Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

étanche+au+vide

  • 1 электронная лампа

    1. Elektronenröhre

     

    электронная лампа
    Прибор, состоящий из герметичного стеклянного корпуса, внутри которого расположены анод и катод.
    Раньше в схемах компьютеров, телевизоров и радиоприемников широко использовались электронные лампы. Их вытеснили транзисторы, а затем - Интегральные Схемы (ИС). В настоящее время широко используется большая электронная лампа, именуемая Электронно-Лучевой Трубкой (ЭЛТ). Кроме этого, электронные лампы применяются в ряде схем.
    [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    электронная лампа
    -
    [IEV number 151-13-60]

    EN

    electronic tube
    device in which electric conduction takes place by movement of electrons or ions between electrodes through a vacuum or gaseous medium within a gas-tight envelope
    NOTE – Examples of electronic tubes are triodes, tetrodes, cathode-ray tubes. Excluded are several specific devices, e.g. particle accelerators, electronic microscopes, tubes for lighting, gas lasers.
    Source: 531-11-02 MOD
    [IEV number 151-13-60]

    FR

    tube électronique, m
    dispositif dans lequel la conduction électrique est assurée par un déplacement d'électrons ou d'ions entre des électrodes, dans le vide ou dans un milieu gazeux, à l'intérieur d'une enveloppe étanche aux gaz
    NOTE – Des exemples de tubes électroniques sont les triodes, les tétrodes, les tubes cathodiques. Sont exclus divers dispositifs particuliers tels que les accélérateurs de particules, les microscopes électroniques, les tubes d'éclairage, les lasers à gaz.
    Source: 531-11-02 MOD
    [IEV number 151-13-60]

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электронная лампа

См. также в других словарях:

  • étanche — [ etɑ̃ʃ ] adj. et n. f. • 1690; (plaie) estanche « qui ne saigne plus » XIIe; de estanch(i)er→ étancher I ♦ Adj. Qui ne laisse pas passer les fluides, ne fuit pas. Un tonneau étanche. Toiture étanche. ⇒ imperméable. Récipient étanche. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Vide religieux — Vide Le vide est ordinairement défini comme l absence de matière dans une zone d espace. Une des difficultés des missions spatiales est d offrir aux astronautes des combinaisons réellement protectrices et étanches ; Dégradation et trou dans… …   Wikipédia en Français

  • Vide spatial — Vide Le vide est ordinairement défini comme l absence de matière dans une zone d espace. Une des difficultés des missions spatiales est d offrir aux astronautes des combinaisons réellement protectrices et étanches ; Dégradation et trou dans… …   Wikipédia en Français

  • Vide spirituel — Vide Le vide est ordinairement défini comme l absence de matière dans une zone d espace. Une des difficultés des missions spatiales est d offrir aux astronautes des combinaisons réellement protectrices et étanches ; Dégradation et trou dans… …   Wikipédia en Français

  • Vide — Le vide est ordinairement défini comme l absence de matière dans une zone spatiale. Une des difficultés des missions spatiales est d offrir aux astronautes des combinaisons réellement protectrices et étanches. Dégradation et trou dans les gants… …   Wikipédia en Français

  • Sac sous vide — Un sac sous vide ou sachet sous vide est un emballage dans lequel l air a été retiré. Cette technique vise à réduire l atmosphère dans le paquet pour protéger et préserver son contenu. Les premiers aliments à bénéficier de cette technique furent… …   Wikipédia en Français

  • Dépôt sous vide — Le dépôt sous vide est une technique de fabrication de couche mince : on cherche à déposer une couche de métal (la plupart du temps) sur une lame de substrat solide (verre ou silicium par exemple)[1]. Sommaire 1 Principe 2 Contraintes… …   Wikipédia en Français

  • Depot sous vide — Dépôt sous vide Sommaire 1 But 2 Principe 3 Contraintes particulières 4 Avantages et inconvénients …   Wikipédia en Français

  • Déposition sous vide — Dépôt sous vide Sommaire 1 But 2 Principe 3 Contraintes particulières 4 Avantages et inconvénients …   Wikipédia en Français

  • Dépôt Sous Vide — Sommaire 1 But 2 Principe 3 Contraintes particulières 4 Avantages et inconvénients …   Wikipédia en Français

  • Moulage sous vide — Le moulage sous vide est un procédé de mise en forme des matériaux composites. Mode opératoire Le mode opératoire est le même que le moulage au contact sauf que la stratification est mise sous vide par la suite à l aide de consommables drainants …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»