-
1 se trouver
v pr1 se situer وجد نفسه [wa׳ʒada ׳nafsah]◊Je me trouvais à Paris à ce moment-là. — وجدت نفسي بباريس بتلك اللحظة
2 وقع [wa׳qaʔʼa]◊Cette ville se trouve au nord du pays. — تقع هذه المدينة شمالي البلاد
3 dans tel état وجد نفسه [wa׳ʒada ׳nafsah]4 شعر [ʃa׳ʔʼara] -
2 trouver
v t1 par hasard عثر [ʔʼa׳θara]◊J'ai trouvé un billet par terre. — عثرت على تذكرة على الارض
2 ce qu'on cherche وجد [wa׳ӡada]3 en réfléchissant وجد [wa׳ӡada]4 penser وجد [wa׳ӡada]◊Je trouve qu'il a bien fait. — وجدت أنه أحسن صنيعا
5 juger وجد [wa׳ӡada]◊Je la trouve charmante. — أجدها جميلة
◊Il a trouvé les questions difficiles. — وجد الأسئلة صعبة
————————se trouverv pr1 se situer وجد نفسه [wa׳ʒada ׳nafsah]◊Je me trouvais à Paris à ce moment-là. — وجدت نفسي بباريس بتلك اللحظة
2 وقع [wa׳qaʔʼa]◊Cette ville se trouve au nord du pays. — تقع هذه المدينة شمالي البلاد
3 dans tel état وجد نفسه [wa׳ʒada ׳nafsah]4 شعر [ʃa׳ʔʼara]* * *v t1 par hasard عثر [ʔʼa׳θara]◊J'ai trouvé un billet par terre. — عثرت على تذكرة على الارض
2 ce qu'on cherche وجد [wa׳ӡada]3 en réfléchissant وجد [wa׳ӡada]4 penser وجد [wa׳ӡada]◊Je trouve qu'il a bien fait. — وجدت أنه أحسن صنيعا
5 juger وجد [wa׳ӡada]◊Je la trouve charmante. — أجدها جميلة
◊Il a trouvé les questions difficiles. — وجد الأسئلة صعبة
См. также в других словарях:
VILLE - Ville et politique — La différenciation dans l’occupation de l’espace que manifeste l’existence de la ville est inséparable des différenciations qui affectent l’organisation sociale dans son ensemble. La ville est une forme d’appropriation de l’espace: de son espace… … Encyclopédie Universelle
ÉTAT — Les définitions de l’État sont innombrables. Cette multiplicité tient à la diversité des points de vue auxquels se placent leurs auteurs. Le géographe identifie l’État à un territoire, le sociologue le confond avec le fait de la différenciation… … Encyclopédie Universelle
Etat de New York — État de New York Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). New York State of New York … Wikipédia en Français
Etat de Sao Paulo — État de São Paulo Pour les articles homonymes, voir São Paulo (homonymie). São Paulo … Wikipédia en Français
Etat de São Paulo — État de São Paulo Pour les articles homonymes, voir São Paulo (homonymie). São Paulo … Wikipédia en Français
Etat libre de Fiume — État libre de Fiume État libre de Fiume 1920 1922 (de facto) 1924 (de jure) … Wikipédia en Français
État de New-York — Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). New York State of New York … Wikipédia en Français
État de Sao Paulo — État de São Paulo Pour les articles homonymes, voir São Paulo (homonymie). São Paulo … Wikipédia en Français
État de são paulo — Pour les articles homonymes, voir São Paulo (homonymie). São Paulo … Wikipédia en Français
État du New York — État de New York Pour les articles homonymes, voir New York (homonymie). New York State of New York … Wikipédia en Français
État libre de fiume — 1920 1922 (de facto) 1924 (de jure) … Wikipédia en Français