Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

œil+exercé

  • 1 exercé

    -ée
    adj. tajribali; chiniqqan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > exercé

  • 2 ministère

    nm.
    1. vazirlar devoni, hukumat; former, modifier un ministère hukumat tuzmoq, hukumatni o‘zgartirmoq
    2. vazirlik; vazirlik lavozimi; le ministère des affaires étrangères tashqi ishlar vazirligi
    3. ministère public prokuratura, prokuror nazorati, ayblash
    4. kashishning mashg‘uloti; il exerce son ministère dans une petite paroisse u o‘z kashishligini bir kichik cherkovda o‘ taydi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ministère

  • 3 pression

    nf.
    1. bosim; la pression des gaz, de la vapeur gaz, bug‘ bosimi; sous pression yo‘lga, safarga tayyor turmoq; locomotive sous pression yo‘lga tayyor turgan lakomativ; loc. il est toujours sous pression u doim shoshib turadi; pression atmosphérique atmosfera bosimi; hautes, basses pressions yuqori, past atmosfera bosimilari; pression artérielle du sang arterial qon bosimi
    2. ezish, bosish; une légère pression de la main qo‘l bilan yengilgina bosish
    3. fig. tazyiq, siqiq, siquv; ta'sir; la pression des événements voqealarning ta'siri; sa famille exerce une très forte pression sur lui oilasi unga katta tazyiq o‘ tkazadi; faire pression sur qqn. biror kimsaga tazyiq o‘tkazmoq.
    nf. ou m. knopka, ilgak.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > pression

  • 4 sacerdoce

    nm.
    1. kashishlik rutbasi, unvoni, kashishning mashg‘uloti; ce prêtre exerce son sacerdoce avec ferveur bu ruhoniy o‘zining kashishlik vazifasini g‘ayrat bilan bajarmoqda
    2. muqaddaslik, tabarruklik, ilohiylik; pratiquer la médecine est pour lui un sacerdoce tibbiyot bilan shug‘ullanish uning uchun bir muqaddas ishdir.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > sacerdoce

См. также в других словарях:

  • exercé — exercé, ée [ ɛgzɛrse ] adj. • 1690; de exercer ♦ Devenu habile à force de s exercer ou d avoir été exercé. Caricaturiste à la main exercée. ⇒ adroit. Une oreille exercée. L œil exercé d un observateur. ⇒ averti, expérimenté. « Ils voient, ils… …   Encyclopédie Universelle

  • exercé — exercé, ée (è gzèr sé, sée) part. passé. 1°   Dressé, formé. Des soldats exercés aux manoeuvres.    Fig. •   Carthage, enrichie par son trafic, voyait tous ses citoyens attachés à leurs richesses et nullement exercés dans la guerre, BOSSUET Hist …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • exercé — Exercé, [exerc]ée. part. pass …   Dictionnaire de l'Académie française

  • exerce — verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle English exercen, from Latin exercēre obsolete : exercise …   Useful english dictionary

  • Liste De Personnalités Ayant Exercé La Profession D'avocat — Nehru et Gandhi, 1942 La liste ci dessous répertorie des personnalités de tous horizons et de tous pays qui ont pour point commun d avoir exercé la profession d avocat, parfois durant de longues années, parfois pendant un très court laps de temps …   Wikipédia en Français

  • Liste de personnalites ayant exerce la profession d'avocat — Liste de personnalités ayant exercé la profession d avocat Nehru et Gandhi, 1942 La liste ci dessous répertorie des personnalités de tous horizons et de tous pays qui ont pour point commun d avoir exercé la profession d avocat, parfois durant de… …   Wikipédia en Français

  • Liste des personnalités ayant exercé la profession d'avocat — Liste de personnalités ayant exercé la profession d avocat Nehru et Gandhi, 1942 La liste ci dessous répertorie des personnalités de tous horizons et de tous pays qui ont pour point commun d avoir exercé la profession d avocat, parfois durant de… …   Wikipédia en Français

  • être exercé — ● être exercé verbe passif Avoir acquis par l expérience, par l exercice une certaine habileté : Une oreille exercée. ● être exercé (synonymes) verbe passif Avoir acquis par l expérience, par l exercice une certaine habileté Synonymes : averti… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste de personnalités ayant exercé la profession d'avocat — Nehru et Gandhi, 1942 La liste ci dessous répertorie des personnalités de tous horizons et de tous pays qui ont pour point commun d avoir exercé la profession d avocat, parfois durant de longues années, parfois pendant un très court laps de temps …   Wikipédia en Français

  • xerce — exerce …   Dictionnaire des rimes

  • xercé — exercé …   Dictionnaire des rimes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»