-
1 distante
distante I. agg.m./f. 1. distant, éloigné, à: la casa è distante cento metri dal negozio la maison est à cent mètres du magasin; il paese è poco distante dal mare le village est peu éloigné de la mer. 2. ( lontano) distant, éloigné, lointain: si udivano suoni distanti on entendait des sons lointains; è andato ad abitare in un quartiere distante il est parti habiter un quartier éloigné; molto distante très éloigné; poco distante peu éloigné. 3. (rif. a tempo) lointain: fatti distanti nel tempo événements lointains. 4. ( diverso) différent, éloigné. 5. ( fig) ( riservato) distant, réservé, lointain: tratta tutti con modi distanti il traite tout le monde avec des manières distantes. 6. ( distanziato) écarté. II. avv. loin: abita poco distante dall'ufficio il habite pas loin du bureau; sono troppo distante per leggere la scritta je suis trop loin pour lire ce qui est écrit.
См. также в других словарях:
diverso — di·vèr·so agg., agg.indef., pron.indef., s.m. 1. agg. FO posposto al sostantivo, che non è lo stesso, che è differente, dissimile per natura, qualità, aspetto, ecc.: opinioni, abitudini diverse; io la penso in modo diverso Sinonimi: differente,… … Dizionario italiano
diverso — {{hw}}{{diverso}}{{/hw}}A agg. 1 Che è volto o procede in altra direzione (anche fig.): strade diverse. 2 Differente, dissimile: un abito diverso dagli altri; CONTR. Uguale. B agg. e pron. indef. al pl. Molti, parecchi: diverse volte. C s. m.… … Enciclopedia di italiano
insolito — /in sɔlito/ agg. [dal lat. insolĭtus, der. di solĭtus solito , col pref. in in 2 ]. [diverso dal solito e dal normale: un avvenimento i. ] ▶◀ anomalo, atipico, (ant.) diverso, (lett.) eteroclito, fuori del comune, inabituale, inconsueto, inedito … Enciclopedia Italiana
ordinario — /ordi narjo/ [dal lat. ordinarius conforme all ordine; che fa parte dell ordine ]. ■ agg. 1. [che non esce dall ordine, dalla norma] ▶◀ abituale, comune, consueto, di routine, di tutti i giorni, normale, qualsiasi, qualunque, routinario,… … Enciclopedia Italiana
eccentrico — ec·cèn·tri·co agg., s.m. 1a. agg. TS mat. che non ha il medesimo centro: cerchi eccentrici 1b. agg. TS urban. che è lontano dal centro della città: quartiere, regione eccentrica 2a. agg., s.m. CO fig., che, chi è fuori dal comune o ha un… … Dizionario italiano
Sassarese language — Infobox Language name=Sassarese nativename= Sassaresu familycolor=Indo European pronunciation= [] states=flag|Italy region=Sardinia speakers= ≈ 125.000 script=Latin Alphabet (Italian variant) fam2=Italic fam3=Romance fam4=Southern / Italo… … Wikipedia
strano — strà·no agg. FO 1. che è diverso dal solito, dal normale, dal consueto: questo vaso ha una forma strana, è accaduto un fatto strano | con valore neutro, in costruzioni impersonali: mi sembra strano che non sia ancora arrivato Sinonimi: 1atipico,… … Dizionario italiano
caudato — cau·dà·to agg., s.m. 1. agg. TS anat. provvisto di coda, di appendice 2. agg. TS arald. di pesce, raffigurato con la coda di smalto diverso dal resto del corpo | di stella cometa, raffigurata con più di una coda 3. s.m. TS zool. → urodelo… … Dizionario italiano
glicoside — 1ġli·co·sì·de s.m. TS biochim. glucoside nel quale il monosaccaride presente è diverso dal glucosio {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2glucoside. DATA: 1956. ETIMO: dal fr. glycoside, dal gr. glukús dolce con 1 ide. 2ġli·co·sì·de s.m. var. →… … Dizionario italiano
strano — {{hw}}{{strano}}{{/hw}}agg. Che è diverso dal consueto e dal normale: veste in modo strano | Che, per le sue caratteristiche, provoca stupore, turbamento o sospetto: è uno strano caso; talvolta succedono strani fenomeni; SIN. Bizzarro, strambo,… … Enciclopedia di italiano
controcorrente — con·tro·cor·rèn·te s.f., avv., agg.inv. CO 1a. s.f., corrente marina o fluviale diretta in senso inverso rispetto a quella principale 1b. s.f., fig., fenomeno o costume radicalmente diverso da quelli dominanti Sinonimi: controtendenza. 2. avv.,… … Dizionario italiano