-
1 execution error
fel under verkställandet, fel under utförandet (fel som börjar under det att programet körs) -
2 like a square peg in a round hole
fel man på fel plats (passar inte för uppgiften)English-Swedish dictionary > like a square peg in a round hole
-
3 square peg in a round hole
fel man på fel plats, malplacerad -
4 wrong number
fel nummer (svar till någon som har slagit fel telefonnummer; svar till någon som misstagit sig på en persons identitet) -
5 in the wrong
fel* * *(guilty of an error or injustice: She is completely blameless. You're the one who's in the wrong!) ha orätt, vara skyldig -
6 errors occurred
fel uppstod -
7 false ring
fel nummerringning (på telefon) -
8 wrong side out
fel sida, bakvänd, in-och-ut-vänd -
9 wrong
adj. fel; felaktig; misstagen; oriktig; orätt, orättvis; oregelmässig; på fel sätt; felvänd, ut och in (kläder)--------adv. fel; missuppfattat; oriktigt, inkorrekt; orätt; felaktigt--------n. orätt; oförrätt; ont; orättvisa; olaglighet; brott; skada; fel, misstag; orätt, synd--------v. göra orätt; vara orättvis; skada, plåga; förorätta; misstänkliggöra* * *[roŋ] 1. adjective1) (having an error or mistake(s); incorrect: The child gave the wrong answer; We went in the wrong direction.) fel, felaktig2) (incorrect in one's answer(s), opinion(s) etc; mistaken: I thought Singapore was south of the Equator, but I was quite wrong.) fel3) (not good, not morally correct etc: It is wrong to steal.) fel, orätt4) (not suitable: He's the wrong man for the job.) fel5) (not right; not normal: There's something wrong with this engine; What's wrong with that child - why is she crying?) fel, i olag2. adverb(incorrectly: I think I may have spelt her name wrong.) fel, felaktigt3. noun(that which is not morally correct: He does not know right from wrong.) fel4. verb(to insult or hurt unjustly: You wrong me by suggesting that I'm lying.) förorätta, begå en orätt mot- wrongful- wrongfully
- wrongfulness
- wrongly
- wrongdoer
- wrongdoing
- do someone wrong
- do wrong
- do wrong
- go wrong
- in the wrong -
10 fault
n. skavank, brist; fel, misstag; skuld, någons fel--------v. anmärka på, kritisera, klandra; fela, göra misstag* * *[fo:lt] 1. noun1) (a mistake; something for which one is to blame: The accident was your fault.) fel, skuld2) (an imperfection; something wrong: There is a fault in this machine; a fault in his character.) fel, skavank3) (a crack in the rock surface of the earth: faults in the earth's crust.) förkastning2. verb(to find fault with: I couldn't fault him / his piano-playing.) anmärka på, kritisera- faultlessly
- faulty
- at fault
- find fault with
- to a fault -
11 go wrong
bli fel* * *1) (to go astray, badly, away from the intended plan etc: Everything has gone wrong for her in the past few years.) gå snett, slå fel2) (to stop functioning properly: The machine has gone wrong - I can't get it to stop!) bli fel på, gå sönder3) (to make a mistake: Where did I go wrong in that sum?) göra fel -
12 find fault with
finna fel hos, anmärka på, kritisera* * *(to criticize or complain of: She is always finding fault with the way he eats.) leta fel, försöka hitta fel -
13 balanced error
balanserat fel (fel som är uppvägt av andra fel och därför inte har någon effekt) -
14 amiss
-
15 err
v. ta fel, missta sig* * *[ə:](to make a mistake; to be wrong; to do wrong.) missta sig, göra fel -
16 erroneous
adj. fel, missledande, fel-* * *[i'rouniəs]((not used of a person) wrong; incorrect: an erroneous statement.) felaktig, oriktig- erroneousness -
17 error
n. fel, oriktighet* * *['erə]1) (noun a mistake: His written work is full of errors.) fel2) (the state of being mistaken: I did it in error.) misstag -
18 failing
adj. misslyckad--------n. misslyckande; fel, defekt, svaghet--------prep. i brist på, om det inte finns* * *noun (a fault or weakness: He may have his failings, but he has always treated his children well.) fel, brist, svaghet -
19 flaw
-
20 fluff
n. bomull, fjädrar; småsak, bagatell; miss, fel (slang)--------v. fluffa upp kudde; skaka hår; missa (slang); bli fluffig* * *1. noun(small pieces of soft, wool-like material from blankets etc: My coat is covered with fluff.) ludd2. verb1) ((often with out or up) to make full and soft like fluff: The bird fluffed out its feathers; Fluff up the pillows and make the invalid more comfortable.) burra upp, fluffa upp2) (to make a mistake in doing (something): The actress fluffed her lines; The golfer fluffed his stroke.) staka sig på, säga fel, fuska bort, missa•- fluffy
См. также в других словарях:
fel — FEL, feluri, s.n. 1. Posibilitate de a fi, de a acţiona etc. 2. Soi, varietate, gen. mod. sort (dintr un produs). ♢ loc. adj. Fel de fel sau de tot felul = diferit, variat, felurit. ♢ loc. adv. Nici un fel de... = deloc. La fel = deopotrivă,… … Dicționar Român
felþa- — *felþa , *felþam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Feld; ne. field; Rekontruktionsbasis: ae., afries., anfrk., as., ahd.; Quelle: Ortsname (5. Jh.); Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Fel — Saltar a navegación, búsqueda Fel País … Wikipedia Español
FEL — Saltar a navegación, búsqueda El término FEL puede referirse a: Frente de Estudiantes Libertarios, organización estudiantil de Chile. Federación de Estudiantes Libertarixs, organización estudiantil de Europa. Obtenido de FEL Categoría:… … Wikipedia Español
fel|on — fel|on1 «FEHL uhn», noun, adjective. –n. 1. a person who has been convicted of a felony; criminal. Murderers and thieves are felons. 2. Archaic. a villain. –adj. cruel; fierce; wicked: »a felon blow. ╂[< Old French … Useful english dictionary
FEL — Neptuno dicatum olim, et Iunonispotentiae, ut habet MS. Codex Plin. cum impressi habeant, et humoris potentiae, l. II. c 37. ubi multis de eo agit. In Extispicina diligenter attendebatur, et, si magnum esset, fortunata omnia feliciaqueve… … Hofmann J. Lexicon universale
Fel — das; <aus gleichbed. lat. fel> Galle, von der Leber produziertes Sekret zur Fettverdauung (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
fel- Ⅲ — *fel germ.?, Verb: nhd. falten; ne. fold (Verb); Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *faldi ; Etymologie: vergleiche idg. *pel (3a) … Germanisches Wörterbuch
fel- Ⅴ — *fel germ., Verb: nhd. breit sein ( Verb); ne. be (Verb) broad; Etymologie: unbekannt; Hinweis: s. *felþa ; Literatur: Falk/Torp 236 … Germanisches Wörterbuch
fel|ly — fel|ly1 «FEHL ee», noun, plural lies. = felloe. (Cf. ↑felloe) ╂[Old English felgi, dative of felg] fel|ly2 «FEHL lee», adverb. fiercely; cruelly. ╂[< fell3 + … Useful english dictionary
FEL — may refer to:*Free electron laser *Front end loader … Wikipedia