Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

ĭta

  • 1 itaət

    itaat

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > itaət

  • 2 itaət

    itaat

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > itaət

  • 3 itaətli

    uslu, uysal

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > itaətli

  • 4 itaətli

    uslu, uysal

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > itaətli

  • 5 выдача

    verme,
    teslim,
    dağıtma; çıkarma,
    üretme
    * * *
    ж
    1) verme; teslim; dağıtma

    вы́дача багажа́ — bagajların teslimi

    да́та вы́дачи ви́зы — vizenin ita / veriliş tarihi

    2) в соч.

    вы́дача возду́шных пира́тов — hava korsanlarının iadesi

    3) (добыча, производство) çıkarma, üretme

    Русско-турецкий словарь > выдача

  • 6 порядок

    м

    навести́ поря́док в ко́мнате — odaya düzen vermek, odaya derleyip toplamak

    в ко́мнате не́ было поря́дка — odada çekidüzen kalmamıştı

    привести́ себя́ в поря́док (оправиться) — kendine çekidüzen vermek

    привести́ в поря́док во́лосы / причёску — saçına çekidüzen vermek

    2) ( строй) düzen

    попы́тки восстанови́ть колониа́льные поря́дки — sömürge düzenini yeniden kurma girişimleri

    созда́ть но́вый междунаро́дный экономи́ческий поря́док — yeni bir uluslararası ekonomik düzen kurmak

    3) (обычай, обыкновение) adet, düzen

    по заведённому поря́дку — kurulu düzene uyarak / uyularak

    поря́док слов в предложе́нии — грам. kelime düzeni

    счита́ть в обра́тном поря́дке — sayıları ters saymak

    расположи́ть что-л. по поря́дку — sıraya koymak

    поря́док движе́ния (на ма́рше) — yürüyüş sırası

    5) (способ, метод) usul (- slü), yol, düzen

    поря́док вы́дачи виз — vize ita usulü

    поря́док сбо́ра чле́нских взно́сов — aidat tahsil düzeni

    я э́то говорю не в поря́дке кри́тики — bunu tenkit bakında söylemiyorum

    в суде́бном поря́дке — mahkeme yoluyla

    в односторо́ннем поря́дке — tek yanlı olarak

    6) (свойство, качество) tür

    явле́ния одного́ поря́дка — aynı türden olgular

    ассигнова́ние поря́дка ста миллио́нов рубле́й — разг. yaklaşık yüz milyon rublelik tahsisat

    7) (построение, строй) düzen, nizam

    приня́ть боево́й поря́док — savaş düzenine girmek

    ••

    всё в поря́дке — herşey yolunda

    у маши́ны мото́р не в поря́дке — arabanın motoru işlemiyor / arızalıdır

    для поря́дка — adet yerini bulsun diye

    поря́док дня — gündem

    Русско-турецкий словарь > порядок

  • 7 Italiener

    Italiener(in) <-s, -; -nen> [ita'lje:nɐ] m(f)
    İtalyan

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Italiener

  • 8 certifying officer

    onaylayan memur, ita amiri

    English to Turkish dictionary > certifying officer

  • 9 carte

    n f
    1 géographique harita [ha'ɾita]
    2 carte(postale) kartpostal
    3 carte d'identité kimlik kartı
    4 de papier, de carton kâğıt parçası
    5 d'un restaurant menü [me'ny]
    6 carte d'étudiant öğrenci kimliği
    7 carte de visite kartvizit

    Dictionnaire Français-Turc > carte

См. также в других словарях:

  • Ita — or ITA can refer to:Individuals * Ita of Lorraine (c.1040 1113), mother of Godfrey of Bouillon * Ita Wegman (1876 1943), co founder of Anthroposophical Medicine * Saint Ita or Saint Ida, a 6th century Irish saint * Saint Ita, wife of Pepin I (see …   Wikipedia

  • Ita — est un prénom, autre forme de Itta, ou Ida. Ita Gassel Ita Wegman En République Démocratique du Congo, diminutif d Itango qui signifie soleil, ce prénom est généralement attribué aux nouveau nés à qui l on souhaite longévité et réussite. Ita… …   Wikipédia en Français

  • ita — ita; ita·bi·rite; ita·cism; ita·cist; ita·uba; ITA; ita·cis·tic; …   English syllables

  • ITA — steht für: Informationstechnischer Assistent, Berufsbild Information Technology for Automotive Interessensverband der internationalen Automobilindustrie mit dem Schwerpunkt Informationstechnologie Information Technology Agreement Ingenieur… …   Deutsch Wikipedia

  • iţă — ÍŢĂ, iţe, s.f. Dispozitiv la războiul de ţesut, format dintr o ramă dreptunghiulară pe care sunt fixate sârme sau sfori paralele, prin ochiurile cărora trec firele de urzeală pentru formarea rostului; fiecare dintre firele cu ochiuri care fac… …   Dicționar Român

  • ITA — can refer to: * Country code for ITA or the Italian language * Instituto Tecnológico de Aeronáutica (Aeronautics Technological Institute), an elite engineering school in São José dos Campos, Brazil * Illinois Trade Association, a trade… …   Wikipedia

  • Ita — steht für: Informationstechnischer Assistent / Informationstechnische Assistentin, Berufsbild Information Technology for Automotive Interessensverband der internationalen Automobilindustrie mit dem Schwerpunkt Informationstechnologie Information… …   Deutsch Wikipedia

  • ITA — or ITA abbrev. initial teaching alphabet * * * ITA abbr. initial teaching alphabet. * * * ▪ town, Paraguay       town, southern Paraguay. It was founded in 1539 as one of the original fort settlements of Paraguay and later became …   Universalium

  • Itá — may refer to:*Itá, a Paraguayan city *Itá, a Brazilian city in the state of Santa Catarina …   Wikipedia

  • ITA 94 — Banderas …   Wikipedia Español

  • ITA 45 — Banderas Historial Clase Clase Internaciona …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»