ʌpˈhəuld

[əuld] a ծեր, պառավ. get/grow old ծերանալ, պառավել. an old man./woman/people ծեր կին/տղամարդ/ծերուկներ, ծերունիներ. old age ծերություն. (հին, հնամենի) a very old tomb հին գերեզման. old music հնամյա երաժշտություն. old castle/custom հնամենի ամրոց/սովորույթ. (նախկին) old president/director նախկին պրեզիդենտ/տնօրեն. old friend վաղեմի բարե կամ. as old as the hills շատ/աշխարհի պես հին. (տարիք) How old are you ? Քանի՞ տարե կան ես. She’s old enough Նա բավականին մեծ է. One is never too old to learn Սովորելը երբեք ուշ չէ. the old man խսկց. շեֆը, հայրը. the old boys of the school դպրոցի նախկին աշա կերտ ները. old man (դիմում) ծերուկ. the same old faces նույն ծանոթ դեմքերը. an old hand փխբ. փորձված/վարպետ մարդ/մասնագետ. Any old thing will do խսկց. Ամեն բան հարմար կգա. old pension/benefit ծերության թոշակ. old pensioner թոշակառու. old people’s home ծերանոց. the old ծերերը. of old հին ժա մա նակ, հնում. from old of հնուց, վաղուց

[΄əuldən] a հին, վաղեմի. in olden days հինավուրց ժամանակներում

[ˌəuld΄fæʃnd] a հնացած, հին, հնաձև

[ˌəuld΄meid] n պառաված օրիորդ

[΄əuld΄testəmənt] n Հին Կտակարան

[ˌəuld΄taim] a վաղեմի, հին

[ˌəuld΄taimə] n հին բնակիչ, հնաբնակ

[ˌəuld΄wə:ld] a հին աշխարհին վերաբերող

[΄ʃəuldə] n ուս. թիակ. broad/sloping/ narrow shoulders լայն/ թեք/ նեղ ուսեր. carry on one’s shoulders ուսերի վրա կրել. shoulder to shoulder ուս-ուսի round shoulders կլոր/կորացած ուսեր, կուզիկ. give one the cold shoulder փխբ. սառն ընդունելություն ցույց տալ. put out/dislocate one’s shoulder ուսը դուրս գցել. shrug one’s shoulders ուսերը թոթվել. straight from the shoulder փխբ. անկեղծորեն, բացեիբաց. rub shoulders with հաղորդակցվել, շփվել. shoulder blade կզմխ. թիակ. shoulder strap ուսա կապ, ուսադիր

[΄ʃəuldəbelt] n լանջագոտի, ուսափոկ

[məuld] n սևահող, բուսահող. man of mould հողեղեն, մահկանացու

[məuld] n (ձուլման) կաղապար. կերտ վածք, խառնվածք. people of a special mould հատուկ կերտվածքի մարդիկ. jelly mould ժելեի կաղապար

[məuld] v կաղապարել. ձև տալ, շինել. mould smth in/out of clay կավից մի բան շինել/ձևավորել. mould smb’s character բնավորություն ձևավորել

[məuld] n, v բորբոս. բորբոսնել, բոր բոսեցնել

[fəuld] n ծալք, ծալվածք. (նաև երկրբ.) a fold of the hills բլուրների ծալքեր. make /iron folds ծալքեր անել/արդուկել

[fəuld] n (նաև sheep-fold) ոչխարանոց, փա րախ

[fəuld] v ծալել. ծռել, կորացնել. fold a paper/ letter/blanket թուղթը/նամակը/ծածկոցը ծա լել. with folded arms ձեռքերը կրծքին խաչած. (փաթաթել) fold in a piece of paper/cloth թղթի/ կտորի մեջ փաթաթել. fold the cloak round oneself թիկնոցի մեջ փաթաթվել. fold in arms գրկում սեղմել. fold up an umbrella ան ձրևա նոցը փակել. The sofa folds up/ down Բազմոցը ծալովի է/ծալվում է. The factory has folded up Գործարանը փակվեց

[həuld] n նավամբար

[həuld] n գրավում, զավթում, հափշտա կում take/lay hold of smth մի բան ձեռնարկել. catch/seize hold of smth բռնել մի բան, կառչել մի բանից. keep hold of պահել(ձեռքում). leave hold of (ձեռքից) բաց թողնել. get hold of ճարել. get hold of smn մեկին գտնել, բռնացնել. (ազդ ե ցու թյուն, իշխանություն) have hold over smn մեկի վրա իշխանություն ունենալ. keep hold of oneself իրեն զսպել. get a firm hold of ազ դե ցություն ունենալ. մրզ. բռնում, բռնվածք holds on the ladder աստիճանի վրա բռնելու տե ղեր. No holds are barred փխբ. Բոլոր միջոցները լավ են

[həuld] v բռնել, ունենալ, պահել, տիրել. hold smth in one’s hands/arms ձեռքերի մեջ ինչ-որ բան բռնել/ունենալ. hold smn’s hand մեկի ձեռքը բռնել. hold hands իրար ձեռք բռնել, ձեռք-ձեռքի տալ. hold one’s head/a flag high գլու խը/դրոշը բարձր պահել hold one’s nose քիթը բռնել. hold in trust իրավ. գույքային լիազո րագիր ունենալ. hold shares բաժնետոմսեր ունենալ. (հետ պահել. զսպել) He could hardly hold the horses Հազիվ էր կարողանում ձիերին պահել. There is no holding him Նրան հնա րա վոր չէ զսպել. փխբ., խսկց. (լսնկ.) Hold it! Չշարժվե՛լ hold prisoner բանտ նստեցնել. hold the money at the bank փողը բանկում պահել. hold the ground դիրքերը պահպանել. hold an office պաշտոն վարել. hold an audience հանդիսա տես ների ուշադրությունը պահել. hold a record ռեկորդը պահպանել. The rule will hold Կանոնը ուժի մեջ է. (պարունակել) The hall holds 500 persons Դահլիճում 500 մարդ է տե ղա վոր վում. The kettle holds two litres Թեյամանը երկու լիտր ջուր է պարունակում. hold smth in one’s head գլխում պահել. hold surprises անակնկալ ներ ունենալ. (վարել, տանել) hold talks բա նա կ ցություններ վարել. hold a meeting ժողով վա րել. hold examinations քննություններ անցկաց նել. hold a reception ընդունելություն կազմա կեր պել. The election was held in May Ընտ րու թյունները տեղի ունեցան մայիսին. (հ ա մա րել) hold smth impractical ոչ գործնական հա մա րել. be hold responsible պատասխանատու լի նել. hold smn a fool խսկց. մեկին հիմար հա մա րել. be hold not guilty անմեղ համարվել. (դի մա նալ, պահել) The ice/rope will hold Սառույցը/Պա րանը կդիմանան. This law still holds Օրենքը դեռևս ուժի մեջ է. if the frost holds եթե սառ նա մանիքը շարունակվի. hold against hold back ետ պահել, զսպել, ձգձգել. hold back the answer պատասխանը ձգձգել. hold down ենթարկել, ստորադասության մեջ պահել. hold forth շա ղակրատել. hold forth on some subject շաղակ րա տել որևէ թեմայի շուրջը. hold off հեռու պա հել. hold off an attack հարձակումը կասեցնել. hold on բռնել, բռնվել. hold on to the rope պարանից բռնվել. hold out մեկնել, պարզել. hold out one’s hand ձեռքը պարզել. as long as our food holds out այնքան ժամանակ, որքան կբավարարի մեր ուտելիքը. hold over հետաձգել, պահել. hold to կառչել. hold to one’s opinion իր կարծիքից կառչել. hold together միավորվել, միանալ. hold the documents together փաստաթղթերը իրար միացնել/կցել. hold up պահել, բռնել. ցու ցադրել. hold with համաձայնվել, հավանություն տալ. I don’t hold with this idea Այս մտքի հետ համաձայն չեմ

[΄blaindfəuld] a, adv աչքերը կապած, կուրորեն

[΄blaindfəuld] v աչքերը կա- պել

[kəuld] n ցուրտ, ցրտություն, սառնություն. severe cold սաստիկ ցուրտ, սառնամանիք be left out in the cold փխբ. անու շադ րության մատնվել. catch cold մրսել, հարբուխով հիվանդանալ

[kəuld] a ցուրտ, սառը. It’s cold Ցուրտ է. It’s getting colder Ավելի է ցրտում. I’m cold Ես մրսում եմ. My feet are cold Ոտքերս սառում են. a cold reception փխբ. սառն ընդունելություն. a cold man չոր մարդ. a cold comfort թույլ մխի թարու թյուն. I’ve got cold feet փխբ. Ես վախենում եմ. in cold blood սառնարյուն կերպով. pour cold water սա ռը ջուր լցնել. His words left me cold Նրա բա ռերն ինձ չհուզեցին

[ˌkəuld΄ʃəuldə] v խսկց. մեկին սառը/անսիրտ ընդունել

[΄məuldə] n ձուլորդ, կաղապարիչ բանվոր. փխբ. ստեղծող, կերտող

[΄məuldə] v քանդվել, քայքայվել. փտել, հող դառնալ

[bi΄həuld] v նայել, նշմա րել, նկատել

[bi΄həuldən] a, predic երախ տապարտ, պարտական. be beholden to smn for smth երախ տապարտ լինել որևէ բանի համար

[bi΄həuldə] n հանդիսատես, ականատես