Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

í+nótt

  • 1 чурка

    nott; pakk

    Русско-эстонский словарь (новый) > чурка

  • 2 колода

    51 С ж.
    1. неод. palgijupp, (puu)nott (ka ülek.); puupakk, raiepakk; полусгнившая \колодаа pehkinud nott, дубовая \колодаа tammepalk, -pakk, рубить дрова на \колодае pakul puid raiuma;
    2. неод. ruhi (ruhe); küna; pakktaru; водопойная \колодаа joogiküna;
    3. од. madalk. halv. tünn, aam, (paksu inimese kohta); ‚
    валить через пень \колодау kõnek. tegema, kuidas juhtub, ligadi-logadi tegema

    Русско-эстонский новый словарь > колода

  • 3 sleep\ like\ a\ log

    English-Estonian dictionary > sleep\ like\ a\ log

  • 4 спать

    185b Г несов.
    1. magama (kõnek. ka ülek.); \спать крепким сном sügavasti magama, лечь \спать magama minema v heitma, \спать пора on aeg magama minna v heita, \спать с кем kellega magama (madalk. ka ülek.);
    2. ülek. mullas puhkama, mullas v mulla all olema; ‚
    \спать и видеть что kõnek. mida isegi unes nägema, millest ööd kui päevad unistama, mida unes ja ilmsi tahtma;
    \спать как убитый kõnek. nagu kott v nott v surnu magama, nagu surmaund magama;
    не дают \спать кому kelle loorberid ei anna rahu kellele;
    \спать вечным сном igavest und magama

    Русско-эстонский новый словарь > спать

  • 5 уснуть

    336b Г сов.
    1. uinuma (ka ülek.), suikuma, magama v unele jääma; \уснутьть крепким сном sügavalt magama jääma, sügavasse unne vajuma, \уснутьть за столом laua taha magama jääma, ребёнок \уснутьл на руках матери laps jäi ema süles magama, природа \уснутьла loodus on unne suikunud;
    2. lõpma, otsa saama, surema (kalade kohta); ‚
    \уснутьть вечным сном liter. igavesele unele suikuma;
    \уснутьть навеки v
    навсегда igaveseks uinuma;
    \уснутьть мёртвым сном surmaunne vajuma, nagu surnu v nott v kott magama jääma;
    \уснутьть сном праведника õndsa v õiglase unne vajuma

    Русско-эстонский новый словарь > уснуть

См. также в других словарях:

  • Nott Memorial — Hall U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark …   Wikipedia

  • Nótt — rides her horse in this 19th century painting by Peter Nicolai Arbo. In Norse mythology, Nótt (Old Norse night [1]) is night personified. In both the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditio …   Wikipedia

  • Nott — may refer to: Contents 1 People 2 Other People Abraham Nott, a United States Representative Charles Stanley Nott, an author …   Wikipedia

  • Nótt — sur son cheval, peinture du XIXe siècle par Peter Nicolai Arbo. Nótt ou Nuit (en vieux norrois Nótt) est la personnification de la nuit, dans la mythologie nordique. Son origine et sa nature sont décrits par Snorri Sturluson dans l’ …   Wikipédia en Français

  • Nott (Begriffsklärung) — Nott steht für: Nott, Begriff aus der nordischen Mythologie Nott ist der Familienname folgender Personen: Abraham Nott (1768–1830), US amerikanischer Politiker John Nott (* 1932), britischer Politiker Jonathan Nott (* 1963), englischer Dirigent… …   Deutsch Wikipedia

  • Nott — Nótt Nótt sur son cheval, peinture du XIXe siècle par Peter Nicolai Arbo. Nótt ou Nuit (en vieux norrois Nótt) est la personnification de la nuit, dans la mythologie nordique …   Wikipédia en Français

  • Nótt — monta su caballo. Pintura de Peter Nicolai Arbo. En la mitología nórdica, Nótt es la personificación de la noche. Es hija del gigante Nörfi (también Narfi o Nörr). Fue esposa de Naglfari con quien tuvo un hijo llamado Aud, luego con Annar tuvo… …   Wikipedia Español

  • Nótt — Nott reitet ihr Pferd Hrimfaxi, gemalt von Peter Nicolai Arbo im 19. Jahrhundert Nott (altnordisch Nótt Nacht ) ist in der nordischen Mythologie eine dunkle schwarze Riesin, die die Nacht personifiziert. Sie ist die Tochter von Narfi …   Deutsch Wikipedia

  • Nott — reitet ihr Pferd Hrimfaxi, gemalt von Peter Nicolai Arbo im 19. Jahrhundert Nott (altnordisch Nótt Nacht ) ist in der nordischen Mythologie eine dunkle schwarze Riesin, die die Nacht personifiziert. Sie ist die Tochter von Narfi und reitet auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Nott — Nott, a. [AS. hnot shorn.] Shorn. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nott — Nott, v. t. To shear. [Obs.] Stow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»