-
41 empty-handed
[ˌemptɪ'hændɪd]1) Общая лексика: с пустыми руками, ни с чем, несолоно хлебавши2) Пословица: с пустыми руками (only pl.) -
42 empty-headed
[ˌemptɪ'hedɪd]Общая лексика: бездумный, легкомысленный, пустоголовый -
43 emptying
['emptɪɪŋ]1) Общая лексика: осадок, отстой (на дне сосуда)2) Медицина: опорожнение (полости)3) Техника: опустошение (энергетических уровней), очистка (напр. памяти), сброс жидких отходов из резервуара, сброс из резервуара (жидких отходов)4) Математика: высыпание5) Вычислительная техника: разгрузка (опорожнение), очистка (памяти), опустошение (энергетического уровня)6) Нефть: опорожнение (хранилища, резервуара, трубопровода)7) Связь: освобождение (канала)8) Космонавтика: слив9) Экология: выливание, сброс (жидких отходов)10) Полимеры: выгрузка, опоражнивание11) Контроль качества: освобождение (системы массового обслуживания)12) Макаров: опорожнение полости, слив (жидкости) -
44 emptiness
[`emptɪnɪs]вакуум, пустотаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emptiness
-
45 empty
[`emptɪ]пустой, полый; порожнийнеобитаемый, нежилой, незанятый, свободныйбессодержательный, пустой, поверхностныйопустошенныйголодныйстельныйопорожнять; выливать, высыпать; осушатьосвобождать; пустетьвпадатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > empty
-
46 empty-handed
[`emptɪ`hændɪd]с пустыми рукамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > empty-handed
-
47 empty-headed
[`emptɪ`hedɪd]пустоголовый; невежественный, несведущий; бездумный, легкомысленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > empty-headed
-
48 emptyings
[`emptɪɪŋz]отстой (на дне сосуда); осадокдрожжи, закваскаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emptyings
-
49 empty
-
50 emptiness
['emptɪnəs]сущ.вакуум, пустота -
51 empty
['emptɪ] 1. прил.1) пустой, полый (о ёмкостях, таре и т. п.); порожний ( о транспорте)Syn:Ant:full I 1.2) необитаемый, нежилой; незанятый, свободный (о месте, жилье и т. п.)The Empty Quarter stretches for nine hundred miles across southern Arabia. — Нежилая зона простирается на девятьсот миль на юге Аравийского полуострова.
Every room seemed empty now. — Все комнаты казались теперь нежилыми.
Syn:3) бессодержательный, пустой, поверхностный (о словах, обещаниях и т. п.; об образе жизни, о периоде жизни)My life was very hectic but empty before I met him. — Моя жизнь была очень суматошной, но пустой, до того как я встретила его.
Syn:4) опустошённый ( о человеке)I felt empty and hollow; defeated. — Я чувствовал себя совершенно опустошённым; разбитым.
5)а) разг. голодный2. сущ.; обычно мн.; разг.I found myself empty. — Я обнаружил, что голоден.
пустая тара, порожний транспорт, свободное помещение3. гл.A cupboard stood open full of empties. — Буфет стоял раскрытый, наполненный пустыми бутылками.
1) опорожнять, выливать, высыпать; осушать (стакан и т. п.)Empty your bag into your hand to see if you can find the key. — Вытряси все из сумки, может, найдёшь свой ключ.
Empty the dirty water into the bowl. — Выплесни грязную воду в бак.
I emptied the ashtray. — Я вытряхнул пепельницу.
He emptied the contents out into the palm of his hand. — Он высыпал содержимое на ладонь.
2) освобождать (помещение - от мебели, людей)She could empty a pub full of drunks just by lifting one fist. — Она могла очистить пивнушку, полную пьяниц, всего лишь пригрозив кулаком.
3) пустетьThe stadium emptied at the end of the first day of athletics. — Стадион опустел к концу первого дня соревнований по лёгкой атлетике.
All the rivers on the east side of England empty into the North Sea. — Все реки на востоке Англии впадают в Северное море.
Syn: -
52 empty-handed
-
53 empty-headed
[ˌemptɪ'hedɪd]прил.; разг.пустоголовый; невежественный, несведущий; бездумный, легкомысленныйSyn: -
54 emptying
-
55 emptyings
['emptɪɪŋz]сущ.; мн.; разг.1) отстой (на дне сосуда); осадок2) амер. дрожжи, закваскаIf we will make bread, we must have yeast, emptyings. — Если мы хотим печь хлеб, у нас должны быть дрожжи, закваска.
Syn: -
56 empty
['emptɪ]adjпустой, порожнийThe street was empty of cars. — На улице не было машин. /Улица была пуста
- empty glass- empty bottle
- empty house
- empty box
- on an empty stomach
- be empty
- become empty
- give empty promises -
57 electromagnetic pulse protection test
EMPT, electromagnetic pulse protection testEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > electromagnetic pulse protection test
-
58 emptiness
[ˈemptɪnɪs]emptiness пустота -
59 empty
[ˈemptɪ]empty тех. без нагрузки, холостой; the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит empty впадать (о реке; into) empty выгружать empty разг. голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие empty вчт. незанятый empty вчт. незаполненный empty необитаемый empty опорожнять; осушать (стакан); выливать, высыпать; выкачивать, выпускать empty опорожнять empty опорожняться; пустеть empty порожний empty порожний вагон empty (обыкн. pl) ж.-д. порожняк empty (обыкн. pl) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.); returned empties возвращенные пустые бутылки, банки empty порожняя тара empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty вчт. пустой empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty разг. голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие empty тех. без нагрузки, холостой; the empty vessel makes the greatest sound посл. пустая бочка пуще гремит empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие empty разг. голодный; to feel empty чувствовать голод; empty stomachs голодающие empty (обыкн. pl) порожняя тара (бутылки, ящики и т. п.); returned empties возвращенные пустые бутылки, банки empty пустой; порожний; empty sheet of paper чистый лист бумаги; empty crate пустая тара; tank empty of petrol пустой бензобак empty пустой, бессодержательный; empty words, words empty of meaning слова, лишенные смысла; пустые слова; empty rhetoric пустословие -
60 empty-handed
[ˈemptɪˈhændɪd]empty-handed с пустыми руками; to go empty-handed уйти ни с чем; = остаться при пиковом интересе empty-handed с пустыми руками; to go empty-handed уйти ни с чем; = остаться при пиковом интересе
См. также в других словарях:
empt — empt; ex·empt; pre·empt; … English syllables
empt — ˈem(p)t verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle English empten, emptien, from Old English ǣmettigian to empty, be at leisure, from ǣmtig, ǣmettig empty, unoccupied more at empty now dialect : empty … Useful english dictionary
pre-empt — UK [priːˈempt] / US [prɪˈempt] verb [transitive] Word forms pre empt : present tense I/you/we/they pre empt he/she/it pre empts present participle pre empting past tense pre empted past participle pre empted to do or say something that stops… … English dictionary
pre-empt´er — pre|empt or pre empt «verb. pree EHMPT; noun. PREE ehmpt», verb, noun. –v.t. 1. to secure before someone else can; acquire or take possession of beforehand: »The cat had preempted the comfortable chair. When Istanbul s mayor raised a feeble… … Useful english dictionary
pre|empt´er — pre|empt or pre empt «verb. pree EHMPT; noun. PREE ehmpt», verb, noun. –v.t. 1. to secure before someone else can; acquire or take possession of beforehand: »The cat had preempted the comfortable chair. When Istanbul s mayor raised a feeble… … Useful english dictionary
pre|empt — or pre empt «verb. pree EHMPT; noun. PREE ehmpt», verb, noun. –v.t. 1. to secure before someone else can; acquire or take possession of beforehand: »The cat had preempted the comfortable chair. When Istanbul s mayor raised a feeble protest, the… … Useful english dictionary
pre-empt — UK US (also preempt) /ˌpriːˈempt/ verb [T] ► to do or say something before someone else does, especially to prevent them doing or saying what they had planned or to prevent their action being effective: »The group raised its offer in an attempt… … Financial and business terms
pre-empt — preempt [priˈempt] v [T] [Date: 1800 1900; Origin: preemption (17 21 centuries), from Medieval Latin praeemere to buy before ] 1.) to make what someone has planned to do or say unnecessary or ineffective by saying or doing something first ▪ The… … Dictionary of contemporary English
pre-empt — [[t]priː e̱mpt[/t]] pre empts, pre empting, pre empted VERB If you pre empt an action, you prevent it from happening by doing something which makes it unnecessary or impossible. [V n] You can pre empt pain by taking a painkiller at the first… … English dictionary
pre-empt — /pri ˈɛmpt / (say pree empt) verb (t) 1. to occupy (land) in order to establish a prior right to buy: *They can t take away land that I pre empted near forty years back, can they, Brevis? –g.b. lancaster, 1933. 2. to acquire or appropriate… …
pre-empt — /pri: empt/ verb to get an advantage by doing something quickly before anyone else ● They staged a management buyout to pre empt a takeover bid … Marketing dictionary in english