Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

ˈpʌntʃˈpres

  • 1 oppress

    [ə'pres]
    1) (to govern cruelly: The king oppressed his people.) καταπιέζω
    2) (to worry or depress: The thought of leaving her oppressed me.) καταθλίβω
    •
    - oppressive
    - oppressively
    - oppressiveness
    - oppressor

    English-Greek dictionary > oppress

  • 2 press

    [pres] 1. verb
    1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) πιέζω,στριμώχνω/-ομαι
    2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) συμπίεζω,συνθλίβω,στύβω,ζουλώ
    3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) πιέζω
    4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) προωθώ,υποστηρίζω επίμονα
    5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) σιδερώνω
    2. noun
    1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) πίεση/σφύξιμο/σιδέρωμα
    2) ((also printing-press) a printing machine.) πιεστήριο,πρέσα
    3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) (ο)τύπος
    4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) (οι)δημοσιογράφοι
    5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) πρέσα
    •
    - press conference
    - press-cutting
    - be hard pressed
    - be pressed for
    - press for
    - press forward/on

    English-Greek dictionary > press

  • 3 Sell

    v. trans.
    Ar. and P. πωλεῖν, (aor., Ar. and P. ἀποδόσθαι, perf., P. πεπρακέναι, pass. also P. πιπράσκεσθαι, aor., P. and V. πραθῆναι, perf., P. and V. πεπρᾶσθαι), Ar. and V. περνάναι, (found in pres. part. περνάς (Eur., Cycl. 271), 3rd sing. pres. pass. πέρναται (Ar., Eq. 176).)
    Traffic in: Ar. and V. ἐμπολᾶν, ἀπεμπολᾶν, διεμπολᾶν, V. ὁδᾶν (Eur., Cycl.), ἐξοδᾶν (Eur., Cycl.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sell

  • 4 compress

    [kəm'pres]
    (to press together; to force into a narrower space: All his belongings were compressed into a very small suitcase.) συμπιέζω
    - compression
    - compressed air

    English-Greek dictionary > compress

  • 5 depress

    [di'pres]
    1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) καταθλίβω
    2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) μειώνω
    •
    - depressing
    - depression

    English-Greek dictionary > depress

  • 6 impress

    [im'pres]
    1) (to cause feelings of admiration etc in (a person): I was impressed by his good behaviour.) εντυπωσιάζω
    2) ((with on or upon) to stress (something to someone): I must impress upon you the need for silence.) τονίζω
    3) (to fix (a fact etc in the mind): She re-read the plans in order to impress the details on her memory.) εντυπώνω
    4) (make (a mark) on something by pressing: a footprint impressed in the sand.) αποτυπώνω
    •
    - impressive
    - impressively
    - impressiveness
    - be under the impression that
    - be under the impression

    English-Greek dictionary > impress

  • 7 irrepressible

    [iri'presəbl]
    (not able to be subdued; very cheerful.) ασυγκράτητος

    English-Greek dictionary > irrepressible

  • 8 repress

    [rə'pres]
    (to keep (an impulse, a desire to do something etc) under control: He repressed a desire to hit the man.) καταστέλλω, καταπνίγω/ καταπιέζω
    - repressive
    - repressiveness

    English-Greek dictionary > repress

  • 9 suppress

    [sə'pres]
    1) (to defeat or put a stop to (eg a rebellion).) καταπνίγω
    2) (to keep back or stifle: She suppressed a laugh.) συγκαλύπτω, `πνίγω`
    3) (to prevent from being published, known etc: to suppress information.) αποσιωπώ, αποκρύπτω
    •

    English-Greek dictionary > suppress

  • 10 Restless

    adj.
    Ar. and V. ἀΐδρυτος.
    Turbulent: ταραχώδης.
    Busy: Ar. and P. πολυπράγμων.
    Wakeful: P. and V. ἄγρυπνος, ἄϋπνος (Plat. but rare P.), P. δυσυπνῶν (Plat.) (pres. part. of δυσυπνεῖν).
    Fickle: P. ἀκατάστατος; see Fickle.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Restless

  • 11 Surging

    adj.
    Use P. and V. ζέων (pres. part. of ζεῖν).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Surging

  • 12 Surplus

    subs.
    Ar. and P. περιουσία, ἡ, P. τὸ περισσόν.
    There would have been a surplus of three talents for the city: P. τρία τάλαντα ἂν περιεγένετο τῇ πόλει (Lys. 185).
    ——————
    adj.
    P. and V. περισσός, P. περισσεύων (pres. part. of περισσεύειν).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Surplus

См. также в других словарях:

  • près — [ prɛ ] adv. • v. 1050; bas lat. presse « en serrant », de pressus, p. p. de premere « presser, serrer » ♦ Adverbe marquant la proximité, indiquant une petite distance. A ♦ 1 ♦ À une distance (d un observateur ou d un point d origine) considérée… …   Encyclopédie Universelle

  • prés — PRÉS. Preposition qui marque proximité de lieu. Proche. S asseoir prés de quelqu un. estre logé prés de l Eglise. il est logé prés d icy fort prés d icy, il a approché fort prés du but. il en a approché fort prés, tout prés. On dit prov. qu Un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Près de moi — Single par Lorie extrait de l’album Près de toi Face A Près de moi (Radio Edit) Face B Près de moi (Groove Mix) Sortie 2000 (téléchargement) 2  …   Wikipédia en Français

  • Près de toi — Album par Lorie Sortie 30 octobre 2001 (voir l historique des sorties) Enregistrement 2001 studios Harryson, France Durée 38:35 Genre …   Wikipédia en Français

  • Pres de toi — Près de toi Près de toi Album par Lorie Sortie 30 octobre 2001 (voir l historique des sorties) Enregistrement 2001 studios Harryson, France Durée 38:35 Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Près de toi (Lorie) — Près de toi Près de toi Album par Lorie Sortie 30 octobre 2001 (voir l historique des sorties) Enregistrement 2001 studios Harryson, France Durée 38:35 Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • pres — Pres, ou Aupres, Ad, Prope, Secundum, Iuxta. Pres de la maison, Prope ab domo, et Prope domum, vel iuxta. Aupres de la ville, In vicinia vrbis. La voici tout pres, Eccam, adest propinque. La guerre est tout pres de nous, In ceruicibus bellum.… …   Thresor de la langue françoyse

  • Près du sol — est un roman d Émile Guillaumin paru en 1906. Sommaire 1 Résumé 2 Éditions 2.1 Source 3 Filmographie …   Wikipédia en Français

  • Près de Toi — is also the title of a track on Mike Oldfield s Light Shade album .Infobox Album | Name = Près de Toi Type = Album Artist = Lorie Background = Orange Released = 30 September 2001 Genre = Pop, teen pop, dance pop, bubblegum pop Length = 38:35… …   Wikipedia

  • PRES Limousin Poitou-Charentes — Informations Fondation 2009 Type Pôle de recherche et d enseignement supérieur Lo …   Wikipédia en Français

  • Prés-de-Vaux — Les Prés de Vaux depuis la citadelle de Besançon Administration Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»