Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

ˈsensɪtɪv

  • 1 cense

    /sens/ * ngoại động từ - xông trầm - dâng hương

    English-Vietnamese dictionary > cense

  • 2 censer

    /'sensə/ * danh từ - bình hương, lư hương

    English-Vietnamese dictionary > censer

  • 3 censor

    /'sensə/ * danh từ - nhân viên kiểm duyệt (sách báo, phim ảnh, thư từ...) - giám thị (trường đại học) * ngoại động từ - kiểm duyệt - dạng bị động bị kiểm duyệt cắt đi

    English-Vietnamese dictionary > censor

  • 4 censorship

    /'sensəʃip/ * danh từ - cơ quan kiểm duyệt - quyền kiểm duyệt - công tác kiểm duyệt

    English-Vietnamese dictionary > censorship

  • 5 census

    /'sensəs/ * danh từ - sự điều tra số dân

    English-Vietnamese dictionary > census

  • 6 census taker

    /'sensəs'teikə/ * danh từ - cán bộ điều tra số dân (đi từng nhà)

    English-Vietnamese dictionary > census taker

  • 7 census-paper

    /'sensəs,peipə/ * danh từ - bản khai (tên tuổi...) trong cuộc điều tra số dân

    English-Vietnamese dictionary > census-paper

  • 8 sense

    /sens/ * danh từ - giác quan =the five senses+ ngũ quan - tri giác, cảm giác =errors of sense+ những sự sai lầm của tri giác - ý thức =sense of responsibility+ ý thức trách nhiệm =to labour under a sense of wrong+ bị giày vò vì biết mình có lỗi - khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức =sense of beauty+ khả năng thưởng thức cái đẹp - sự khôn ngoan; sự thông minh =good (common) sense+ lẽ thường; lương tri =person of sense+ người thông minh, người biết lẽ phải - nghĩa, ý nghĩa =these sentences do not make sense+ những câu này không có ý nghĩa gì cả =what you say is true in a sense+ về một ý nghĩa nào đó thì điều anh nói là đúng - ý nghĩa, tình cảm chung =to take the sense of a meeting+ nắm ý nghĩ tình cảm chung của mọi người trong cuộc họp - hướng, chiều =sense of a vector+ chiều của vectơ !to be one's senses - đầu óc minh mẫn !to be out of one's senses !to take leave of one's senses - điên, dại !to bring someone to his senses - (xem) bring !to frighten somebody out of his senses - làm cho ai sợ hết hồn hết vía !to lose one's senses - mất trí khôn - bất tỉnh nhân sự =to talk sense+ nói khôn, không nói vớ vẩn * ngoại động từ - thấy, cảm thấy, có cảm giác, có cảm tưởng - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) hiểu

    English-Vietnamese dictionary > sense

  • 9 sense-centre

    /'sens,sentə/ * danh từ - trung tâm cảm giác

    English-Vietnamese dictionary > sense-centre

  • 10 sense-organ

    /'sens,ɔ:gən/ * danh từ - giác quan

    English-Vietnamese dictionary > sense-organ

  • 11 sensible

    /'sensəbl/ * tính từ - có thể cảm giác được, có thể cảm thấy được - dễ nhận thấy =a sensible difference+ sự khác biệt dễ thấy - có cảm giác, cảm thấy, có ý thức =he is sensible of your kindness+ anh ấy biết được lòng tốt của anh - biết lẽ phải, biết phải trái; khôn ngoan, hợp lý, đúng đắn =a sensible compromise+ sự nhân nhượng hợp lý =that is very sensible of him+ anh ấy như thế là phải - (từ hiếm,nghĩa hiếm) nhạy =sensible balance+ cân nhạy - (từ cổ,nghĩa cổ) dễ cảm động; nhạy cảm

    English-Vietnamese dictionary > sensible

  • 12 sensibleness

    /'sensəblnis/ * danh từ - tính có thể cảm thấy được - sự hiểu lẽ phải, sự khôn ngoan, sự hợp lý, sự đúng đắn

    English-Vietnamese dictionary > sensibleness

  • 13 sensor

    /'sensə/ * danh từ - (kỹ thuật), (vật lý) phần tử nhạy

    English-Vietnamese dictionary > sensor

  • 14 sensorial

    /'sensəri/ Cách viết khác: (sensorial) /sen'sɔ:riəm/ * tính từ - (thuộc) bộ máy cảm giác; (thuộc) cảm giác; (thuộc) giác quan

    English-Vietnamese dictionary > sensorial

  • 15 sensory

    /'sensəri/ Cách viết khác: (sensorial) /sen'sɔ:riəm/ * tính từ - (thuộc) bộ máy cảm giác; (thuộc) cảm giác; (thuộc) giác quan

    English-Vietnamese dictionary > sensory

  • 16 consensus

    /kən'sensəs/ * danh từ - sự đồng lòng, sự đồng tâm, sự nhất trí =consensus of opinion+ sự nhất trí ý kiến - (sinh vật học) sự liên ứng

    English-Vietnamese dictionary > consensus

  • 17 frankincense

    /'fræɳkin,sens/ * danh từ - hương trầm (của Châu phi, chế bằng nhựa một cây họ trám)

    English-Vietnamese dictionary > frankincense

  • 18 good sense

    /'gud'sens/ * danh từ - lương tri, lẽ phải, lẽ thường

    English-Vietnamese dictionary > good sense

  • 19 insensibility

    /in'sensə'biliti/ * danh từ - sự bất tỉnh, sự mê - tính không xúc cảm, tính không có tình cảm; tính vô tình

    English-Vietnamese dictionary > insensibility

  • 20 insensible

    /in'sensəbl/ * tính từ - bất tỉnh, mê - không xúc cảm, không có tình cảm; vô tình - không biết, không cảm thấy =insensible to cold+ không cảm thấy lạnh - không cảm thấy được

    English-Vietnamese dictionary > insensible

См. также в других словарях:

  • sens — 1. (san ; l s se lie : un sen z actif ; il ne faut pas faire entendre l s, ni dire : les cinq sans , un homme de sans , Au XVIIe siècle, Chifflet, Gramm. p. 211, recommande de toujours prononcer l s finale pour le distinguer de sang, c est ainsi …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sens — SENS. s. m. Faculté de l animal, par laquelle il reçoit l impression des objets exterieurs & corporels. Les cinq sens de nature, la veuë, l oüye, l odorat, le toucher, le goust, sont les cinq sens de nature. la veuë est le sens le plus subtil. ce …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sens — • Archdiocese comprising the Department of the Yonne Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sens     Sens     † …   Catholic encyclopedia

  • sens — SENS, sensuri, s.n. 1. Înţeles (al unui cuvânt, al unei expresii, al unei forme sau al unei construcţii gramaticale); semnificaţie. ♦ (În semiotică) Înţelesul unui semn. ♦ Conţinut noţional sau logic. Îmi spui cuvinte fără sens. 2. Temei… …   Dicționar Român

  • sens — Sens, m. Vient de Sensus Latin par apocope, et a les deux mesmes significations, car nous disons, les cinq sens de nature, Quinque sensus quibus natura praediti sumus. et, Il a perdu le sens, Mente captus est. Mais il ne retient pas la generalité …   Thresor de la langue françoyse

  • Sens — is a town and commune of France, in the Yonne département , of which it is a sous préfecture , in the Bourgogne région . It is crossed by the Yonne and the Vanne, which empties into the Yonne here.HistoryCaesar mentions Agedincum in the territory …   Wikipedia

  • SENS — SENS, town in the Yonne department, N. central France. The mention of an expulsion of the Jews from Sens around 876 in an 11th century chronicle is seemingly a confusion and probably refers to the expulsion, at the beginning of the 11th century,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Sens 5'-3' — Sens 5 vers 3 Le sens 5 vers 3 désigne le sens de synthèse d ADN ou d ARN par une polymérase. Un schéma de furanose (sucre en cycle), molécule dont les atomes de carbone sont ici numérotés (de 1 à 5 ). Sommaire 1 Les nucléotides …   Wikipédia en Français

  • sens — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. senssie, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znaczenie, wymowa czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jasny, oczywisty sens. Ukryty, niezrozumiały sens. Sens postępowania.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sens —   [sãs], Stadt im Département Yonne, Frankreich, 27 100 Einwohner; Sitz eines Erzbischofs; Museen; Gerbereien, Elektro , Metall verarbeitende und Holzindustrie, Herstellung von Kunststoffwaren.   Stadtbild:   Sens besitzt römische Baureste… …   Universal-Lexikon

  • Sens — Sens, adv. [See {Since}.] Since. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»