Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

ˌəuvəˈluk

  • 1 luk

    English-Croatian dictionary > luk

  • 2 stone leek

    * * *

    mladi luk

    English-Croatian dictionary > stone leek

  • 3 towing beam


    luk za tegljenje

    English-Croatian dictionary > towing beam

  • 4 pitch arc

    luk, koji odgovara koraku

    English-Croatian dictionary > pitch arc

  • 5 welding arc

    luk za svarivanje;

    English-Croatian dictionary > welding arc

  • 6 Bogen

    m -s, - & Bögen zavoj, luk; (Gewölbe) svod; (Schieß-) luk m; (Fiedel-) gudalo n; (Papier-) arak (arka) m; ausgeschrägter - arch produljen luk; beperlter - biserom obložen luk; besetzer - nakićen luk; ein gesetzer - koncentričan luk; fünfnasiger - petolisni luk; gedrückter - eliptični luk ; gekuppelter - dvojni luk ; gescheppter - luk s razmaknutim kracime (razmaknutih krakova) ; gezackter - nazubljen luk ; halbkreisförmiger - polukružni luk ; verzahnter - nazubljen luk ; voller - pun (potpun) luk; flacher - plosnat luk; innerer - unutarnji luk; in Bausch und - fig đuture, poprijeko; einen - machen praviti (napraviti) luk; einen - um jdn. macehen obići (obiđem), obilaziti koga; den - hoch spannen jako nepeti (-pnem, napinjati -njem) luk, fig stavljati velike zahtjeve

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Bogen

  • 7 arc

    s 1. [geom] luk 2. svod 3. [el] svjetlosni luk / # lamp, # light = lučna svjetiljka
    * * *

    arkus
    duga
    električni luk
    lučni
    luk
    luka
    svjetlosni luk
    svod

    English-Croatian dictionary > arc

  • 8 onion

    s [bot] luk; [aer] svjetlosna raketa, svjetlosni metak; [sl] urođenik otočja Bermuda / off one's # = [sl] lud, poremećen; # dome = zaobljena kupola (kao na ruskoj crkvi)
    * * *

    crveni luk
    glavica luka
    gomolj
    luk
    luk-crveni

    English-Croatian dictionary > onion

  • 9 chives

    * * *

    luk vlasac
    luk-vlasac

    English-Croatian dictionary > chives

  • 10 garlic

    s [bot] češnjak, bijeli luk
    * * *

    bijeli luk
    češnjak
    luk-bijeli

    English-Croatian dictionary > garlic

  • 11 Kleeblattbogen

    m -s, - arch luk u obliku trolista; gedrückter - stisnut luk u obliku trolista; flacher - kasnogotski luk

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Kleeblattbogen

  • 12 arcback

    * * *

    povrat paljenje
    povratni luk
    povratno paljenje

    English-Croatian dictionary > arcback

  • 13 Atlantic Arc

    * * *

    Atlantski luk

    English-Croatian dictionary > Atlantic Arc

  • 14 bend

    s 1. zavoj, okuka, zaokret; koljeno (rijeke); svinutost 2. zavijanje, svijanje / [mar] #s [pl] = prirodno svinuto drvo; [sl] to go on the # = bančiti, pijančevati s [mar] 1. uzao 2. kosa pruga na grbu 3. polovica volovske činjene kože, koža za potplate / # sinister = znak nezakonitog rođenja (na grbu)
    * * *

    cijevni luk
    koljeno
    krivina
    krivulja
    lakat
    luk
    nagnuti se
    odvod
    okuka
    otklon
    podčiniti
    popustiti
    pregib
    pregibati
    presavijati
    sagnuti
    savijanje
    savijati
    savinuti
    saviti
    traka
    upokoriti
    uvinuti
    uviti
    uzao
    zavoj

    English-Croatian dictionary > bend

  • 15 block arc

    [inform] bločni luk
    * * *

    bločni luk

    English-Croatian dictionary > block arc

  • 16 bow

    vt guditi, svirati u gusle
    * * *

    gudalo
    guditi
    klanjanje
    klanjati se
    kljun
    luk
    luk (i strijela)
    mašna
    naklon
    nakloniti se
    poklanjati
    pokloniti se
    pramac
    pramac broda
    pregib
    sagnuti
    sagnuti se
    savijati
    saviti
    svod
    vrpca

    English-Croatian dictionary > bow

  • 17 electric

    adj (#ally [adv]) električan; naelektriziran / # arc = Voltin luk, električni luk; # arc furnace = lučna peć; # blue = čelično plav; # circuit = strujni krug, električno kolo; # chair = električna stolica; # current = električna struja; # eel [ichth] električna jegulja; # eye = fotoćelija; # field = električno polje; # fire = elekrična (sobna) peć; # fuse = električni upaljač; električni osigurač; # guitar = električna gitara; # lighting = električno osvjetljenje; # motor = elektromotor; # plant, # power station = elektrana, električna centrala; # ray [ichth] = drhtulja, žigulja (Torpedo ocellata); # shaver = električni aparat za brijanje; # truck = elektrokar; # tube = električni upaljč
    * * *

    električan
    elektro
    grijalo

    English-Croatian dictionary > electric

  • 18 shallot

    s [bot] škalonja, ljutka (vrsta luka)
    * * *

    luk kozjak
    luk-kozjak

    English-Croatian dictionary > shallot

  • 19 Spitzbogen

    m -s, - arch luk u šilj, šiljast luk

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Spitzbogen

  • 20 chive

    s [bot] luk vlasac, vlašac, sitni luk, drobnjak

    English-Croatian dictionary > chive

См. также в других словарях:

  • LuK Gruppe — LuK GmbH Co. oHG Unternehmensform GmbH Gründung 1965 Unternehmenssi …   Deutsch Wikipedia

  • LÜK — Kasten mit Übungsheft Das LÜK (oder: der LÜK Kasten) ist eine spielerische Lernhilfe mit Selbstkontrollmöglichkeit anhand eines entstehenden Musters. Es gibt verschiedene LÜK Serien, die sich vom Kindergartenbereich bis zum Grundschuleinsatz… …   Deutsch Wikipedia

  • LÜK-Kasten — mit Übungsheft Das LÜK (oder: der LÜK Kasten) ist eine spielerische Lernhilfe mit Selbstkontrollmöglichkeit anhand eines entstehenden Musters. Es gibt verschiedene LÜK Serien, die sich vom Kindergartenbereich bis zum Grundschuleinsatz erstrecken …   Deutsch Wikipedia

  • Lük — Kasten mit Übungsheft Das LÜK (oder: der LÜK Kasten) ist eine spielerische Lernhilfe mit Selbstkontrollmöglichkeit anhand eines entstehenden Musters. Es gibt verschiedene LÜK Serien, die sich vom Kindergartenbereich bis zum Grundschuleinsatz… …   Deutsch Wikipedia

  • LuK (Unternehmen) — LuK GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1965 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Luk thung — ( th. ลูกทุ่ง; lit. child/children of the fields ) refers to the most popular form of a style of music found in Thailand. The term is short for pleng luk thung ( th. เพลงลูกทุ่ง; lit. song of a child of the fields ). Luk Thung songs typically… …   Wikipedia

  • Luk Thung — Le Luk thung (en thaï ลูกทุ่ง), littéralement l enfant des champs , est la forme la plus populaire de musique country thaïlandaise. Ce terme est une abréviation pour Pleng luk thnug ( en thaï เพลงลูกทุ่ง chanson d un enfant des champs). Ces… …   Wikipédia en Français

  • Luk Perceval — (* 30. Mai 1957 in Lommel) ist ein belgischer Theaterregisseur. Seit der Saison 2009/2010 ist er Leitender Regisseur am Thalia Theater Hamburg. Luk Perceval, 1997 Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Luk Thung — (Thai: ลูกทุ่ง), wörtlich „Kind des Feldes“, ist die beliebteste Musikrichtung in den ländlichen Gebieten Thailands. Der Ausdruck ist die Kurzform von Pleng Luk Thung (Thai: เพลงลูกทุ่ง „Lied des Kindes des Feldes“). Die Lieder spiegeln den… …   Deutsch Wikipedia

  • luk — lȕk m DEFINICIJA bot. rod višegodišnjih zeljastih biljaka s lukovicom (Allium) iz porodice ljiljana (Liliaceae), karakterističnog oštrog mirisa, s nekoliko važnih kultiviranih vrsta (npr. poriluk A. porum) SINTAGMA crveni luk bot. kultivirana… …   Hrvatski jezični portal

  • Luk Keng Chan Uk — (鹿頸陳屋) is a village situated in the northeastern part of the New Territories, Hong Kong and to the south west of Sha Tau Kok. As the name suggests, this village is inhabited by the Chan (陳 Hakka tshin11 ) Clan. It is a Hakka speaking village.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»