Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

δῑνέω

  • 1 δινέω

    δῑνάω, -έω (cf. ὠκυδίνᾶτος; φωνάω, πονάω: v. Forssman, 59f.)
    1 cast with a whirling motion, met.

    ὀμμ]άτων ἄπο σέλας ἐδίνασεν Pae. 20.13

    pass. be thrown into confusion ἦρ' ὦ φίλοι, κατ ἀμευσίπορον τρίοδον ἐδινάθην, ὀρθὰν κέλευθον ἰὼν τὸ πρίν (v. 1. ἐδινήθην) P. 11.38 dub. frag. ]δ[ι]νευντι[ (Lobel supp.: δ[ο]νευντι[ Snell) Δ. 4e. 5.

    Lexicon to Pindar > δινέω

  • 2 δινήσουσιν

    δινέω
    whirl: aor subj act 3rd pl (epic)
    δινέω
    whirl: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    δινέω
    whirl: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    δῑνήσουσιν, δινεύω
    whirl: aor subj act 3rd pl (epic)
    δῑνήσουσιν, δινεύω
    whirl: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    δῑνήσουσιν, δινεύω
    whirl: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > δινήσουσιν

  • 3 δινήσω

    δινέω
    whirl: aor subj act 1st sg
    δινέω
    whirl: fut ind act 1st sg
    δινέω
    whirl: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    δῑνήσω, δινεύω
    whirl: aor subj act 1st sg
    δῑνήσω, δινεύω
    whirl: fut ind act 1st sg
    δῑνήσω, δινεύω
    whirl: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > δινήσω

  • 4 δινείσθην

    δινέω
    whirl: pres opt mp 3rd dual (epic ionic)
    δινέω
    whirl: imperf ind mp 3rd dual (attic epic)
    δῑνείσθην, δινεύω
    whirl: pres opt mp 3rd dual (epic ionic)
    δῑνείσθην, δινεύω
    whirl: imperf ind mp 3rd dual (attic epic)

    Morphologia Graeca > δινείσθην

  • 5 δινεύμενον

    δινέω
    whirl: pres part mp masc acc sg (epic doric ionic)
    δινέω
    whirl: pres part mp neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic)
    δῑνεύμενον, δινεύω
    whirl: pres part mp masc acc sg (epic doric ionic)
    δῑνεύμενον, δινεύω
    whirl: pres part mp neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp masc acc sg (epic ionic)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp neut nom /voc /acc sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > δινεύμενον

  • 6 δινηθέντα

    δινέω
    whirl: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    δινέω
    whirl: aor part pass masc acc sg
    δῑνηθέντα, δινεύω
    whirl: aor part pass neut nom /voc /acc pl
    δῑνηθέντα, δινεύω
    whirl: aor part pass masc acc sg

    Morphologia Graeca > δινηθέντα

  • 7 δινουμένων

    δινέω
    whirl: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    δινέω
    whirl: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    δῑνουμένων, δινεύω
    whirl: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    δῑνουμένων, δινεύω
    whirl: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp fem gen pl
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > δινουμένων

  • 8 δινούμενον

    δινέω
    whirl: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    δινέω
    whirl: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    δῑνούμενον, δινεύω
    whirl: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    δῑνούμενον, δινεύω
    whirl: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp masc acc sg
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > δινούμενον

  • 9 δινέομεν

    δινέω
    whirl: pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic)
    δινέω
    whirl: imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic)
    δῑνέομεν, δινεύω
    whirl: pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic)
    δῑνέομεν, δινεύω
    whirl: imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > δινέομεν

  • 10 δινέουσι

    δινέω
    whirl: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    δινέω
    whirl: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    δῑνέουσι, δινεύω
    whirl: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    δῑνέουσι, δινεύω
    whirl: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > δινέουσι

  • 11 δινήθην

    δινέω
    whirl: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    δινέω
    whirl: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)
    δῑνήθην, δινεύω
    whirl: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    δῑνήθην, δινεύω
    whirl: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > δινήθην

  • 12 δίνεον

    δινέω
    whirl: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    δινέω
    whirl: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)
    δί̱νεον, δινεύω
    whirl: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    δί̱νεον, δινεύω
    whirl: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > δίνεον

  • 13 δίνιον

    δινέω
    whirl: imperf ind act 3rd pl (doric)
    δινέω
    whirl: imperf ind act 1st sg (doric)
    δί̱νιον, δινεύω
    whirl: imperf ind act 3rd pl (doric)
    δί̱νιον, δινεύω
    whirl: imperf ind act 1st sg (doric)

    Morphologia Graeca > δίνιον

  • 14 δίνουν

    δινέω
    whirl: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    δινέω
    whirl: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)
    δί̱νουν, δινεύω
    whirl: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    δί̱νουν, δινεύω
    whirl: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)
    δινόω
    turn with a lathe: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    δινόω
    turn with a lathe: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > δίνουν

  • 15 δεδίνηται

    δινέω
    whirl: perf ind mp 3rd sg
    δεδί̱νηται, δινεύω
    whirl: perf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > δεδίνηται

  • 16 δινευμένη

    δινέω
    whirl: pres part mp fem nom /voc sg (epic ionic)
    δῑνευμένη, δινεύω
    whirl: pres part mp fem nom /voc sg (epic ionic)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp fem nom /voc sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > δινευμένη

  • 17 δινείτω

    δινέω
    whirl: pres imperat act 3rd sg (attic epic)
    δῑνείτω, δινεύω
    whirl: pres imperat act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > δινείτω

  • 18 δινεύμενα

    δινέω
    whirl: pres part mp neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic)
    δῑνεύμενα, δινεύω
    whirl: pres part mp neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp neut nom /voc /acc pl (epic ionic)

    Morphologia Graeca > δινεύμενα

  • 19 δινεύμενος

    δινέω
    whirl: pres part mp masc nom sg (epic doric ionic)
    δῑνεύμενος, δινεύω
    whirl: pres part mp masc nom sg (epic doric ionic)
    δινόω
    turn with a lathe: pres part mp masc nom sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > δινεύμενος

  • 20 δινηθείη

    δινέω
    whirl: aor opt pass 3rd sg
    δῑνηθείη, δινεύω
    whirl: aor opt pass 3rd sg

    Morphologia Graeca > δινηθείη

См. также в других словарях:

  • δινήσουσιν — δινέω whirl aor subj act 3rd pl (epic) δινέω whirl fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δινέω whirl fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) δῑνήσουσιν , δινεύω whirl aor subj act 3rd pl (epic) δῑνήσουσιν , δινεύω whirl fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινήσω — δινέω whirl aor subj act 1st sg δινέω whirl fut ind act 1st sg δινέω whirl aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) δῑνήσω , δινεύω whirl aor subj act 1st sg δῑνήσω , δινεύω whirl fut ind act 1st sg δῑνήσω , δινεύω whirl aor ind mid 2nd sg (homeric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινεῖ — δινέω whirl pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) δινέω whirl pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) δῑνεῖ , δινεύω whirl pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) δῑνεῖ , δινεύω whirl pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινείσθην — δινέω whirl pres opt mp 3rd dual (epic ionic) δινέω whirl imperf ind mp 3rd dual (attic epic) δῑνείσθην , δινεύω whirl pres opt mp 3rd dual (epic ionic) δῑνείσθην , δινεύω whirl imperf ind mp 3rd dual (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινεύμενον — δινέω whirl pres part mp masc acc sg (epic doric ionic) δινέω whirl pres part mp neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) δῑνεύμενον , δινεύω whirl pres part mp masc acc sg (epic doric ionic) δῑνεύμενον , δινεύω whirl pres part mp neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινηθέντα — δινέω whirl aor part pass neut nom/voc/acc pl δινέω whirl aor part pass masc acc sg δῑνηθέντα , δινεύω whirl aor part pass neut nom/voc/acc pl δῑνηθέντα , δινεύω whirl aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινουμένων — δινέω whirl pres part mp fem gen pl (attic epic doric) δινέω whirl pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) δῑνουμένων , δινεύω whirl pres part mp fem gen pl (attic epic doric) δῑνουμένων , δινεύω whirl pres part mp masc/neut gen pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινοῦν — δινέω whirl pres part act masc voc sg (attic epic doric) δινέω whirl pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) δῑνοῦν , δινεύω whirl pres part act masc voc sg (attic epic doric) δῑνοῦν , δινεύω whirl pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινοῦντα — δινέω whirl pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) δινέω whirl pres part act masc acc sg (attic epic doric) δῑνοῦντα , δινεύω whirl pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) δῑνοῦντα , δινεύω whirl pres part act masc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινούμενον — δινέω whirl pres part mp masc acc sg (attic epic doric) δινέω whirl pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) δῑνούμενον , δινεύω whirl pres part mp masc acc sg (attic epic doric) δῑνούμενον , δινεύω whirl pres part mp neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δινέομεν — δινέω whirl pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) δινέω whirl imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) δῑνέομεν , δινεύω whirl pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) δῑνέομεν , δινεύω whirl imperf ind act 1st pl (epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»