Перевод: с английского на датский

с датского на английский

ˈlaɪflaɪn

  • 1 claw

    [klo:] 1. noun
    1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) klo
    2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) klo
    3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) klosaks
    2. verb
    (to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) kradse; flå; rive
    * * *
    [klo:] 1. noun
    1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) klo
    2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) klo
    3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) klosaks
    2. verb
    (to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) kradse; flå; rive

    English-Danish dictionary > claw

  • 2 rip

    [rip] 1. past tense, past participle - ripped; verb
    1) (to make or get a hole or tear in by pulling, tearing etc: He ripped his shirt on a branch; His shirt ripped.) rive; flænge
    2) (to pull (off, up etc) by breaking or tearing: The roof of the car was ripped off in the crash; to rip up floorboards; He ripped open the envelope.) rive; flå
    2. noun
    (a tear or hole: a rip in my shirt.) flænge; hul
    * * *
    [rip] 1. past tense, past participle - ripped; verb
    1) (to make or get a hole or tear in by pulling, tearing etc: He ripped his shirt on a branch; His shirt ripped.) rive; flænge
    2) (to pull (off, up etc) by breaking or tearing: The roof of the car was ripped off in the crash; to rip up floorboards; He ripped open the envelope.) rive; flå
    2. noun
    (a tear or hole: a rip in my shirt.) flænge; hul

    English-Danish dictionary > rip

  • 3 skin

    [skin] 1. noun
    1) (the natural outer covering of an animal or person: She couldn't stand the feel of wool against her skin; A snake can shed its skin.) hud
    2) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) skræl; -skræl
    3) (a (thin) film or layer that forms on a liquid: Boiled milk often has a skin on it.) skind
    2. verb
    (to remove the skin from: He skinned and cooked the rabbit.) flå
    - skin flick
    - skin-tight
    - by the skin of one's teeth
    * * *
    [skin] 1. noun
    1) (the natural outer covering of an animal or person: She couldn't stand the feel of wool against her skin; A snake can shed its skin.) hud
    2) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) skræl; -skræl
    3) (a (thin) film or layer that forms on a liquid: Boiled milk often has a skin on it.) skind
    2. verb
    (to remove the skin from: He skinned and cooked the rabbit.) flå
    - skin flick
    - skin-tight
    - by the skin of one's teeth

    English-Danish dictionary > skin

См. также в других словарях:

  • fla — ● fla nom masculin invariable (onomatopée) Double coup de baguette frappé sur un tambour. ⇒FLA, interj. et subst. masc. A. Onomatopée suggérant le bruit d un choc : • 1. Fla! fit la porte. Tout était fini. Et cette femme, ces yeux, ces lèvres,… …   Encyclopédie Universelle

  • Fla-Flu — (truncation of Flamengo Fluminense) is a football (soccer) matchup between cross town rivals Flamengo and Fluminense, two of Rio de Janeiro s most popular teams. Matches are usually sold out and normally take place in the 92,000 seat Maracanã… …   Wikipedia

  • fla-fla, fla-flas ou flafla, flaflas — ● fla fla, fla flas ou flafla, flaflas nom masculin Familier. Ostentation, étalage prétentieux ; recherche des effets : En voilà des fla flas. ● fla fla, fla flas ou flafla, flaflas (synonymes) nom masculin Familier. Ostentation, étalage… …   Encyclopédie Universelle

  • Flå — Blason de Flå Localisation de Flå dans le Buskerud …   Wikipédia en Français

  • Fla (homonymie) — FLA Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Fla-Flu — Généralités Sport Football Pays Brésil Ville Rio de Janeiro Clubs concernés …   Wikipédia en Français

  • Fla-Flu — Saltar a navegación, búsqueda Torcida Tricolor de Fluminense …   Wikipedia Español

  • Fla — 〈Abk. für〉 Flugabwehr * * * Fla, die; : kurz für ↑ Flugabwehr (1). * * * Fla,   Abkürzung für Flugabwehr; meistens in Verbindungen mit anderen Abkü …   Universal-Lexikon

  • Fla-Rakete — Flạ Ra|ke|te 〈f. 19; Mil.; Kurzwort für〉 Flugzeugabwehr Rakete * * * Fla Ra|ke|te, die; , n ↑ [Fla] (Militär): Flugabwehrrakete. * * * Fla Ra|ke|te, die; , n [↑Fla] (Milit.): Flugabwehrrakete …   Universal-Lexikon

  • flaþō- — *flaþō , *flaþōn, *flaþa , *flaþan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Fläche, Fladen; ne. flat cake; Rekontruktionsbasis: ae., mnl., as., ahd.; Etymologie: vergleiche idg …   Germanisches Wörterbuch

  • flaþara- — *flaþara , *flaþaraz?, *flaþra , *flaþraz? germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Ahorn; ne. maple; Rekontruktionsbasis: mhd.; Etymologie: s. ing. *peled , Substantiv, Adjektiv, Feuchtigke …   Germanisches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»