-
61 equitable mortgage
фин., банк. ипотека по справу справедливости*, справедливая ипотека* (форма ипотеки, при которой определенное имущество рассматривается в качестве обеспечения ипотеки, но не передается под контроль кредитора, т. е. права собственности на заложенное имущество остаются у кредитора)See: -
62 equitable right of redemption
фин., банк. = equity of redemptionАнгло-русский экономический словарь > equitable right of redemption
-
63 equitable subordination
эк., юр., амер. справедливое субординирование* (понижение судом приоритета того или иного требования на активы должника; производится, если суд считает, что лицо, подавшее требование, так или иначе нарушило принципы справедливого удовлетворения требований на активы должника и что действия данного заявителя приводят к ущемлению прав других кредиторов)See:Англо-русский экономический словарь > equitable subordination
-
64 equitable title
юр. правовой титул, основанный на праве справедливости* (право собственности, вытекающее из права справедливости, а не формальных норм общего права; напр., право собственности покупателя, вытекающее из договоренности о совершении купли-продажи и внесения аванса, в отличие от законного права собственности, переходящего к покупателю после полной оплаты покупки, либо право собственности бенефициара на находящиеся в доверительном фонде активы в отличие от формального законодательного титула собственности на эти же активы со стороны лица, создавшего или управляющего доверительным фондом)Ant:equity 2)See:equity 2)* * * -
65 equitable distribution
справедливое распределение собственности между всеми заинтересованными сторонами.Англо-русский экономический словарь > equitable distribution
-
66 equitable owner
подлинный владелец: бенефициар собственности, которая находится в трасте.* * * -
67 equitable apportionment
-
68 equitable accord
Военный термин: справедливое соглашение -
69 equitable action
Юридический термин: иск, основанный на праве справедливости -
70 equitable agreement
1) Военный термин: справедливое соглашение2) Дипломатический термин: равноправное соглашение -
71 equitable and balanced reduction of armed forces
Военный термин: паритетное и сбалансированное сокращение вооружённых силУниверсальный англо-русский словарь > equitable and balanced reduction of armed forces
-
72 equitable and legal interests
Универсальный англо-русский словарь > equitable and legal interests
-
73 equitable apportionment
1) Экология: справедливое долевое распределение2) Макаров: справедливое долевое распределение (загрязняющей нагрузки в сточных водах или объёмов воды, забираемой водопользователями)Универсальный англо-русский словарь > equitable apportionment
-
74 equitable assets
1) Юридический термин: часть наследства, из которой может быть произведено взыскание по долгам в рамках права справедливости2) Экономика: специфическая часть активов (имущества) умершего лица, которая может быть использована только на погашение его долгов после судебного решения -
75 equitable assignment
Юридический термин: цессия по праву справедливости, неформализованная сделка по уступке прав ( в английском праве) -
76 equitable basis
1) Военный термин: справедливая база2) Международное право: справедливая основа (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
77 equitable charge
Юридический термин: залог по праву справедливости, обременение по праву справедливости -
78 equitable claim
-
79 equitable compensation
Универсальный англо-русский словарь > equitable compensation
-
80 equitable conditions
Общая лексика: справедливые условия
См. также в других словарях:
équitable — [ ekitabl ] adj. • v. 1512; de équité 1 ♦ (Personnes) Qui a de l équité. Un homme équitable. ⇒ impartial, juste. « pour reconnaître si ce juge [...] bienveillant [...] était vraiment équitable et perspicace » (Chardonne). 2 ♦ (Choses) Conforme à… … Encyclopédie Universelle
equitable — eq·ui·ta·ble / e kwi tə bəl/ adj 1: having or exhibiting equity: dealing fairly and equally shall allocate...appropriations in an equitable manner U.S. Code 2: existing or valid in equity or as a matter of equity as distinguished from law an… … Law dictionary
Equitable — Eq ui*ta*ble, a. [F. [ e]quitable, from [ e]quit[ e]. See {Equity}.] 1. Possessing or exhibiting equity; according to natural right or natural justice; marked by a due consideration for what is fair, unbiased, or impartial; just; as, an equitable … The Collaborative International Dictionary of English
equitable — Equitable. adj. de tout genre. Qui a de l equité. Un homme equitable. un Juge equitable. il y a peu de gens equitables. Il se dit aussi des choses qui sont selon la justice & la raison. Sentiment equitable. jugement equitable. cela est equitable … Dictionnaire de l'Académie française
equitable — UK US /ˈekwɪtəbl/ adjective FORMAL ► fair to all the people or organizations involved in a situation: »New legislation should ensure fair competition and equitable treatment for all the market players. »an equitable distribution of… … Financial and business terms
equitable — 1640s, from Fr. équitable (16c.), from équité (see EQUITY (Cf. equity)). Related: Equitably … Etymology dictionary
equitable — [ek′wit ə bəl] adj. [Fr équitable < équité] 1. characterized by equity; fair; just: said of actions, results of actions, etc. 2. Law a) having to do with equity, as distinguished from common or statute law b) valid in equity equitableness n.… … English World dictionary
equitable — *fair, just, impartial, unbiased, dispassionate, uncolored, objective Analogous words: *proportional, proportionate, commensurate, commensurable: equal, equivalent, *same, identical Antonyms: inequitable, unfair Contrasted words: unreasonable,… … New Dictionary of Synonyms
equitable — [adj] impartial candid, cricket, decent, disinterested, dispassionate, due, ethical, even handed, even steven*, fair, fair and square*, fair shake*, fair to middling*, honest, impersonal, just, level, moral, nondiscriminatory, nonpartisan,… … New thesaurus
equitable — Equitable, AEquus … Thresor de la langue françoyse
equitable — ► ADJECTIVE 1) fair and impartial. 2) Law valid in equity as distinct from law. DERIVATIVES equitably adverb … English terms dictionary