-
1 Διί
Ζεύςdyaús: masc dat sg -
2 διῑπετής
διῑπετήςGrammatical information: adj.Meaning: `fallen from heaven', then `heavenly' (h. Ven. 4, οἰωνοί), `hell, clear' (Emp.); s. Leumann Hom. Wörter 311.Other forms: in Hom. only in διῑπετέος ποταμοῖο (verse end)Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: For διῑπετής (metrical lengthening) may have been with old authors (sch. Od. 4, 477) διειπετής, as Διειτρέφης (inscr.) after ΔιϜεί-φιλος (ep. διί̄φιλος), where the dative was correct. Bechtel Lex. s. v. On the verbal member cf. Fraenkel Nom. ag. 1, 63, Risch 75. See Schmitt, Indogerm. Dichtersprache 221f. (against Treu's theory).Page in Frisk: 1,392Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > διῑπετής
-
3 διί̈στημι
διί̈στημι fut. διαστήσεις Ezk 5:1; 1 aor. (διέστησα), ptc. διαστήσας; 2 aor. διέστην, ptc. διαστάς; pf. 3 pl. διεστᾶσι (Ath. 15, 1); ptc. διεστηκώς Esth. 8:13 ‘separate, divide’.① to move from, separate from, or take leave of, go away, part intr. (2 aor.) (Hom. et al.; pap; 3 Macc 2:32; Philo, Aet. M. 75; Jos., Ant. 18, 136) ἀπό τινος (Herm. Wr. 14, 5) fr. someone Lk 24:51.② to cause separation through movement, go on trans. (1 aor.—Appian, Iber. 36 §144 διαστῆσαι τὸ πλῆθος=divide the crowd; Sir 28:14 of pers. driven from place to place by malicious gossip; PGM 13, 476 διέστησεν τὰ πάντα; 4, 1150; Jos., Ant. 13, 305) βραχὺ διαστήσαντες (cp. Hippiatr. I 388, 5) after they had sailed a short distance farther Ac 27:28 (FBlass, Acta Apost. 1895, 279 equates: βραχὺ διάστημα ποιήσαντες after a short distance).③ to mark the passage of time, pass intr. (2 aor.) διαστάσης ὡσεὶ ὥρας μιᾶς after about an hour had passed Lk 22:59.—DELG s.v. ἵστημι. M-M. -
4 διίθυνεν
διί̱θῡνεν, διιθύνωdirect by steering: aor ind act 3rd sg (epic ionic)διί̱θῡνεν, διιθύνωdirect by steering: imperf ind act 3rd sg (epic ionic)διίθῡνεν, διιθύνωdirect by steering: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)διίθῡνεν, διιθύνωdirect by steering: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)διί̱θῡνεν, διιθύνωdirect by steering: aor ind act 3rd sg (epic ionic)διί̱θῡνεν, διιθύνωdirect by steering: imperf ind act 3rd sg (epic ionic) -
5 Διιπετέα
Διῑπετέα, Διιπετήςfallen from Zeus: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)Διῑπετέα, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem acc sg (epic ionic) -
6 Διιπετές
Διῑπετές, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem voc sgΔιῑπετές, Διιπετήςfallen from Zeus: neut nom /voc /acc sg -
7 διιθύνετο
διῑ̱θύ̱νετο, διιθύνωdirect by steering: imperf ind mp 3rd sg (epic ionic)διιθύ̱νετο, διιθύνωdirect by steering: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)διῑθύ̱νετο, διιθύνωdirect by steering: imperf ind mp 3rd sg (epic ionic) -
8 διίξομεν
διί̱ξομεν, διά-ἵκωcome: aor ind act 1st plδιί̱ξομεν, διά-ἵκωcome: fut ind act 1st plδιά-ἵκωcome: aor ind act 1st pl (homeric ionic)διά-ἵζωsi-sd-o: aor subj act 1st pl (epic doric) -
9 διίστανον
διί̱στανον, διά-ἱστάνωimperf ind act 3rd plδιί̱στανον, διά-ἱστάνωimperf ind act 1st sgδιά-ἱστάνωimperf ind act 3rd pl (homeric ionic)διά-ἱστάνωimperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
10 διίων
διί̱ων, διά-ἰόωbecome: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)διί̱ων, διά-ἰόωbecome: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)διά-ἰόωbecome: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)διά-ἰόωbecome: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
11 Διιπετέας
Διῑπετέας, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem acc pl (epic ionic) -
12 Διιπετέες
Διῑπετέες, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem nom /voc pl (epic ionic) -
13 Διιπετέεσσι
Διῑπετέεσσι, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem /neut dat pl (epic) -
14 Διιπετέος
Διῑπετέος, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem /neut gen sg (epic doric ionic aeolic) -
15 Διιπετέσιν
Διῑπετέσιν, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem /neut dat pl -
16 Διιπετέστερος
Διῑπετέστερος, Διιπετήςfallen from Zeus: masc nom comp sg -
17 Διιπετέων
Διῑπετέων, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem /neut gen pl (epic doric ionic aeolic) -
18 Διιπετής
Διῑπετής, Διιπετήςfallen from Zeus: masc /fem nom sg -
19 διιδρύσατο
διῑδρύ̱σατο, διά-ἱδρύωmake to sit down: aor ind mid 3rd sgδιιδρύ̱σατο, διά-ἱδρύωmake to sit down: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic) -
20 διιππεύκει
διῑππεύκει, διά-ἱππεύωto be a horseman: plup ind act 3rd sg (attic epic)
См. также в других словарях:
Διί — Ζεύς dyaús masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διίθυνεν — διί̱θῡνεν , διιθύνω direct by steering aor ind act 3rd sg (epic ionic) διί̱θῡνεν , διιθύνω direct by steering imperf ind act 3rd sg (epic ionic) διίθῡνεν , διιθύνω direct by steering aor ind act 3rd sg (homeric ionic) διίθῡνεν , διιθύνω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Διιπετῆ — Διῑπετῆ , Διιπετής fallen from Zeus neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) Διῑπετῆ , Διιπετής fallen from Zeus masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) Διῑπετῆ , Διιπετής fallen from Zeus masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διιθύνετο — διῑ̱θύ̱νετο , διιθύνω direct by steering imperf ind mp 3rd sg (epic ionic) διιθύ̱νετο , διιθύνω direct by steering imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) διῑθύ̱νετο , διιθύνω direct by steering imperf ind mp 3rd sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Διιπετεῖς — Διῑπετεῖς , Διιπετής fallen from Zeus masc/fem acc pl Διῑπετεῖς , Διιπετής fallen from Zeus masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Διιπετέα — Διῑπετέα , Διιπετής fallen from Zeus neut nom/voc/acc pl (epic ionic) Διῑπετέα , Διιπετής fallen from Zeus masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Διιπετές — Διῑπετές , Διιπετής fallen from Zeus masc/fem voc sg Διῑπετές , Διιπετής fallen from Zeus neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διίξομεν — διί̱ξομεν , διά ἵκω come aor ind act 1st pl διί̱ξομεν , διά ἵκω come fut ind act 1st pl διά ἵκω come aor ind act 1st pl (homeric ionic) διά ἵζω si sd o aor subj act 1st pl (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διίστανον — διί̱στανον , διά ἱστάνω imperf ind act 3rd pl διί̱στανον , διά ἱστάνω imperf ind act 1st sg διά ἱστάνω imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) διά ἱστάνω imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διίων — διί̱ων , διά ἰόω become imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) διί̱ων , διά ἰόω become imperf ind act 1st sg (doric aeolic) διά ἰόω become imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) διά ἰόω become imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διιδρύσατο — διῑδρύ̱σατο , διά ἱδρύω make to sit down aor ind mid 3rd sg διιδρύ̱σατο , διά ἱδρύω make to sit down aor ind mid 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
