Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

òpera

  • 1 Opera

    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, דפדפן רשת מתוצרת נורבגיה (מחשבים, אינטרנט)
    opera
    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, מחזה מוסיקלי בו השחקנים מבצעים את רוב תפקידם בשירה (במקום בדיבור), יצירה דרמתית מוסיקלית; יצירה מוסיקלית שנכתבה עבור אופרה; בניין אופרה
    * * *
    (טנרטניא,םיבשחמ) היגברונ תרצותמ תשר ןפדפד,הרפוא

    English-Hebrew dictionary > Opera

  • 2 opera

    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, דפדפן רשת מתוצרת נורבגיה (מחשבים, אינטרנט)
    opera
    [op·er·a || 'ɑprə /'ɒprə]
    n. אופרה, מחזה מוסיקלי בו השחקנים מבצעים את רוב תפקידם בשירה (במקום בדיבור), יצירה דרמתית מוסיקלית; יצירה מוסיקלית שנכתבה עבור אופרה; בניין אופרה
    * * *
    הרפוא ןיינב ;הרפוא רובע הבתכנש תילקיסומ הריצי ;תילקיסומ תיתמרד הריצי,(רובידב םוקמב) הרישב םדיקפת בור תא םיעצבמ םינקחשה וב ילקיסומ הזחמ,הרפוא

    English-Hebrew dictionary > opera

  • 3 opera

    הרפוא

    Otwarty słownik polsko-hebrajski > opera

  • 4 opera glasses

    משקפת-תיאטרון (מכשיר אופטי מיוחד שדרכו ניתן לראות בגדול את הנעשה על הבמה)
    * * *
    (המבה לע השענה תא לודגב תוארל ןתינ וכרדש דחוימ יטפוא רישכמ) ןורטאית-תפקשמ

    English-Hebrew dictionary > opera glasses

  • 5 opera house

    בית-אופרה
    * * *
    הרפוא-תיב

    English-Hebrew dictionary > opera house

  • 6 opera singer

    זמר אופרה (זמר-שחקן בעל קול רב עצמה המשתתף במחזות מוסיקליים)
    * * *
    (םיילקיסומ תוזחמב ףתתשמה המצע בר לוק לעב ןקחש-רמז) הרפוא רמז

    English-Hebrew dictionary > opera singer

  • 7 English National Opera

    האופרה הלאומית של אנגליה
    * * *
    הילגנא לש תימואלה הרפואה

    English-Hebrew dictionary > English National Opera

  • 8 Soap Opera Digest

    שבועון אמריקאי המוקדש ל"אופרות הסבון" בטלוויזיה ומכיל מידע על השחקנים המשתתפים בהן
    * * *
    ןהב םיפתתשמה םינקחשה לע עדימ ליכמו היזיוולטב "ןובסה תורפוא"ל שדקומה יאקירמא ןועובש

    English-Hebrew dictionary > Soap Opera Digest

  • 9 comic opera

    אופרה קומית
    * * *
    תימוק הרפוא

    English-Hebrew dictionary > comic opera

  • 10 grand opera

    אופרה גדולה
    * * *
    הלודג הרפוא

    English-Hebrew dictionary > grand opera

  • 11 light opera

    אופרה קלה, אופרטה
    * * *
    הטרפוא,הלק הרפוא

    English-Hebrew dictionary > light opera

  • 12 rock opera

    אופרת רוק (מחזה מוסיקלי בליווי מוסיקת רוק)
    * * *
    (קור תקיסומ יווילב ילקיסומ הזחמ) קור תרפוא

    English-Hebrew dictionary > rock opera

  • 13 soap opera

    אופרת סבון (סדרת טלוויזיה רומנטית ארוכה וסוחטת דמעות)
    * * *
    (תועמד תטחוסו הכורא תיטנמור היזיוולט תרדס) ןובס תרפוא

    English-Hebrew dictionary > soap opera

  • 14 that's a different opera

    זו כבר אופרה אחרת (זו רמה אחרת, קלאסה, סטייל שונה)
    * * *
    (הנוש לייטס,הסאלק,תרחא המר וז) תרחא הרפוא רבכ וז

    English-Hebrew dictionary > that's a different opera

  • 15 the Israeli opera

    האופרה הישראלית (אופרה המופיעה בתל-אביב)
    * * *
    (ביבא-לתב העיפומה הרפוא) תילארשיה הרפואה

    English-Hebrew dictionary > the Israeli opera

  • 16 the Phantom of the Opera

    פנטום האופרה (מחזמר בריטי)
    * * *
    (יטירב רמזחמ) הרפואה םוטנפ

    English-Hebrew dictionary > the Phantom of the Opera

См. также в других словарях:

  • Opera — Opera 11.50 unter Windows 7 …   Deutsch Wikipedia

  • Opera 10 — displaying Wikipedia on Windows 7. Developer(s) …   Wikipedia

  • OPÉRA — L’OPÉRA, né à Florence aux environs de 1600, est parti à la conquête de l’Europe et a connu un succès qui ne s’est jamais démenti. Les grandes œuvres qui jalonnent son histoire constituent autant de moments privilégiés où la création musicale… …   Encyclopédie Universelle

  • Opéra — Garnier Deckengemälde in der Opéra Garnier von Marc Chagall …   Deutsch Wikipedia

  • opera — / ɔpera/ (ant. e poet. opra; ant. ovra) s.f. [lat. opera lavoro (in senso astratto, come attività); prestazione; giornata di lavoro, nei campi; lavoratore a giornata ; è il plur. collettivo del neutro opus operis lavoro, opera (in sensoconcr.) ,… …   Enciclopedia Italiana

  • Opera — Op er*a ([o^]p [ e]r*[.a]), n. [It., fr. opera work, composition, opposed to an improvisation, fr. L. opera pains, work, fr. opus, operis, work, labor: cf. F. op[ e]ra. See {Operate}.] 1. A drama, either tragic or comic, of which music forms an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Opera IX — Datos generales Origen Italia Información artística …   Wikipedia Español

  • opera — ȍpera ž DEFINICIJA glazb. glazbeno scensko djelo u kojemu se pjevanjem i orkestrom oblikuje dramska radnja pisanog predloška SINTAGMA opéra ballet (izg. opera balȇ) pov. kasnobarokna francuska dramsko glazbena vrsta u kojoj prevladavaju balet i… …   Hrvatski jezični portal

  • Opera IX — Origin Biella, Italy Genres Gothic black metal (early), Symphonic black metal Years active 1988–present Labels Avantgardemusic, Displeased Records …   Wikipedia

  • Opera IX — Жанр Dark Black metal Symphonic Esoteric Death metal по словам Flegias Годы с 1988 Страна …   Википедия

  • OPERA — (italienisch und, davon abgeleitet, in zahlreichen weiteren Sprachen für Oper und Opernhaus) ist die Bezeichnung für viele konkrete Opernhäuser, siehe die Liste internationaler Opernhäuser im Bereich Computersoftware: ein Webbrowser, siehe Opera… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»