-
1 électronique
adj. et f. (de électron) 1. електронен; 2. f. електроника. -
2 appareillage
m. (de appareiller1) 1. апаратура; appareillage électronique електроннна апаратура; 2. мор. приготовление за отплуване; 3. архит. подбиране големината на камъни. Ќ Ant. mouillage. -
3 balayage
m. (de balayer) 1. метене, измитане, помитане; 2. изрусяване на кичури коса; 3. техн. сканиране; microscope а balayage électronique микроскоп с електронно сканиране. -
4 cerveau
m. (lat. cerebellum, de cerebrum) (pl. cerveaux) 1. анат. главен мозък; 2. прен. глава, ум, разум; cerveau brûlé луда глава; cerveau creux вятърничав ум; fuite de cerveaux изтичане на висококвалифицирани специалисти в чужбина. Ќ rhume de cerveau хрема; transport au cerveau апоплектичен удар; être pris du cerveau хремав съм; avoir le cerveau malade душевно болен съм, луд съм; cerveau électronique кибернетичен мозък, център. -
5 cortège
m. (it. corteggio, de corteggiare "faire la cour") шествие; свита, ескорт. Ќ физ. cortège électronique електроните, обикалящи около атомно ядро. -
6 courrier
m. (it. corriere, de correre "courir") 1. куриер, пратеник; 2. превозно средство, което пренася писма; 3. кореспонденция, поща; courrier électronique средства за електронно предаване на съобщения (факс, телеграф и др.); le facteur distribue le courrier пощальонът разнася пощата; 4. вестникарска хроника; courrier du cњur вестникарска хроника с писма на читатели, които споделят проблемите си. -
7 électronicien
m. (de électronique) специалист по електроника. -
8 gardiennage
m. (de gardien) мор. 1. опазване, съхраняване (на стока по пристанища); 2. служба на пазач по пристанищата; 3. охраняване, надзор, пазене; gardiennage électronique електронна охрана, електронен надзор. -
9 machine
f. (lat. machina "invention, engin") 1. машина, механизъм; machine а coudre шевна машина; machine а écrire пишеща машина; machine а calculer сметачна машина; machine а vapeur парна машина; machine hydraulique хидравлична машина; machine pneumatique пневматична машина; machine а forer сондажен агрегат; machine électronique електронна машина; machine agricole земеделска машина; machine-transfert (pl. machines-transferts) поточна линия от станоци; machine diesel дизелова машина; machine combinée комбайн; chambre а machines машинно отделение; machine а laver пералня; machine infernale адска машина; machine d'une montre механизъм на часовик; 2. ост. оръдие; machine de guerre обсадно оръдие; 3. организъм, машина; machine de l'homme човешкият организъм; 4. прен., ост. гениално произведение; 5. механизиране на сцена; 6. мор. la chambre des machines машинно отделение; 7. машина, кола, мотор; machine diesel дизелова кола; 8. механизиране; le siècle de la machine векът на механизацията; 9. худ. une grande machine голяма помпозна картина; 10. за жена или момиче, на което не се знае името. Ќ la machine ronde земята; machine а coudre (а découdre) картечница; faire machine arrière (en arrière) прекратявам, прекъсвам започнатата работа. -
10 portier,
ère m., f. (bas lat. portarius) 1. портиер, вратар; 2. portier, électronique система за отваряне на врата от разстояние.
См. также в других словарях:
Electronique — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
électronique — [ elɛktrɔnik ] adj. et n. f. • 1903; de électron, d apr. l angl. electronic 1 ♦ Propre ou relatif à l électron. Charge électronique. Théorie électronique de la valence (⇒aussi coordinence, covalence, électrovalence) . Émission, flux, faisceau… … Encyclopédie Universelle
Électronique — L électronique est une branche de la physique appliquée, traitant entre autres de la mise en forme et de la gestion de signaux électriques, permettant par exemple de transmettre ou recevoir des informations. L adjectif « électronique »… … Wikipédia en Français
ÉLECTRONIQUE — adj. des deux genres T. de Physique Qui provient d’un corps radioactif. L’émanation électronique de l’hélium … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
électronique — elektronika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electronics vok. Elektronik, f rus. электроника, f pranc. électronique, f … Fizikos terminų žodynas
électronique — adj. élèktroniko, a, e (Albanais.001). A1) n., électronique : élèktronika nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Electronique et technologies numériques — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
ÉLECTRONIQUE (INDUSTRIE) — L’utilisation du mot électronique dans sa présente acception est relativement récente: jusqu’aux années cinquante, ce vocable se rapportait le plus souvent à la seule discipline qui traitait du mouvement des électrons dans le vide, et ce qu’on… … Encyclopédie Universelle
ÉLECTRONIQUE (GUERRE) — Dès l’apparition de l’électronique, les chercheurs ont compris l’importance que cette technique allait avoir dans le secteur des armements. Les premières expériences de télécommunications ont été justifiées par des besoins militaires. En France,… … Encyclopédie Universelle
Electronique analogique — Électronique analogique L électronique analogique est la discipline traitant des systèmes électroniques opérant sur des grandeurs (tension, courant, charge) continues. Elle diffère de l électronique numérique dans laquelle ces dernières sont… … Wikipédia en Français
Electronique de puissance — Électronique de puissance Pour les articles homonymes, voir Convertisseur. L électronique de puissance est l une des branches de l électrotechnique, elle concerne les dispositifs (convertisseurs) permettant de changer la forme de l énergie… … Wikipédia en Français
