-
21 интересная книга
adjgener. un libro divertente -
22 интересный
1) ( вызывающий интерес) interessante, curioso••2) ( привлекательный) interessante, attraente* * *прил.interessante, avvincenteинтере́сный случай — un fatto / caso curioso
интере́сное дело! разг. — ma questa poi! bella roba!
* * *adj1) gener. divertente, gustevole (о книге, беседе и т.п.), gustoso, interessante2) liter. ghiotto, sapido3) sicil. ntirissanti -
23 история
1) ( действительность) storia ж., realtà ж. storica2) ( наука) storia ж.••3) (какой-либо области природы, знания) storia ж.4) ( ход развития) storia ж., corso м.••5) ( рассказ) storia ж., racconto м.••6) (происшествие, случай) storia ж., caso м.7) (скандал, неприятность) brutta storia ж., scandalo м.* * *ж.1) storiaзаконы исто́рии — le leggi della storia
войти в исто́рию — entrare nella storia; passare alla storia
2) (наука, изучающая прошлое) storiaВсемирная / всеобщая исто́рия — storia mondiale
новая исто́рия — storia moderna
3) (наука о развитии какой-л. области) storiaисто́рия театра — storia del teatro
исто́рия болезни — cartella clinica
4) разг. ( рассказ) storia, racconto m5) (происшествие, событие) storia, fatto (curioso)•••вот так исто́рия! — questa e bella!; ma senti!; ne succedono delle cose!
* * *n1) gener. 3 percorso storico (напр. Мальтийского Ордена), istoria, vicenda, storia -
24 увлекательный
interessante, avvincente* * *прил.avvincente, attraente; interessante ( интересный); che si fa leggere ( о книге); piacevole ( приятный)увлека́тельное чтение — lettura godibile / che rapisce
увлека́тельное занятие — un'occupazione divertente
* * *adjgener. avvincente -
25 комичный
[komíčnyj] agg. (комичен, комична, комично, комичны)divertente, comico, buffo -
26 курьёз
-
27 курьёзный
[kur'józnyj] agg. (курьёзен, курьёзна, курьёзно, курьёзны)strano, curioso, singolare, divertente -
28 миленький
[mílen'kij]1.1) agg. carino, grazioso2) m. caro mio"Послушай, миленький, потешь меня!" (А. Грибоедов) — "Ascolta caro mio, dimmi qualcosa di divertente!" (A. Griboedov)
3) (popol.) moroso2.◆как миленький — (a) senza protestare; (b) senza difficoltà alcuna
Петя съел всю кашу, как миленький — Petja mangiò tutta la pappa senza protestare
-
29 попадать
[popadát'] v.i. impf. (pf. попасть - попаду, попадёшь)1.1) (в, на + acc.) colpire (v.t.), cogliere nel segno, azzeccare (v.t.)попадать в точку — azzeccare, far centro
2) capitareпопадать в лапы к + dat. — finire nelle grinfie di qd
3) pf. riuscire a essere ammesso (a entrare)4) (impers.) essere sgridato (ripreso)5) попадатьсяa) cascarcib) incontrare, capitareпопадаться кому-л. на глаза — capitare sotto gli occhi
2.◆первый попавшийся — il primo che capita (uno qualunque, il primo venuto)
попасть не в бровь, а в глаз (в точку) — (fig.) azzeccare, far centro
-
30 потешно
[potéšno] avv. -
31 потешный
[potéšnyj] agg. (потешен, потешна, потешно, потешны)buffo, divertente -
32 развлекательный
[razvlekátel'nyj] agg.divertente, di svago -
33 смешно
[smešnó]1) avv. in modo ridicolo2) pred. nomin. è ridicolo"Ему и больно и смешно" (А. Пушкин) — "Soffre e ride" (A. Puškin)
3) pred. nomin. è assurdo -
34 шуточный
[šútočnyj] agg. (шуточен, шуточна, шуточно, шуточны)scherzoso, divertente -
35 юмористичный
[jumoristíčnyj] agg. (юмористичен, юмористична, юмористично, юмористичны)divertente, da ridere, umoristico, satirico; caustico"Она была мрачна, юмористична, деятельна" (Ю. Домбровский) — "Era tetra, caustica, grintosa" (Ju. Dombrovskij)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
divertente — /diver tɛnte/ agg. [part. pres. di divertire ]. [che ricrea lo spirito e, in partic., fa ridere] ▶◀ allegro, comico, (lett.) dilettevole, esilarante, leggero, piacevole, spassoso, spiritoso. ◀▶ noioso, pesante, (fam.) scocciante, (lett.) tedioso … Enciclopedia Italiana
divertente — di·ver·tèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → divertire 2. agg. CO allegro, piacevole: film, libro, spettacolo, gioco, persona divertente Sinonimi: ameno, 1buffo, carino, comico, delizioso, dilettevole, esilarante, gustoso, 1simpatico, spassoso,… … Dizionario italiano
divertente — {{hw}}{{divertente}}{{/hw}}part. pres. di divertire ; anche agg. Che diverte, rallegra … Enciclopedia di italiano
divertente — pl.m. e f. divertenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
divertente — part. pres. di divertire; anche agg. piacevole, spassoso, allegro, interessante, ricreativo, ameno, gustoso, sfizioso, simpatico, comico, esilarante CONTR. noioso, molesto, seccante, spiacevole, sgradevole, sgradito, fastidioso, pedante, pesante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
spiritoso — spi·ri·tó·so agg. 1. AU dotato di un carattere allegro e divertente, incline all umorismo, alla battuta sarcastica e arguta (e può avere anche una connotazione polemicamente iron.): un tipo spiritoso; anche s.m.: smettila di fare lo spiritoso |… … Dizionario italiano
ameno — agg. 1. piacente, ridente, gaio, lieto, piacevole, dilettevole, gradito, bello CONTR. inospitale, cupo, brullo, triste □ macabro 2. (di ambiente) vivace, gioioso, festoso, allegro CONTR. grave, serio, severo 3. (di persona) allegro, diverte … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
allegro — al·lé·gro, al·lè·gro agg., avv., s.m. FO 1. agg., che sente o dimostra allegria, lieto, contento: un ragazzo allegro, un temperamento allegro | come esortazione: allegro, non ci pensare! | iron.: c è poco da stare allegri! Sinonimi: 1contento, di … Dizionario italiano
ameno — a·mè·no agg. CO 1. spec. di un luogo, piacevole, ridente: paesaggio ameno Sinonimi: allegro, bello, delizioso, ridente, sorridente. Contrari: 1aspro, cupo, desolato, inospitale. 2a. di qcs., che diletta, divertente: una lettura amena, un amena… … Dizionario italiano
delizioso — de·li·zió·so agg. AU 1a. di qcs., che procura delizia, che dà piacere: impressioni, sensazioni deliziose, un venticello delizioso; molto gradevole, divertente: una conversazione deliziosa, uno spettacolo delizioso; grazioso: un abitino delizioso … Dizionario italiano
dilettevole — di·let·té·vo·le agg., s.m. CO 1. agg., che procura diletto, piacere, godimento; divertente: discorsi, compagnie dilettevoli; una storiella davvero dilettevole Sinonimi: ameno, divertente, gradevole, piacevole. Contrari: fastidioso, noioso,… … Dizionario italiano