Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

âge+m

  • 1 age

    [ei‹] 1. noun
    1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) alder; alderstrin; levealder
    2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) tidsalder; -alder
    3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) alder
    4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) evighed(er)
    2. verb
    (to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) ældes; blive gammel
    - ageless
    - age-old
    - the aged
    - come of age
    - of age
    * * *
    [ei‹] 1. noun
    1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) alder; alderstrin; levealder
    2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) tidsalder; -alder
    3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) alder
    4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) evighed(er)
    2. verb
    (to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) ældes; blive gammel
    - ageless
    - age-old
    - the aged
    - come of age
    - of age

    English-Danish dictionary > age

  • 2 age

    alder {fk}

    English-Danish mini dictionary > age

  • 3 âge

    noun m
    alder
    xxx m
    livstid

    Dictionnaire français-danois > âge

  • 4 âgé

    adj
    gammel
    alderstegen
    ældet
    xxx
    alderstegen

    Dictionnaire français-danois > âgé

  • 5 âgé d'un an

    xxx
    etårig

    Dictionnaire français-danois > âgé d'un an

  • 6 age-old

    adjective (done, known etc for a very long time: an age-old custom.) ældgammel
    * * *
    adjective (done, known etc for a very long time: an age-old custom.) ældgammel

    English-Danish dictionary > age-old

  • 7 age [era]

    tidsalder {fk}

    English-Danish mini dictionary > age [era]

  • 8 âge de la pierre

    noun m
    archeol. stenalder

    Dictionnaire français-danois > âge de la pierre

  • 9 âge de la puberté

    xxx m
    pubertet
    pubertetsalder

    Dictionnaire français-danois > âge de la puberté

  • 10 âge du bronze

    noun m
    archeol. bronzealder
    archeol. bronzealderen

    Dictionnaire français-danois > âge du bronze

  • 11 Âge du fer

    noun m
    archeol. jernalder

    Dictionnaire français-danois > Âge du fer

  • 12 âge moyen

    noun m
    middelalder

    Dictionnaire français-danois > âge moyen

  • 13 âge mûr

    xxx m
    manddom

    Dictionnaire français-danois > âge mûr

  • 14 middle age

    (the years between youth and old age: She is well into middle age.) midalder
    * * *
    (the years between youth and old age: She is well into middle age.) midalder

    English-Danish dictionary > middle age

  • 15 ripe (old) age

    (a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.) høj alder
    * * *
    (a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.) høj alder

    English-Danish dictionary > ripe (old) age

  • 16 ripe (old) age

    (a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.) høj alder
    * * *
    (a very old age: He lived to the ripe (old) age of ninety-five.) høj alder

    English-Danish dictionary > ripe (old) age

  • 17 the age of majority

    (legal adulthood (in Britain, eighteen years of age): He has not yet reached the age of majority.) myndighedsalder
    * * *
    (legal adulthood (in Britain, eighteen years of age): He has not yet reached the age of majority.) myndighedsalder

    English-Danish dictionary > the age of majority

  • 18 old age

    (the later part of a person's life: He wrote most of his poems in his old age.) alderdom
    * * *
    (the later part of a person's life: He wrote most of his poems in his old age.) alderdom

    English-Danish dictionary > old age

  • 19 space-age

    adjective (extremely up-to-date and advanced: space-age technology.) rumalder; rumalder-
    * * *
    adjective (extremely up-to-date and advanced: space-age technology.) rumalder; rumalder-

    English-Danish dictionary > space-age

  • 20 (come) of age

    (to become) old enough to be considered legally an adult (eg in Britain aged eighteen or over). blive myndig
    * * *
    (to become) old enough to be considered legally an adult (eg in Britain aged eighteen or over). blive myndig

    English-Danish dictionary > (come) of age

См. также в других словарях:

  • age — age …   Dictionnaire des rimes

  • âgé — âgé …   Dictionnaire des rimes

  • age — age·a·ble; age; age·less; age·long; age·net·ic; al·ien·age; al·loy·age; al·tar·age; am·per·age; an·ec·dot·age; ap·pend·age; ar·rear·age; av·er·age·ly; av·er·age·ness; bale·age; bal·last·age; bar·on·age; bar·on·et·age; bar·rel·age; bea·con·age;… …   English syllables

  • age — [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du francique… …   Encyclopédie Universelle

  • âge — age [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du… …   Encyclopédie Universelle

  • âgé — age [ aʒ ] n. m. • 1801; var. dial. (Poitou, Berry) de haie XIIIe, en ce sens ♦ Longue pièce horizontale à laquelle s ajustent le soc et toutes les autres pièces de la charrue. ⊗ HOM. poss. Âge. ● age nom masculin (ancien français haie, du… …   Encyclopédie Universelle

  • âge — ÂGE. s. m. La durée ordinaire de la vie. L âge de l homme ne passe pas communément quatre vingts ans. L âge des chevaux n est guère que de trente ans. ⁧e d homme, signifie, L âge viril. Quand cet enfant sera parvenu à l âge d homme. Il signifie… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • age — AGE. Autrefois on escrivoit Aage. s. m. l A est long, & on met un accent circonflexe dessus. La durée ordinaire de la vie. Age d homme. il n a pas vescu âge d homme. l âge du cheval est de trente ans. Age, signifie aussi, Le temps qu il y a qu on …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Age — ([=a]j), n. [OF. aage, eage, F. [^a]ge, fr. L. aetas through a supposed LL. aetaticum. L. aetas is contracted fr. aevitas, fr. aevum lifetime, age; akin to E. aye ever. Cf. {Each}.] 1. The whole duration of a being, whether animal, vegetable, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -age — ⇒ AGE, suff. Suff. formateur de subst. d action ou de subst. à valeur coll. I. [Avec des bases verbales] Les dérivés expriment l action; plus rarement le sujet, le moyen, le résultat, le lieu de l action; age s accole le plus souvent à des verbes …   Encyclopédie Universelle

  • Age d'or — Âge d or Pour les articles homonymes, voir Âge et L Âge d or (homonymie). L âge d or, par Lucas Cranach l Ancien ( …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»