-
1 διέπω
διέπωmanage: pres ind act 1st sg (epic) -
2 διέπω
1 administerὈρτυγίας, τὰν Ἱέρων καθαρῷ σκάπτῳ διέπων O. 6.93
ἀγώνων μοῖραν Ἑρμᾷ καὶ σὺν Ἡρακλεἴ διέποντι θάλειαν (sc. Διόσκουροι) N. 10.53 Σύριον εὐρυαίχμαν διεῖπον στρατὸν i. e. the Amazons fr. 173. 1. frag. διέπει ?fr. 333d. 13. -
3 διέπω
A manage, conduct,τὸ πλεῖον πολέμοιο Il.1.166
;στρατόν 2.207
;ἕκαστα 11.706
; σκηπανίῳ δίεπ' ἀνέρας drove them away, 24.247; δ. πόλιν, ἄλσος, Pi.O.6.93, B.3.21;μάχας Xenoph.1.21
; δ. τὰ πρήγματα, τὸν ἀγῶνα, Hdt.3.53, 5.22: rare in Trag. (lyr.), A.Pers. 105, Eu. 931: abs., ἀνὰ στρατιὴν διέπουσαν Sulla ap.App.BC1.97: in Prose, Arist.Mu. 399a18, Ecphant. ap. Stob.4.7.64;δ. ἀρχήν Plu.Lyc. 3
; (Olbia, ii A. D.);τὴν τῶν στεμμάτων διοίκησιν PRyl.77.30
(ii A. D.); esp. as deputy or substitute, δ. τὰ κατὰ τὴν στρατηγίαν, τὴν ἀρχιδικαστείαν, PTeb. 522 (ii A. D.), PLond.3.908.19 (ii A. D.).b Astrol., τὸν πολεύοντα καὶ διέποντα [ἀστέρα] Serapio in Cat.Cod.Astr.1.99, cf. Paul.Al.C.2. -
4 διέπω
διέπω (Hom. et al.; ins, pap; Wsd 9:3; 12:15; Jos., C. Ap. 2, 294; SibOr 3, 360) to be in charge of or direct someth., conduct, administer τὴν ἡγεμονίαν (as OGI 614, 4; cp. 519, 24) 1 Cl 61:1f; τὴν ἐπαρχικὴν ἐξουσίαν δ. (s. ἐπαρχικός) Phlm subscr.; τὰ ἐπίγεια manage earthly things Dg 7:2.—DELG s.v. ἕπω. -
5 διέπω
+ V 0-0-0-0-2=2 Wis 9,3; 12,15to manage, to order -
6 διέπω
δι-έπω, ipf. δίεπε, διείπομεν: follow up, move through, attend to; κοιρανέων δίεπε στρατόν, Il. 2.207; σκηπανίῳ δίεπ' άνέρας, i. e. in order to disperse them, Il. 24.247.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > διέπω
-
7 διέπω
governΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > διέπω
-
8 διεπομένων
διέπωmanage: pres part mp fem gen plδιέπωmanage: pres part mp masc /neut gen pl -
9 διεπόμενον
διέπωmanage: pres part mp masc acc sgδιέπωmanage: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
10 διέπει
διέπωmanage: pres ind act 3rd sg (epic)διέπωmanage: pres ind mp 2nd sg -
11 διέπομεν
διέπωmanage: imperf ind act 1st pl (epic)διέπωmanage: pres ind act 1st pl (epic) -
12 διέπον
διέπωmanage: pres part act masc voc sgδιέπωmanage: pres part act neut nom /voc /acc sg -
13 διέποντα
διέπωmanage: pres part act neut nom /voc /acc plδιέπωmanage: pres part act masc acc sg -
14 διέποντι
διέπωmanage: pres ind act 3rd pl (epic doric)διέπωmanage: pres part act masc /neut dat sg -
15 διέπουσι
διέπωmanage: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)διέπωmanage: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic) -
16 διέπουσιν
διέπωmanage: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)διέπωmanage: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic) -
17 δίεπε
διέπωmanage: imperf ind act 3rd sg (epic)——————δίεπε, διέπωmanage: imperf ind act 3rd sg (epic) -
18 δίεπον
διέπωmanage: imperf ind act 3rd pl (epic)διέπωmanage: imperf ind act 1st sg (epic) -
19 δίεσπε
διέπωmanage: aor imperat act 2nd sgδιέπωmanage: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
20 διεπομένη
διέπωmanage: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
διέπω — βλ. πίν. 9 (μόνο στον ενεστ.) … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
διέπω — manage pres ind act 1st sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέπω — (AM διέπω) [έπω] διευθύνω, διοικώ, τακτοποιώ νεοελλ. ρυθμίζω, κανονίζω αρχ. 1. διαχειρίζομαι 2. περνώ ανάμεσα 3. διαπερνώ, διασχίζω, διαπλέω 4. μέσ. ασχολούμαι … Dictionary of Greek
διέπω — ρυθμίζω, διευθύνω, διαπερνώ: Τις εργασιακές σχέσεις σ’ αυτή την εταιρεία τις διέπει ισορροπία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
διεπομένων — διέπω manage pres part mp fem gen pl διέπω manage pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεπόμενον — διέπω manage pres part mp masc acc sg διέπω manage pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέπει — διέπω manage pres ind act 3rd sg (epic) διέπω manage pres ind mp 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέπομεν — διέπω manage imperf ind act 1st pl (epic) διέπω manage pres ind act 1st pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέπον — διέπω manage pres part act masc voc sg διέπω manage pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέποντα — διέπω manage pres part act neut nom/voc/acc pl διέπω manage pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διέποντι — διέπω manage pres ind act 3rd pl (epic doric) διέπω manage pres part act masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)