Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

à+aucun+prix

  • 1 prix

    nm.inv.
    1. baho, narx, haq; le prix de molning bahosi; à quel prix est ce manteau? bu paltoning narxi qancha? payer le prix de qqch. biror narsaning haqini to‘lamoq; prix fixe, unique tayin narx; vendre à bas, à vil prix arzon, arzimagan narxga sotmoq; casser les prix arzonlashtirmoq; à prix cassés arzonlashgan narxda; le dernier prix oxirgi baho; un prix exorbitant o‘ta yuqori, baland baho; ça coûte un prix fou bu aql bovar qilmaydigan qimmat turadi; prix d'ami o‘zaro kelishilgan baho; prix de revient tannarx; hausse des prix narx-navoning oshishi; n'avoir pas de prix, être hors de prix bahosi yo‘q, juda qimmat bo‘lmoq; mettre à prix bozorga solmoq; mise à prix boshlang‘ich baho; mettre à prix la tête de qqn. birovning boshiga mukofot e'lon qilmoq; à prix d'or tilloga teng narxda, otamning bahosida
    2. narx, tovarga ilib qo‘yiladigan baho ko‘rsatkichi
    3. vx. le prix du sang qonning xuni
    4. qiymat, narx, baho; le prix du succès, de la réussite muvaffaqiyatning, yutuqning qiymati; il ne céderont à aucun prix ular hech qanday narsa evaziga bermaydilar; à tout prix har qancha tursa hamnima bo‘lsa ham; au prix de -ning evaziga
    5. mukofot, sovrin; le prix goncourt Gonkur mukofoti; prix d'excellence rag‘batlantiruvchi mukofot (maktablarda, oltin medal); livre de prix mukofotga berilgan kitob, kitob mukofot
    6. laureat; c'est un premier prix du conservatoire bu konservatoriyaning birinchi laureati
    7. mukofot, sovrin; grand prix automobile avtomobil bo‘yicha Gran-Pri sovrini, mukofoti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > prix

См. также в других словарях:

  • À aucun prix — ● À aucun prix absolument pas, en aucun cas …   Encyclopédie Universelle

  • prix — [ pri ] n. m. • pris 1050; lat. pretium I ♦ 1 ♦ Rapport de valeur d un bien à un autre bien; rapport d échange entre un bien ou un service et la monnaie. ⇒ coût, valeur. « L argent est le prix des marchandises ou denrées. Mais comment se fixera… …   Encyclopédie Universelle

  • Prix walter-hitschfeld — Portail du Canada Le Prix Walter Hitschfeld est remis pour honorer la mémoire de Walter Hitschfeld, membre fondateur de l Association canadienne d administrateurs de recherche universitaire, et en témoignage de reconnaissance pour son dévouement… …   Wikipédia en Français

  • Prix Nobel de littérature — Nom original Nobelpriset i litteratur Description Prix récompensant une contribution majeure en littérature Organisateur Académie suédoise Pays …   Wikipédia en Français

  • Prix du Gouverneur general : etudes et essais de langue anglaise — Prix du Gouverneur général : études et essais de langue anglaise Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie études et essais de langue anglaise. 1936 T. B. Robertson, articles de journal 1937 Stephen Leacock, My… …   Wikipédia en Français

  • Prix du gouverneur général : études et essais de langue anglaise — Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie études et essais de langue anglaise. 1936 T. B. Robertson, articles de journal 1937 Stephen Leacock, My Discovery of the West 1938 John Murray Gibbon, Canadian Mosaic… …   Wikipédia en Français

  • Prix canadien de la science-fiction et du fantastique — Prix Aurora Pour les articles homonymes, voir Aurora. Cet article fait partie de la série …   Wikipédia en Français

  • Prix gaston-gouin — Le Prix Gaston Gouin est un prix littéraire qui était remis annuellement par l Association des auteurs des Cantons de l Est en l honneur de Gaston Gouin, en signe de reconnaissance pour son activité littéraire et son dynamisme. Il n a pas été… …   Wikipédia en Français

  • Prix du Gouverneur general : romans et nouvelles de langue anglaise — Prix du Gouverneur général : romans et nouvelles de langue anglaise Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie romans et nouvelles de langue anglaise. 1936 Bertram Brooker, Think of the Earth 1937 Laura G.… …   Wikipédia en Français

  • Prix du gouverneur général : romans et nouvelles de langue anglaise — Voici une liste des lauréats du Prix du Gouverneur général dans la catégorie romans et nouvelles de langue anglaise. 1936 Bertram Brooker, Think of the Earth 1937 Laura G. Salverson, The Dark Weaver 1938 Gwethalyn Graham, Swiss Sonata 1939… …   Wikipédia en Français

  • aucun — aucun, une [ okœ̃, yn ] adj. et pron. • 1209; alcun 980 pron.; lat. pop. °aliquunus, de aliquis « quelqu un » et unus « un » I ♦ Adj. 1 ♦ Littér. Avec une valeur positive. Quelque, quelque... que ce soit, qu il soit. Dans les phrases comparatives …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»