-
1 avenir
avenirbudoucnost m -
2 avenir peu reluisant
avenir peu reluisantnepříliš skvělá budoucnost -
3 avenir
• přihodit se• stát se -
4 à l’avenir
à l’avenirnapříštěv budoucnupříště -
5 confiant dans l’avenir
confiant dans l’avenirmající důvěru v budoucnost -
6 Dans ses rêves, il a imaginé un bel avenir.
Dans ses rêves, il a imaginé un bel avenir.Vysnil si krásnou budoucnost.Dictionnaire français-tchèque > Dans ses rêves, il a imaginé un bel avenir.
-
7 Épargnez vos forces pour l'avenir.
Épargnez vos forces pour l'avenir.Šetřete své síly pro budoucnost.Dictionnaire français-tchèque > Épargnez vos forces pour l'avenir.
-
8 faire confiance à l’avenir
faire confiance à l’avenirmít důvěru v budoucnost -
9 Il me dépeint l'avenir avec enthousiasme.
Il me dépeint l'avenir avec enthousiasme.Líčí mi budoucnost s nadšením.Dictionnaire français-tchèque > Il me dépeint l'avenir avec enthousiasme.
-
10 J'envisage l'avenir avec anxiété.
J'envisage l'avenir avec anxiété.Hledím do budoucnosti s úzkostí.Dictionnaire français-tchèque > J'envisage l'avenir avec anxiété.
-
11 Je suis préoccupé de l'avenir de mes enfants.
Je suis préoccupé de l'avenir de mes enfants.Myslím neustále na (mám starost o) budoucnost svých dětí.Dictionnaire français-tchèque > Je suis préoccupé de l'avenir de mes enfants.
-
12 L'avenir de ses enfants lui causse du souci.
L'avenir de ses enfants lui causse du souci.Sužuje ho starost o budoucnost jeho dětí.Dictionnaire français-tchèque > L'avenir de ses enfants lui causse du souci.
-
13 L'avenir de ses enfants lui causse du tourment.
L'avenir de ses enfants lui causse du tourment.Sužuje ho starost o budoucnost jeho dětí.Dictionnaire français-tchèque > L'avenir de ses enfants lui causse du tourment.
-
14 l'avenir est sombre
l'avenir est sombrebudoucnost je chmurnábudoucnost je ponurá -
15 Nous devisions de notre avenir.
Nous devisions de notre avenir.Rozmlouvali jsme o své budoucnosti.Dictionnaire français-tchèque > Nous devisions de notre avenir.
-
16 Nous envisageons l'avenir avec confiance.
Nous envisageons l'avenir avec confiance.Pohlížíme s důvěrou do budoucnosti.Dictionnaire français-tchèque > Nous envisageons l'avenir avec confiance.
-
17 projets d’avenir
projets d’avenirplány do budoucnosti -
18 Qui sait ce que nous réserve l'avenir?
Qui sait ce que nous réserve l'avenir?Kdo ví co nám chystá budoucnost?Dictionnaire français-tchèque > Qui sait ce que nous réserve l'avenir?
-
19 Son avenir est assuré.
Son avenir est assuré.Jeho budoucnost je zabezpečena. -
20 Songez à votre avenir.
Songez à votre avenir.Myslete na svou budoucnost!Přemýšlejte o své budoucnosti!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avenir — 1. (a ve nir), j aviens, j avins, j aviendrai, avenant, avenu, v. n. Échoir, se faire. • S il m avient quelquefois de clore la paupière, MALH. V, 21. • Ce que les prophètes ont dit devoir avenir dans la suite des temps, PASC. J. C. 4.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Avenir Suisse — ist eine Denkfabrik von Schweizer Grossunternehmen. Die Stiftung wurde 1999 von 14 internationalen Schweizer Firmen ins Leben gerufen: ABB, Credit Suisse Group, Groupement des Banquiers Privés Genevois, Jacobs Holding, Kuoni Holding, McKinsey… … Deutsch Wikipedia
Avenir Beggen — Voller Name Football Club Avenir Beggen Gegründet 1. Juli 1915 Stadion Stade … Deutsch Wikipedia
Avenir de Rennes (basket-ball) — Avenir de Rennes Généralités Nom … Wikipédia en Français
Avenir sportif de La Marsa (volley-ball) — Avenir sportif de La Marsa … Wikipédia en Français
Avenir De Rennes (Basket-ball) — Avenir de Rennes Généralités Nom comp … Wikipédia en Français
Avenir Sportif Béziers — Club fondé en … Wikipédia en Français
Avenir Telecom — Avenir Télécom Logo de Avenir Télécom Création 1989 Personnages clés Jean Daniel BEURNIER Président du Groupe Avenir Telecom … Wikipédia en Français
Avenir de Rennes — (basket ball) Avenir de Rennes Généralités Nom comp … Wikipédia en Français
Avenir de Rennes (basket ball) — Avenir de Rennes Généralités Nom comp … Wikipédia en Français
Avenir de rennes (basket-ball) — Avenir de Rennes Généralités Nom comp … Wikipédia en Français