGreek\ \ δύναμη; επιρροή; σημείο δύναμηςFinnish\ \ vipuvaikutus; poikkeavan havainnon vaikutuksen painoarvo regressioanalyysissäHungarian\ \ emelõhatásTurkish\ \ manivela gücü; etki; manivela noktasıEstonian\ \ mõjukus; mõju; mõjukad punktidLithuanian\ \ poveikis; įtaka; poveikio taškai; poveikio indeksasSlovenian\ \ točka vzvodaPolish\ \ wpływ; działanie; siła dźwigniRussian\ \ левераж; оказывать воздействиеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ vægi athugunarEuskara\ \ eraginaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ دادههاي نافذ; اهرميArabic\ \ التأثير ، نقطة التأثيرAfrikaans\ \ hefboomeffek; invloedChinese\ \ 影 响Korean\ \ 지렛대, 지레; 영향(력); 지렛대점(지레점) -
6 moment
= moment coefficient; power momentFrench\ \ momentGerman\ \ Moment; PotenzmomentDutch\ \ moment; moment coëfficiëntItalian\ \ momento; momento coefficiente; momento potenziatoSpanish\ \ momento; coeficiente del momento; momentos de potencia; momento potencialCatalan\ \ momentPortuguese\ \ momentoRomanian\ \ -Danish\ \ momentNorwegian\ \ momentSwedish\ \ momentGreek\ \ ροπή; συντελεστής ροπής; δύναμη ροπήςFinnish\ \ momentti; potenssimomenttiHungarian\ \ momentum; momentum együttható; hatvány momentumTurkish\ \ moment; moment katsayısı; güç momentiEstonian\ \ momentLithuanian\ \ momentas; momento koeficientas; momento indeksas; laipsninis momentas; laiko momentasSlovenian\ \ momentPolish\ \ moment; współczynnik momentu; moment potęgowyRussian\ \ момент;степенной моментUkrainian\ \ момент; ступеневий моментSerbian\ \ -Icelandic\ \ vægi; vægi um meðaltal; vægi um meðalgildi; vægi af stiginu q um punktinn aEuskara\ \ une; une koefizientea; botere uneFarsi\ \ g shtav r; z ribe g shtav rPersian-Farsi\ \ گشتاورArabic\ \ عزم؛ معامل العزم؛ قوة العزمAfrikaans\ \ moment; momentkoëffisiëntChinese\ \ 矩; 矩 系 数 ; 转 矩 系 数 ; 动 差 系 数; 幂 矩 , 功 效 矩Korean\ \ 적률, 모멘트; 멱적률
См. также в других словарях:
δύναμη — (Φυσ.). Όρος που χρησιμοποιείται στη φυσική για να χαρακτηρίσει την αιτία κάθε μεταβολής στην κινητική κατάσταση των σωμάτων ή κάθε παραμόρφωσής τους. Έτσι, υπάρχει, για παράδειγμα, η δ. του βάρους, η ελαστική δ. που ασκείται από ένα… … Dictionary of Greek
δύναμη — η 1. σωματική, ψυχική, πνευματική ικανότητα, ρώμη, ισχύς, σθένος: Φώναζε με όλη του τη δύναμη ότι ήταν αθώος. 2. εξουσία, δικαίωμα: Ο πρωθυπουργός έχει τη δύναμη να διορίζει τους υπουργούς. 3. έμψυχο ή άψυχο πολεμικό υλικό: Οι δυνάμεις του… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
δυνάμη — δύναμις power fem nom/voc/acc dual (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυγόκεντρος δύναμη — Ένα υλικό σώμα τείνει να διατηρήσει την κατάσταση ηρεμίας ή ομαλής ευθύγραμμης κίνησης εφόσον δεν επεμβαίνουν δυνάμεις για να τη μεταβάλλουν. Στην περίπτωση, επομένως, κατά την οποία το σώμα κινείται με ομαλή ευθύγραμμη κίνηση, προκειμένου να… … Dictionary of Greek
αντηλεκτρεγερτική δύναμη — Αντίρροπη ηλεκτρεγερτική δύναμη που δημιουργείται σε ορισμένες ηλεκτρικές συσκευές όταν παρεμβάλλονται σε ηλεκτρικά κυκλώματα. Η δύναμη αυτή προκαλείται σε όλες τις συσκευές κατανάλωσης ηλεκτρικού ρεύματος που αντιτάσσονται στη διέλευση του… … Dictionary of Greek
αγοραστική δύναμη — Όρος που αναφέρεται στη δυνατότητα, μέσω του χρήματος, της απόκτησης αγαθών. H α.δ. του χρήματος είναι η σχέση του προς την αξία των αγαθών. Λέγεται και ανταλλακτικήκτητική δύναμη και προσδιορίζεται από παράγοντες που προέρχονται από το ίδιο το… … Dictionary of Greek
ηλεκτρεγερτική δύναμη — Χαρακτηριστικό μέγεθος (E) μιας ηλεκτρικής πηγής που ορίζεται ως η διαφορά δυναμικού V στους πόλους Α και Β της πηγής, όταν αυτή δεν διαρρέεται από ηλεκτρικό ρεύμα (Ε = V, όταν I = 0). Μια ιδανική πηγή η.δ. διατηρεί σταθερή διαφορά δυναμικού… … Dictionary of Greek
άντωση — Δύναμη, κάθετη προς τη διεύθυνση της ταχύτητας, που προκύπτει από την κίνηση ενός σώματος μέσα σε ρευστό. Χάρη σε αυτήνπετούν συσκευές βαρύτερες του αέρα. * * * η (Α ἄντωσις, σεως) νεοελλ. η δυναμική άνωση, η μία από τις δύο συνιστώσες (κάθετη… … Dictionary of Greek
Γερμανία — Επίσημη ονομασία: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας Προηγούμενη ονομασία (1948 90): Γερμανική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία (ή Δυτική Γερμανία) & Γερμανική Λαϊκή Δημοκρατία) Έκταση: 357.021 τ.χλμ Πληθυσμός: 82.440.309 κάτ. (2000) Πρωτεύουσα:… … Dictionary of Greek
Ιαπωνία — Επίσημη ονομασία: Αυτοκρατορία της Ιαπωνίας Έκταση: 377.835 τ. χλμ. Πληθυσμός: 126.771.662 (2001) Πρωτεύουσα: Τόκιο (8.130.408 κάτ. το 2000)Νησιωτικό κράτος της ανατολικής Ασίας, χωρίς σύνορα στην ξηρά με άλλη χώρα. Βρέχεται στα Β από την… … Dictionary of Greek
Ινδία — Επίσημη ονομασία: Δημοκρατία της Ινδίας Έκταση: 3.287.590 τ. χλμ. Πληθυσμός: 1.029.991.145 (2001) Πρωτεύουσα: Νέο Δελχί (12.791.458 κάτ. το 2001)Κράτος της νότιας Ασίας. Συνορεύει Α με το Μπαγκλαντές και τη Μυανμάρ (Βιρμανία), Β με την Κίνα και… … Dictionary of Greek