-
1 дымная изба
-
2 жилой дом
-
3 игорный дом
-
4 мебельный магазин
-
5 монетный двор
-
6 незаселенный дом
-
7 торговый Дом
-
8 дом
мcasa f; ( здание) prédio m, edifício m; ( жилье) casa f, domicílio m, morada f; vivenda f; ( домашний очаг) lar m; ( хозяйство) casa f; ( семья) família f; ( учреждение) casa f -
9 магазин
мloja f, casa comercial; mercearia f, supermercado m, empório m bras; casa comercial; уст ( склад) depósito m, armazém m; ( винтовки) depósito m; carregador m ( автомата)- продовольственный магазин
- универсальный магазин - магазин хозяйственных товаров
- обувной магазин -
10 магазин хозяйственных товаров
loja (casa) de tintas e vernizes, casa de ferragensРусско-португальский словарь > магазин хозяйственных товаров
-
11 строиться
нсв( строить себе дом) fazer casa (própria), construir uma casa (para si mesmo); (воздвигаться - о заводе и т. п.) ser construído (edificado, levantado); прн ( созидаться) edificar-se, estar sendo edificado; ( в уме) fazer-se, arquite(c)tar-se; ( образовываться) formar-se, organizar-se; ( основываться) basear-se, ser construído; воен ( становиться в строй) furmar se, alinhar-se -
12 терем
m устtérem m ( parte superior da casa na Rússia antiga); casa em forma de torre ( na Rússia antiga) -
13 хозяйка
ж( собственница) dona f, senhora f, patroa f; ( владелица) proprietária f; ( гостиницы) hospedeira f, hoteleira f; ( ведущая хозяйство) dona de casa; ( по отношению к гостям) dona da casa, anfitriã f -
14 хоромы
мн устcasa f (de madeira); рзг ( богатый дом) casa rica, mansão m; ирон palacete m -
15 автодача
жtrailer m, casa móvel; caravana f -
16 аншлаг
мcasa a cunha, lotação esgotada -
17 бездомный
прлsem casa, sem teto -
18 вертеп
м( притон) covil m, antro m, casa de perdição -
19 вилла
жvila f; casa de campo, casal m -
20 восвояси
См. также в других словарях:
casa — (Del lat. casa, choza). 1. f. Edificio para habitar. Una casa de ocho plantas. 2. Edificio de una o pocas plantas destinado a vivienda unifamiliar, en oposición a piso. Quieren vender el piso y comprarse una casa. 3. piso (ǁ vivienda). Mi casa… … Diccionario de la lengua española
CASA C-295 — Saltar a navegación, búsqueda C 295 … Wikipedia Español
Casa real — Saltar a navegación, búsqueda Casa real o dinastía real es una clase de nombre de familia usada para la realeza. Representa generalmente a miembros de una familia en varias ramas mayores y menores, que se relacionan libremente pero no… … Wikipedia Español
Casa de Campo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Casa de campo. Casa de Campo El lago de la Casa de Campo. Al fondo el núcleo urbano, con la Torre de Madrid y el … Wikipedia Español
Casa de Medina-Sidonia — Saltar a navegación, búsqueda Casa de Medina Sidonia … Wikipedia Español
casa — casa, como Pedro por su casa expr. con confianza, sin cumplidos, con naturalidad. ❙ «Cualquier persona andará [...] en agosto por Madrid como Pedro por su casa.» Geno Díaz, Genocidio. 2. como una casa expr. muy grande. ❙ «Una verdad como una casa … Diccionario del Argot "El Sohez"
Casa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Casa (desambiguación). Una casa (del latín casa, ‘cabaña’) es una edificación construida para ser habitada por una persona o un grupo de personas; suele organizarse en una o… … Wikipedia Español
casa — sustantivo femenino 1. Edificio para habitar: En este barrio han construido casas de ocho plantas. casa de campo. casa de vecindad / vecinos. casa solariega Casa más antigua y noble de una familia. 2. Parte de un edificio donde viven las personas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Casa Loma — (Spanish for Hill House ) is the former home of financier Sir Henry Mill Pellatt and a major tourist attraction in Toronto. History Sir Henry commissioned Canadian architect E.J. Lennox to design Casa Loma with construction beginning in 1911,… … Wikipedia
CASA of Maryland — ( CASA ) (also known as CASA de Maryland) is a Latino and immigration advocacy and assistance organization based in Maryland. It is active throughout the State of Maryland but has a major focus in Prince George s County, Montgomery County and… … Wikipedia
CASA C-212 Aviocar — Saltar a navegación, búsqueda C 212 Aviocar CASA C 212 CE (C 212 200MP) de la Guardia Costera Sueca. Tipo Avión de transporte ligero / … Wikipedia Español