-
1 to shiver with cold
1) to shiver with (to die from) cold дрожать (умереть) от холода2) to shiver with cold (with excitement) дрожать от холода (от возбуждения)English-Russian combinatory dictionary > to shiver with cold
-
2 to wash smth with cold water
English-Russian combinatory dictionary > to wash smth with cold water
-
3 become numb with cold
Англо-русский синонимический словарь > become numb with cold
-
4 to chatter one's teeth with cold
to chatter one's teeth/one's teeth are chattering with cold стучать/лязгать зубами от холодаEnglish-Russian combinatory dictionary > to chatter one's teeth with cold
-
5 be dead with cold
After we had been waiting for two hours at the station we were dead with cold. — Прождав битых два часа на станции, мы продрогли до костей.
-
6 be pinched with cold
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be pinched with cold
-
7 I am perishing with cold!
Общая лексика: я окоченел до смерти!Универсальный англо-русский словарь > I am perishing with cold!
-
8 be dead with cold
Общая лексика: промёрзнуть до костей -
9 be livid with cold
Общая лексика: посинеть от холода -
10 be pinched with cold
1) Общая лексика: изголодаться, иззябнуть2) Макаров: страдать от холода -
11 be stiff with cold
Общая лексика: окоченеть от холода -
12 dousing with cold water
Медицина: обливание холодной водойУниверсальный англо-русский словарь > dousing with cold water
-
13 fingers atingle with cold
Макаров: пальцы, которые покалывало от холодаУниверсальный англо-русский словарь > fingers atingle with cold
-
14 fingers numb with cold
Общая лексика: пальцы, не сгибающиеся от холодаУниверсальный англо-русский словарь > fingers numb with cold
-
15 go blue with cold
Макаров: посинеть от холода -
16 her hands were benumbed with cold
Общая лексика: её руки онемели от холодаУниверсальный англо-русский словарь > her hands were benumbed with cold
-
17 integrated scanner with cold air cooling device
Лазерная медицина: интегрированный сканер с устройством охлаждения холодным воздухомУниверсальный англо-русский словарь > integrated scanner with cold air cooling device
-
18 literally blue with cold
1) Общая лексика: посиневший от холода2) Макаров: просто посиневший от холодаУниверсальный англо-русский словарь > literally blue with cold
-
19 numb with cold
Общая лексика: онемевший от холода -
20 quake with cold
1) Общая лексика: дрожать от гнева, дрожать от слабости, дрожать от страха, дрожать от холода2) Макаров: трястись от холода
См. также в других словарях:
blue with cold — (or blue from the cold) chiefly Brit of a person or body part : blue from being exposed to cold for too long Her hands and feet are blue with cold. He was shivering and blue from the cold. • • • Main Entry: ↑blue … Useful english dictionary
blue with cold, blue from the cold — see ↑blue, 1 • • • Main Entry: ↑cold … Useful english dictionary
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Cold Stone Creamery — Type Wholly owned subsidiary Industry Ice cream parlor Founded Tempe, Arizona (1988) Founder(s) … Wikipedia
Cold (band) — Cold Cold spider logo Background information Origin Jacksonville, Florida, USA Genres … Wikipedia
Cold urticaria — Classification and external resources Allergic urticaria on leg in the form of hives induced by cold. ICD 10 L … Wikipedia
cold — cold, cool, chilly, frigid, freezing, frosty, gelid, icy, glacial, arctic mean having a temperature below that which is normal or comfortable. Cold is the general term, often implying nothing more than a lack of warmth {a cold day} {a cold hand}… … New Dictionary of Synonyms
Cold agglutinin disease — Classification and external resources Cold agglutination at body temperature, the antibodies do not attach to the red blood cells. At lower temperatures, however, the antibodies react to Ii antigens, bringing the red blood cells together, a… … Wikipedia
Cold Fairyland — Cold Fairyland, (冷酷仙境, Lěngkù Xiānjìng) is a C rock music group based in Shanghai, China. Their style combines Eastern melodies and rhythms with Western symphonic rock and classical music. The band has two sides; classical and rock, which allows… … Wikipedia
Cold Chisel (album) — Cold Chisel Studio album by Cold Chisel Released April 24, 1978, Trafalgar Studios, Sydney … Wikipedia
Cold War espionage — describes the intelligence gathering activities during the Cold War between NATO and the Warsaw Pact. Because each side was preparing to fight the other, intelligence on the opposing side s intentions, military, and technology was of paramount… … Wikipedia