Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

à+graisse

  • 1 graisse

    f. (lat. pop. crassia, class. crassus) 1. сланина, мас, лой, мазнина, тлъстина, мастна тъкан; graisse de porc свинска мас; graisse de mouton овча лой; aspiration chirurgicale de la graisse хирургическо изсмукване на мастната тъкан; 2. минерално масло; смазка; грес; graisse graphitée графитна грес; 3. растително масло; 4. плесен на вино, туршия и др.; 5. печ. дебелина на печатна буква; faire (prendre) de la graisse тлъстея, дебелея; а la graisse d'oie посредствен, без стойност. Ќ Ant. maigre (n.).

    Dictionnaire français-bulgare > graisse

  • 2 ensimer

    v.tr. (de en- et saim "graisse", du lat. sagina "graisse") техн. смазвам вълна, преди да се преде и тъче.

    Dictionnaire français-bulgare > ensimer

  • 3 adipeux,

    se adj. (du lat. adeps, adipis "graisse") анат. мастен; cellule adipeux,se мастна клетка; tissu adipeux, мастна тъкан; visage adipeux, мазно лице.

    Dictionnaire français-bulgare > adipeux,

  • 4 adipocyte

    m. (du lat. adipo "graisse" et -cyte) биол. клетка, специализирана в натрупването на масти.

    Dictionnaire français-bulgare > adipocyte

  • 5 adipopexie

    f. (du lat. adipo "graisse" et gr. pêxis "fixation") физиол. натрупване на мастите в мастните тъкани.

    Dictionnaire français-bulgare > adipopexie

  • 6 dégraisser

    v.tr. (de dé- et graisse) 1. махам мазнина (на прасе и др.); 2. изчиствам от мазни петна, от мазнина и под.; 3. разг. правя да изгуби тлъстината си (за човек); 4. прен., разг. намалявам разходи (в домакинство, предприятие и др.); 5. зем. отделям хумуса от богата почва; 6. техн. одялвам дъски.

    Dictionnaire français-bulgare > dégraisser

  • 7 graisser

    v. (de graisse) I. v.tr. 1. гресирам, смазвам, мажа; graisser une machine гресирам машина; 2. изцапвам с мазнина; II. v.intr. получавам плесен (за вино, туршия и др.); se graisser 1. смазвам се; 2. изцапвам се с мазнина. Ќ graisser la patte а qqn. подкупвам някого с пари. Ќ Ant. dégraisser.

    Dictionnaire français-bulgare > graisser

  • 8 graisseux,

    se adj. (de graisse) 1. мазен, мастен, лоест; tissu graisseux, мастна тъкан; 2. изцапан с мазнина, омазан.

    Dictionnaire français-bulgare > graisseux,

  • 9 graissoir

    m. (de graisse) парцал, натопен в мазнина, с който се маже ( нещо).

    Dictionnaire français-bulgare > graissoir

  • 10 lipase

    f. (gr. lipos "graisse" et -ase) липаза ( ензим).

    Dictionnaire français-bulgare > lipase

  • 11 lipide

    m. (gr. lipos "graisse" et -ide) мастно съединение; липиди; тлъстина, мазнина.

    Dictionnaire français-bulgare > lipide

  • 12 pemmican

    m. (mot angl., de l'algonquin pimekan, rac. pime "graisse") вид американско сушено месо.

    Dictionnaire français-bulgare > pemmican

  • 13 sain2

    m. (d'ab. saïm, du lat. sagina "graisse") мазнина от диво прасе и други животни (лисица и др.).

    Dictionnaire français-bulgare > sain2

  • 14 saynète

    f. (esp. sainete, dimin. de sain "graisse"; rattaché а scène) кратка комедия с две или три действащи лица, скеч.

    Dictionnaire français-bulgare > saynète

См. также в других словарях:

  • graisse — [ grɛs ] n. f. • craisse v. 1120; lat. pop. crassia, class. crassus → gras 1 ♦ Substance onctueuse, de fusion facile, répartie en diverses parties du corps de l homme (et des animaux), surtout dans le tissu conjonctif sous cutané. ⇒ adip(o) ,… …   Encyclopédie Universelle

  • Graisse (mecanique) — Graisse (mécanique) Pour les articles homonymes, voir graisse. Pot de graisse multi usage. En mécanique, une graisse est un …   Wikipédia en Français

  • Graisse Animale — La graisse animale est une forme de graisse alimentaire issue du tissu appelé graisse. On appelle panne la graisse qui se trouve autour des rognons chez le porc. Le lait est une autre source de graisses animales. Celui des mammifères marins, tels …   Wikipédia en Français

  • Graisse d'oie — Graisse animale La graisse animale est une forme de graisse alimentaire issue du tissu appelé graisse. On appelle panne la graisse qui se trouve autour des rognons chez le porc. Le lait est une autre source de graisses animales. Celui des… …   Wikipédia en Français

  • Graisse d'ours — Graisse animale La graisse animale est une forme de graisse alimentaire issue du tissu appelé graisse. On appelle panne la graisse qui se trouve autour des rognons chez le porc. Le lait est une autre source de graisses animales. Celui des… …   Wikipédia en Français

  • Graisse de laboratoire — Graisse (mécanique) Pour les articles homonymes, voir graisse. Pot de graisse multi usage. En mécanique, une graisse est un …   Wikipédia en Français

  • Graisse en mécanique — Graisse (mécanique) Pour les articles homonymes, voir graisse. Pot de graisse multi usage. En mécanique, une graisse est un …   Wikipédia en Français

  • Graisse mécanique — Graisse (mécanique) Pour les articles homonymes, voir graisse. Pot de graisse multi usage. En mécanique, une graisse est un …   Wikipédia en Français

  • Graisse Alimentaire — Pour les articles homonymes, voir graisse. La graisse alimentaire est une matière grasse d origine animale ou végétale utilisée comme aliment. On parle de graisse pour qualifier un lipide ayant une consistance solide à température ordinaire, pour …   Wikipédia en Français

  • Graisse rance — Graisse alimentaire Pour les articles homonymes, voir graisse. La graisse alimentaire est une matière grasse d origine animale ou végétale utilisée comme aliment. On parle de graisse pour qualifier un lipide ayant une consistance solide à… …   Wikipédia en Français

  • Graisse végétale — Graisse alimentaire Pour les articles homonymes, voir graisse. La graisse alimentaire est une matière grasse d origine animale ou végétale utilisée comme aliment. On parle de graisse pour qualifier un lipide ayant une consistance solide à… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»