-
1 être à bout de souffle
être à bout de souffleaußer Atem sein -
2 bout
bum1) Ende n, Spitze fJ'ai le mot sur le bout de la langue. — Das Wort liegt mir auf der Zunge.
2) ( de la chaussure) Kappe f3)4)5)boutbout [bu]1 du doigt, nez Spitze féminin; d'un objet Ende neutre; Beispiel: de bout en bout ganz; Beispiel: bout à bout aneinander; Beispiel: jusqu'au bout bis zum Schluss; Beispiel: tenir jusqu'au bout durchhalten►Wendungen: savoir quelque chose sur le bout des doigts etw im Schlaf können; tenir le bon bout es bald geschafft haben; joindre les deux bouts mit seinem Geld auskommen; à bout de bras mit gestreckten Armen; à tout bout de champ alle naselang familier; être à bout de nerfs/forces mit seinen Nerven/Kräften am Ende sein familier; être à bout de souffle außer Atem sein; mettre quelqu'un à bout jdm zusetzen; venir à bout de quelque chose/quelqu'un mit etwas/jemandem fertig werden; au bout du compte letzten Endes
См. также в других словарях:
A bout de souffle — À bout de souffle À bout de souffle Réalisation Jean Luc Godard Acteurs principaux Jean Paul Belmondo Jean Seberg Daniel Boulanger Scénario Jean Luc Godard d’après l œuvre originale de François Truffaut Musique Martial Solal Photographie … Wikipédia en Français
À bout de souffle — Données clés Titre original À bout de souffle Réalisation Jean Luc Godard Scénario Jean Luc Godard d’après l œuvre originale de François Truffaut Acteurs principaux Jean Paul Belmondo Jean Seberg … Wikipédia en Français
À bout de souffle — (1960) Film. À bout de souffle was the first feature length film of La Nouvelle Vague, or New Wave director Jean Luc Godard. Based on a story by François Truffaut, À bout de souffle narrates the flight of its romantic antihero, Michel Poiccard … Guide to cinema
À bout de souffle — (1960) Film. À bout de souffle was the first feature length film of La Nouvelle Vague, or New Wave director Jean Luc Godard. Based on a story by François Truffaut, À bout de souffle narrates the flight of its romantic antihero, Michel Poiccard … Historical Dictionary of French Cinema
À bout de souffle — Título Sin aliento (internacional) Al final de la escapada (España) Ficha técnica Dirección Jean Luc Godard Producción Georges de Beauregard … Wikipedia Español
À bout de souffle — Filmdaten Deutscher Titel: Außer Atem Originaltitel: À bout de souffle Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 1960 Länge: 87 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
À bout de souffle — Comédie dramatique de Jean Luc Godard, avec Jean Paul Belmondo (Michel Poiccard/Laszlo Kovacs), Jean Seberg (Patricia Franchini), Van Doude (le journaliste américain), Daniel Boulanger (l inspecteur Vital), Henri Jacques Huet (Antonio Berruti) … Dictionnaire mondial des Films
À bout de souffle — (conocida variadamente como Al filo de la escapada, Al final de la escapada o Sin aliento en ) fue el primer largometraje del director francés Jean Luc Godard, que con su estilo innovador y desafiante de montaje y fotografía inauguró el… … Enciclopedia Universal
A bout de souffle, made in USA — À bout de souffle, made in USA À bout de souffle, made in USA (Breathless) est un film américain réalisé par Jim McBride, sorti en 1983, il dure 97 minutes. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
À bout de souffle, made in usa — (Breathless) est un film américain réalisé par Jim McBride, sorti en 1983, il dure 97 minutes. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
À Bout de Souffle (Les Soprano) — Épisode de Les Soprano Titre original Denial, Anger, Acceptance Numéro d épisode Saison 1 Épisode 3 Invité(s) voir plus bas Réalisation Nick Gomez Scénario Marc Scaraceni Production … Wikipédia en Français