Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

ōnis

  • 81 chilo

    [st1]1 [-] chīlo, ōnis, m: lippu, qui a de grosses lèvres.    - cf. gr. χεῖλος, ους: lèvre. [st1]2 [-] Chilo, ōnis, m.: Chilon (un des sept Sages de la Grèce).    - [gr]gr. Χείλων (Χίλων), ωνος. [st1]3 [-] Chīlo (Chīlon), ōnis, m.: Chilon (surnom romain).
    * * *
    [st1]1 [-] chīlo, ōnis, m: lippu, qui a de grosses lèvres.    - cf. gr. χεῖλος, ους: lèvre. [st1]2 [-] Chilo, ōnis, m.: Chilon (un des sept Sages de la Grèce).    - [gr]gr. Χείλων (Χίλων), ωνος. [st1]3 [-] Chīlo (Chīlon), ōnis, m.: Chilon (surnom romain).
    * * *
        Chilo, huius chilonis, pen. prod. masc. gen. Festus. Qui ha grosses levres.

    Dictionarium latinogallicum > chilo

  • 82 conditio

    [st1]1 [-] condĭtĭo (condĭcĭo), ōnis, f. [condico]: - [abcl][b]a - condition, état, manière d'être, situation, qualité, rang. - [abcl]b - clause, condition, pacte, proposition, article (d'un traité). - [abcl]c - choix, option. - [abcl]d - parti, mariage; liaison illégitime.[/b]    - ea conditione ut...: à condition que...    - facere pacem condicionibus ne...: faire la paix aux conditions que... ne... pas...    - conditiones pacis, Cic.: articles du traité de paix. [st1]2 [-] condĭtĭo, ōnis, f. [condo]: création, ouvrage.    - Dei conditio est lux, Tert.: la lumière est l'oeuvre de Dieu. [st1]3 [-] condītĭo, ōnis, f. [condio]: préparation (des aliments), assaisonnement.
    * * *
    [st1]1 [-] condĭtĭo (condĭcĭo), ōnis, f. [condico]: - [abcl][b]a - condition, état, manière d'être, situation, qualité, rang. - [abcl]b - clause, condition, pacte, proposition, article (d'un traité). - [abcl]c - choix, option. - [abcl]d - parti, mariage; liaison illégitime.[/b]    - ea conditione ut...: à condition que...    - facere pacem condicionibus ne...: faire la paix aux conditions que... ne... pas...    - conditiones pacis, Cic.: articles du traité de paix. [st1]2 [-] condĭtĭo, ōnis, f. [condo]: création, ouvrage.    - Dei conditio est lux, Tert.: la lumière est l'oeuvre de Dieu. [st1]3 [-] condītĭo, ōnis, f. [condio]: préparation (des aliments), assaisonnement.
    * * *
    I.
        Conditio, Verbale. Cic. Assaisonnement, Saulse, Confiture.
    II.
        Conditio, Verbale, Ipse condendi actus: vt Frugum conditio. Cic. Serrement, Garde.
    \
        Conditio humana. Cic. L'estat et condition.
    \
        Loci alicuius conditio. Ouid. La nature du lieu.
    \
        Metri conditio. Quintil. La qualité.
    \
        Adempta mortis conditio. Virgil. Faculté, ou puissance de mourir.
    \
        Conditio regionis. Columel. La nature du pais.
    \
        Sequi aliquam vitae conditionem. Cic. Suyvre une maniere de vivre.
    \
        AEqua conditione causam dicere. Cic. Quand equalité est gardee entre les parties plaidantes.
    \
        Iniqua conditione causam dicere. Cic. Quand l'un ha plus d'advantage que l'autre, Quand l'un est foulé.
    \
        Commodiore conditione esse dicuntur praedia. Cic. De meilleure qualité ou condition, Moins chargez.
    \
        Excutere conditionem alicuius. Ouid. Examiner et considerer diligemment.
    \
        Ea conditione nati sumus, vt nihil quod homini accidere possit, recusare debeamus. Cic. Par tel si, ou condition, et à ceste charge.
    \
        Conditio. Plaut. Parti, Offre qu'on a faict à aucun.
    \
        Luculenta conditio. Plaut. Un beau parti, Une grande offre.
    \
        Ea conditione dare aliquid. Cecinna Ciceroni. A ceste charge, Par tel si et condition.
    \
        Optima conditione praedia. Vide IVS. Cic. Exempts, Privilegiez, Qui ne sont point chargez.
    \
        Valde bona conditio si fuerit, fortasse non omittam. Cic. Si le parti est fort bon.
    \
        Nulla conditione. Cic. Par nul moyen.
    \
        Conditionibus accipere populos in societatem. Liu. A certains pactes, ou charges et conditions.
    \
        Ferre conditionem. Plaut. Faire une offre et parti, Offrir un parti.
    \
        Conditiones ferre, leges imponere. Cic. Faire les offres.
    \
        Fugere a conditionibus. Cic. Ne point tenir les pactions qu'on a accordé, Se partir de l'offre, et ne le vouloir entretenir.
    \
        Offerre conditionem pacis, apud Liuium. Offrir les moyens de paix.
    \
        Repudiare aequissimam conditionem. Cic. Refuser un parti tresequitable, et qui n'est point plus avantageux à l'un qu'à l'autre.
    \
        Stare conditionibus. Cic. Tenir les pactions qu'on a faictes.
    \
        Vti conditione alicuius. Cic. Ne refuser point l'offre, Accepter son offre.

    Dictionarium latinogallicum > conditio

  • 83 curio

    [st1]1 [-] curĭo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - curion (prêtre d'une curie). - [abcl]b - crieur public.[/b] [st1]2 [-] Curĭo, ōnis, m.: Curion. - [abcl][b]a - partisan de César. - [abcl]b - autres du même nom.[/b] [st1]3 [-] curĭo, ōnis, m.: maigri par les soucis.
    * * *
    [st1]1 [-] curĭo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - curion (prêtre d'une curie). - [abcl]b - crieur public.[/b] [st1]2 [-] Curĭo, ōnis, m.: Curion. - [abcl][b]a - partisan de César. - [abcl]b - autres du même nom.[/b] [st1]3 [-] curĭo, ōnis, m.: maigri par les soucis.
    * * *
        Curio, curionis. Liu. Le curé, Le prelat de l'une des curies.

    Dictionarium latinogallicum > curio

  • 84 senecio

    [st1]1 [-] senecĭo, ōnis, m.: petit vieillard. [st1]2 [-] Senecĭo, ōnis, m.: Sénécion (surnom romain). [st1]3 [-] senecĭo, ōnis, m.: séneçon (plante).
    * * *
    [st1]1 [-] senecĭo, ōnis, m.: petit vieillard. [st1]2 [-] Senecĭo, ōnis, m.: Sénécion (surnom romain). [st1]3 [-] senecĭo, ōnis, m.: séneçon (plante).
    * * *
        Senecio, senecionis, Herba. Plin. Du senecon. Dicitur et Herigeron.

    Dictionarium latinogallicum > senecio

  • 85 andron

    [st1]1 [-] andrōn, ōnis, m.: - [abcl][b]a - appartement des hommes (chez les Grecs). - [abcl]b - passage (entre deux murs), corridor.[/b]    - [gr]gr. ἀνδρών, ῶνος. [st1]2 [-] Andrōn, ōnis, m.: Andron (médecin grec).    - Andrōnĭus, a, um: d'Andron.
    * * *
    [st1]1 [-] andrōn, ōnis, m.: - [abcl][b]a - appartement des hommes (chez les Grecs). - [abcl]b - passage (entre deux murs), corridor.[/b]    - [gr]gr. ἀνδρών, ῶνος. [st1]2 [-] Andrōn, ōnis, m.: Andron (médecin grec).    - Andrōnĭus, a, um: d'Andron.
    * * *
        Andron, andronos, m. g. Plin. iunior. L'espace qui est entre deux murailles.

    Dictionarium latinogallicum > andron

  • 86 aquilo

    [st1]1 [-] aquilo, ōnis, m.: aquilon, vent du nord; le nord.    - aquilones, um, m. Virg.: orages, ouragans, tempêtes. [st1]2 [-] Aquilo, ōnis, m.: Aquilon (époux d'Orithye).
    * * *
    [st1]1 [-] aquilo, ōnis, m.: aquilon, vent du nord; le nord.    - aquilones, um, m. Virg.: orages, ouragans, tempêtes. [st1]2 [-] Aquilo, ōnis, m.: Aquilon (époux d'Orithye).
    * * *
        AQVILO, pen. corr. huius Aquilonis, m. g. Graece Boreas. Plin. Le vent de bise.
    \
        Impotens. Horat. Fort puissant, et violent.
    \
        Aquilone secundo agi. Horat. Avoir vent à gré.
    \
        Aquilones. Cic. Vens froids.
    \
        Aquilonibus mediis per altum ire. Virgil. Aller sur mer en plein yver.

    Dictionarium latinogallicum > aquilo

  • 87 buteo

    [st1]1 [-] butĕo, ōnis, m.: buse (oiseau de proie). [st1]2 [-] Butĕo, ōnis, m.: Butéo (surnom d'un Fabius).
    * * *
    [st1]1 [-] butĕo, ōnis, m.: buse (oiseau de proie). [st1]2 [-] Butĕo, ōnis, m.: Butéo (surnom d'un Fabius).
    * * *
        Buteo, buteonis, m. g. Plin. Oiseau nommé Buisart, ou Buzart.

    Dictionarium latinogallicum > buteo

  • 88 capito

    [st1]1 [-] capĭto, ōnis, m. [caput]: - [abcl][b]a - qui a une grosse tête; têtu, opiniâtre. - [abcl]b - chabot (poisson à grosse tête).[/b] [st1]2 [-] Capĭto, ōnis, m.: Capiton (surnom).
    * * *
    [st1]1 [-] capĭto, ōnis, m. [caput]: - [abcl][b]a - qui a une grosse tête; têtu, opiniâtre. - [abcl]b - chabot (poisson à grosse tête).[/b] [st1]2 [-] Capĭto, ōnis, m.: Capiton (surnom).
    * * *
        Capito, pen. cor. capitonis, pen. prod. masc. gene. Cic. Qui ha grosse teste.
    \
        Duri capitones. Plaut. Mauvaises testes, à qui on ne peult rien mettre hors de la fantaisie, Opiniastres, Testuz.
    \
        Capito, Piscis genus. Cato. Un testu.

    Dictionarium latinogallicum > capito

  • 89 carbo

    [st1]1 [-] carbo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - charbon, braise éteinte. - [abcl]b - charbon (maladie).[/b]    - carbonem pro thesauro invenire, Phaedr. 5, 6, 6: trouver un charbon au lieu d'un trésor, être déçu dans son attente.    - implere elogiorum fores carbonibus, Plaut. Merc. 2.3.73: charbonner une porte de chansons injurieuses. [st1]2 [-] Carbo, ōnis, m.: Carbon (nom de famille).
    * * *
    [st1]1 [-] carbo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - charbon, braise éteinte. - [abcl]b - charbon (maladie).[/b]    - carbonem pro thesauro invenire, Phaedr. 5, 6, 6: trouver un charbon au lieu d'un trésor, être déçu dans son attente.    - implere elogiorum fores carbonibus, Plaut. Merc. 2.3.73: charbonner une porte de chansons injurieuses. [st1]2 [-] Carbo, ōnis, m.: Carbon (nom de famille).
    * * *
        Carbo, carbonis, m. g. Terent. Charbon esteinct.
    \
        Carbo. Plin. Charbon allumé.
    \
        Candens carbo. Cic. Charbon embrasé, et vif.
    \
        Vis carbonum grauis. Lucret. Fumee de charbon entestant.
    \
        Carbone notare. Charbonner, Marquer de charbon. Idem etiam significat, quod damnare: cui contrarium est, Creta notare. Persius.

    Dictionarium latinogallicum > carbo

  • 90 cento

    [st1]1 [-] cento, ōnis, m.:    - cf. gr. κέντρων. a - morceau d’étoffe, étoffe composée de plusieurs morceaux cousus ensemble.    - Cato. R. R. 2, 3; 10, 5; Lucil. ap. Non. p. 176, 1; Caes. BC. 2, 9; 3, 44 fin.; Dig. 33, 7, 12.    - fig. centones sarcire alicui, Plaut. Ep. 3, 4, 19: faire des contes à qqn, lui en faire accroire. b - centon, pièce de vers en pot-pourri.    - Aus. Idyl. 13; Aug. Civ. 17, 15.    - voir l'article cento. [st1]2 [-] Cento, ōnis, m.: Centon (surnom).    - Cic. de Or. 2, 286.
    * * *
    [st1]1 [-] cento, ōnis, m.:    - cf. gr. κέντρων. a - morceau d’étoffe, étoffe composée de plusieurs morceaux cousus ensemble.    - Cato. R. R. 2, 3; 10, 5; Lucil. ap. Non. p. 176, 1; Caes. BC. 2, 9; 3, 44 fin.; Dig. 33, 7, 12.    - fig. centones sarcire alicui, Plaut. Ep. 3, 4, 19: faire des contes à qqn, lui en faire accroire. b - centon, pièce de vers en pot-pourri.    - Aus. Idyl. 13; Aug. Civ. 17, 15.    - voir l'article cento. [st1]2 [-] Cento, ōnis, m.: Centon (surnom).    - Cic. de Or. 2, 286.
    * * *
        Cento, centonis, pen. prod. Masc. gen. Caesar. Couverture, ou vestement faict de diverses laines, ou pieces ramassees.
    \
        Centones, Toutes choses faictes de plusieurs pieces et morceaulx.

    Dictionarium latinogallicum > cento

  • 91 comparatio

    [st1]1 [-] comparātĭo, ōnis, f.: - [abcl][b]a - analogie, rapport, proportion exacte. - [abcl]b - attelage, appariement, accouplement. - [abcl]c - comparaison, parallèle, rapprochement. - [abcl]d - examen fait en commun (en parl. des magistrats).[/b] [st2]5 [-] degré de comparaison.    - comparatio boum, Col. 6, 2, 13: attelage de boeufs.    - comparationes, Quint.: les comparatifs. [st1]2 [-] comparātĭo, ōnis, f.: - [abcl][b]a - préparation, préparatifs, apprêts. - [abcl]b - acquisition, achat.[/b]
    * * *
    [st1]1 [-] comparātĭo, ōnis, f.: - [abcl][b]a - analogie, rapport, proportion exacte. - [abcl]b - attelage, appariement, accouplement. - [abcl]c - comparaison, parallèle, rapprochement. - [abcl]d - examen fait en commun (en parl. des magistrats).[/b] [st2]5 [-] degré de comparaison.    - comparatio boum, Col. 6, 2, 13: attelage de boeufs.    - comparationes, Quint.: les comparatifs. [st1]2 [-] comparātĭo, ōnis, f.: - [abcl][b]a - préparation, préparatifs, apprêts. - [abcl]b - acquisition, achat.[/b]
    * * *
        Comparatio, Verbale, Idem quod Apparatus: vt Comparatio noui belli. Cic. Appareil, Apprest.
    \
        Comparatio, Acquisitio: vt Comparatio voluptatis. Cic. Acquisition.
    \
        Comparatio. Plin. iunior. Comparaison.
    \
        Comparatio. Liu. His Volcis sine sorte, sine comparatione prouincia data est. Sans adviser et regarder s'il y en avoit d'autres plus idoines.

    Dictionarium latinogallicum > comparatio

  • 92 deformatio

    [st1]1 [-] dēformātĭo, ōnis, f.: représentation, dessin, forme. [st1]2 [-] dēformātĭo, ōnis, f.: altération, dégradation, flétrissure.
    * * *
    [st1]1 [-] dēformātĭo, ōnis, f.: représentation, dessin, forme. [st1]2 [-] dēformātĭo, ōnis, f.: altération, dégradation, flétrissure.
    * * *
        Deformatio, Verbale. Liu. Deshonneur, Vitupere.

    Dictionarium latinogallicum > deformatio

  • 93 detestatio

    [st1]1 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [detestor]: a - imprécation, malédiction.    - Liv. 10, 38; Hor. Epod. 5, 89. b - exécration, détestation, répulsion, horreur.    - dicunt neque id satis esse ad faciendam scelerati hominis detestationem, Gell. 2, 6: et ils disent que ce (mot) est loin de rendre l'horreur pour un criminel.    - pro detestatione tot scelerum unam aram consecrare, Cic. Dom. 140: pour l'horreur provenant de tant de crimes consacrer un seul autel.    - detestatione exsecrationeque totius generis humani dignus, Gell. 2, 6: digne de l'exécration de tout le genre humain. c - renonciation solennelle sous serment.    - detestatio sacrorum: renonciation solennelle aux rites sacrés de la gens; et, par la suite à la gens elle-même (en cas d'adoption). [st1]2 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [de + testis]: castration. --- Apul. M. 7, 23.
    * * *
    [st1]1 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [detestor]: a - imprécation, malédiction.    - Liv. 10, 38; Hor. Epod. 5, 89. b - exécration, détestation, répulsion, horreur.    - dicunt neque id satis esse ad faciendam scelerati hominis detestationem, Gell. 2, 6: et ils disent que ce (mot) est loin de rendre l'horreur pour un criminel.    - pro detestatione tot scelerum unam aram consecrare, Cic. Dom. 140: pour l'horreur provenant de tant de crimes consacrer un seul autel.    - detestatione exsecrationeque totius generis humani dignus, Gell. 2, 6: digne de l'exécration de tout le genre humain. c - renonciation solennelle sous serment.    - detestatio sacrorum: renonciation solennelle aux rites sacrés de la gens; et, par la suite à la gens elle-même (en cas d'adoption). [st1]2 [-] dētestātĭo, ōnis, f. [de + testis]: castration. --- Apul. M. 7, 23.
    * * *
        Detestatio, Verbale. Plin. Detestation, Abomination, Rejectement et repoulsement de quelque chose comme meschante, Fuite et evitement.
    \
        Detestatio, apud Iurisconsultos. Vlpian. Quand on denonce quelque chose à aucun en presence de tesmoings.

    Dictionarium latinogallicum > detestatio

  • 94 dolon

    [st1]1 [-] dŏlōn, ōnis, m.: - [abcl][b]a - dolon (bâton armé d'une pointe aiguë). - [abcl]b - canne renfermant une arme. - [abcl]c - aiguillon (de la mouche). - [abcl]d - voile de misaine, petite voile.[/b]    - [gr]gr. δόλων, ωνος. [st1]2 [-] Dŏlōn, ōnis, m. (acc. -ōnem, -ōna): Dolon. - [abcl][b]a - espion troyen. - [abcl]b - fils de Priam.[/b]    - [gr]gr. Δόλων, ωνος.
    * * *
    [st1]1 [-] dŏlōn, ōnis, m.: - [abcl][b]a - dolon (bâton armé d'une pointe aiguë). - [abcl]b - canne renfermant une arme. - [abcl]c - aiguillon (de la mouche). - [abcl]d - voile de misaine, petite voile.[/b]    - [gr]gr. δόλων, ωνος. [st1]2 [-] Dŏlōn, ōnis, m. (acc. -ōnem, -ōna): Dolon. - [abcl][b]a - espion troyen. - [abcl]b - fils de Priam.[/b]    - [gr]gr. Δόλων, ωνος.
    * * *
        Dolon, dolonis, pen. prod. m. g. Sueton. Virgil. Un bourdon dedens lequel est un estoc caché.
    \
        Dolones. Liu. Voiles, Toiles.

    Dictionarium latinogallicum > dolon

  • 95 draco

    [st1]1 [-] drăco, ōnis (ontis), m.: - [abcl][b]a - dragon, serpent fabuleux. - [abcl]b - serpent. - [abcl]c - le Dragon (constellation). - [abcl]d - le Dragon (enseigne militaire). - [abcl]e - un poisson de mer. - [abcl]f - vase tortueux pour faire chauffer de l'eau. - [abcl]g - vieux cep de vigne.[/b]    - [gr]gr. δράκων, οντος.    - Att. gén. sing. dracontis; acc. sing. dracontem.    - ipsi parvulo draco circumfusus nihil nocuit, Aur.-Vict.: un dragon l'enveloppa de ses replis, lui, encore en bas âge, sans lui faire aucun mal. [st1]2 [-] Drăco, ōnis, m.: Dracon (législateur grec).    - cf. gr. Δράκων, οντος.
    * * *
    [st1]1 [-] drăco, ōnis (ontis), m.: - [abcl][b]a - dragon, serpent fabuleux. - [abcl]b - serpent. - [abcl]c - le Dragon (constellation). - [abcl]d - le Dragon (enseigne militaire). - [abcl]e - un poisson de mer. - [abcl]f - vase tortueux pour faire chauffer de l'eau. - [abcl]g - vieux cep de vigne.[/b]    - [gr]gr. δράκων, οντος.    - Att. gén. sing. dracontis; acc. sing. dracontem.    - ipsi parvulo draco circumfusus nihil nocuit, Aur.-Vict.: un dragon l'enveloppa de ses replis, lui, encore en bas âge, sans lui faire aucun mal. [st1]2 [-] Drăco, ōnis, m.: Dracon (législateur grec).    - cf. gr. Δράκων, οντος.
    * * *
        Draco, huius draconis, masc. gen. Cic. Un dragon.
    \
        Aligeri dracones. Valer. Flac. Dragons volans.
    \
        Iubatus draco. Author ad Heren. Qui ha des crins.
    \
        Dracones in vitibus. Plin. Les grosses et vieilles tiges et souches de la vigne, tortues et ayant la similitude d'un dragon.

    Dictionarium latinogallicum > draco

  • 96 fronto

    [st1]1 [-] fronto, ōnis, m.: qui a un large front. [st1]2 [-] Fronto, ōnis, m.: Fronton (nom d'homme, en part. celui de M. Cornélius, orateur, précepteur de M.-Aurèle).    - Frontonianus, a, um: de Fronton.    - Frontoniani, ōrum, m.: les disciples de Fronton (orateur).
    * * *
    [st1]1 [-] fronto, ōnis, m.: qui a un large front. [st1]2 [-] Fronto, ōnis, m.: Fronton (nom d'homme, en part. celui de M. Cornélius, orateur, précepteur de M.-Aurèle).    - Frontonianus, a, um: de Fronton.    - Frontoniani, ōrum, m.: les disciples de Fronton (orateur).
    * * *
        Fronto, frontonis. Cic. Qui ha grand front.

    Dictionarium latinogallicum > fronto

  • 97 labeo

    [st1]1 [-] lăbĕo, ōnis, m.: Arn. un homme lippu. [st1]2 [-] Lăbĕo, ōnis, m.: Labéon (surnom).
    * * *
    [st1]1 [-] lăbĕo, ōnis, m.: Arn. un homme lippu. [st1]2 [-] Lăbĕo, ōnis, m.: Labéon (surnom).
    * * *
        Labeo, labeonis. Plin. Qui ha grandes levres, Lippu.

    Dictionarium latinogallicum > labeo

  • 98 latro

    [st1]1 [-] lătro, ōnis, m.: - [abcl][b]a - soldat mercenaire. - [abcl]b - brigand, voleur, bandit, pirate; scélérat, meurtrier. - [abcl]c - pièce, pion (au jeu d'échecs).[/b]    - servatorum meorum latro, Curt.: meurtrier de ceux qui m'ont sauvé.    - latro, Phaedr.: (loup) ravisseur. [st1]2 [-] lātro, āre, āvi, ātum: - tr. et intr. - [abcl][b]a - aboyer, japper. - [abcl]b - aboyer, crier, brailler. - [abcl]c - demander à grands cris. - [abcl]d - en parl. de ch. - retentir, gronder, mugir, être agité.[/b]    - aliquem (aliquid) latrare: aboyer après qqn (qqch).    - opprobriis dignum latrare, Hor. S. 2, 1, 85: s'en prendre à un homme digne d'être flétri.    - animus in pectore latrat, Enn.: l'orage gronde dans son coeur. [st1]3 [-] Lătro, ōnis, m.: Latro (surnom).
    * * *
    [st1]1 [-] lătro, ōnis, m.: - [abcl][b]a - soldat mercenaire. - [abcl]b - brigand, voleur, bandit, pirate; scélérat, meurtrier. - [abcl]c - pièce, pion (au jeu d'échecs).[/b]    - servatorum meorum latro, Curt.: meurtrier de ceux qui m'ont sauvé.    - latro, Phaedr.: (loup) ravisseur. [st1]2 [-] lātro, āre, āvi, ātum: - tr. et intr. - [abcl][b]a - aboyer, japper. - [abcl]b - aboyer, crier, brailler. - [abcl]c - demander à grands cris. - [abcl]d - en parl. de ch. - retentir, gronder, mugir, être agité.[/b]    - aliquem (aliquid) latrare: aboyer après qqn (qqch).    - opprobriis dignum latrare, Hor. S. 2, 1, 85: s'en prendre à un homme digne d'être flétri.    - animus in pectore latrat, Enn.: l'orage gronde dans son coeur. [st1]3 [-] Lătro, ōnis, m.: Latro (surnom).
    * * *
    I.
        Latro, latras, latrare. Cic. Abbayer, Japper, Glattir, Glappir.
    \
        Latrare, ad homines translatum. Cic. Crier contre aucun.
    II.
        Latro, latronis, com. gene. Cic. Un brigant et destrousseur de gents, Larron.
    \
        Latrones, apud antiquos dicebantur etiam conducti milites. Varro. La garde du corps d'un capitaine, ou autre personne.

    Dictionarium latinogallicum > latro

  • 99 leo

    [st1]1 [-] lĕo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - lion. - [abcl]b - V. Fl. peau de lion. - [abcl]c - homme courageux, héros. - [abcl]d - le Lion (signe du Zodiaque).[/b]    - (femina) leo: la lionne. [st1]2 [-] Lĕo, ōnis, m.: Léon (nom d'homme).
    * * *
    [st1]1 [-] lĕo, ōnis, m.: - [abcl][b]a - lion. - [abcl]b - V. Fl. peau de lion. - [abcl]c - homme courageux, héros. - [abcl]d - le Lion (signe du Zodiaque).[/b]    - (femina) leo: la lionne. [st1]2 [-] Lĕo, ōnis, m.: Léon (nom d'homme).
    * * *
        Leo, leonis, m. g. Plin. Un lion.

    Dictionarium latinogallicum > leo

  • 100 lurco

    [st1]1 [-] lurco, āre: c. lurcor. [st1]2 [-] lurco, ōnis, m.: glouton. [st1]3 [-] Lurco, ōnis, m.: Lurco (surnom).
    * * *
    [st1]1 [-] lurco, āre: c. lurcor. [st1]2 [-] lurco, ōnis, m.: glouton. [st1]3 [-] Lurco, ōnis, m.: Lurco (surnom).
    * * *
        Lurco, lurconis. Suet. Un goulu, Un gourmand, qui despend touts ses biens en gourmandise.

    Dictionarium latinogallicum > lurco

См. также в других словарях:

  • Onís — Concejo de España …   Wikipedia Español

  • Onís — es un concejo y una parroquia de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias, en España. Limita al norte con Llanes, al sur con León, al este con Cabrales y al oeste con Cangas de Onís. * * * …   Enciclopedia Universal

  • onis — onis·coi·dea; onis·cus; onis·coi·de·an; …   English syllables

  • Onis — (Onza), spanische Insel im Atlantischen Ocean, an der Küste der spanischen Provinz Pontevedra (Galicia), Hafen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • onis — obs. form of once …   Useful english dictionary

  • Onís — Gemeinde Onis Wappen Karte von Spanien …   Deutsch Wikipedia

  • Onís — For the Spanish diplomat, see Luis de Onís. Onís   Municipality   …   Wikipedia

  • Onis living — Type Private (Limited liability) Industry home improvement Founded 2003 (Incorporation: 2004) …   Wikipedia

  • Onis Raioni — Admin ASC 2 Code Orig. name Onis Raioni Country and Admin Code GE.39.612590 GE …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Onís, Federico de — ► (1885 1966) Crítico literario español. Autor de una Antología de la poesía española e hispanoamericana de 1882 a 1932 (1934) …   Enciclopedia Universal

  • Cangas de Onís — Saltar a navegación, búsqueda Para otros municipios llamados Cangas, véase Cangas (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Cangas de Onís (desambiguación). Cangas de Onís Concejo y parroquia de España …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»