Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(wireless)

  • 1 wireless

    adj. trådlös
    --------
    n. radio
    --------
    v. använda sig av trådlös informationsväg (telegrafera trådlöst, informera via radio)
    * * *
    noun (an older word for (a) radio.) radioapparat

    English-Swedish dictionary > wireless

  • 2 wireless operator

    radiotelegrafist (en som manövrerar trådlös kommunikationsutrustning)

    English-Swedish dictionary > wireless operator

  • 3 wireless set

    trådlös apparat; radiomottagare

    English-Swedish dictionary > wireless set

  • 4 wireless silence

    trådlös tystnad (tystnad i en apparat med radiomagnetiska vågor i stället för ledningstråd)

    English-Swedish dictionary > wireless silence

  • 5 wire

    adj. kabel-, tråd-
    --------
    n. ledningstråd; tråd; metalltråd; vajer; taggtrådsstängsel; telegrafledning; telegraf; telegram; snara
    --------
    v. inhägna med taggtråd; dra in ledningar; telegrafera; fånga
    * * *
    1. noun
    1) (( also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit; a wire fence.) metalltråd
    2) (a single strand of this: There must be a loose wire in my radio somewhere.) kabel
    3) (the metal cable used in telegraphy: The message came over the wire this morning.) ledning[]
    4) (a telegram: Send me a wire if I'm needed urgently.) telegram
    2. verb
    1) (to fasten, connect etc with wire: The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.) förse med (dra in) ledningar
    2) (to send a telegram to: Wire me if anything important happens.) telegrafera till
    3) (to send (a message) by telegram: You can wire the details to my brother in New York.) telegrafera
    - wiring
    - high wire
    - wire-netting

    English-Swedish dictionary > wire

См. также в других словарях:

  • Wireless — communication is the transfer of information over a distance without the use of electrical conductors or wires . [citeweb|title=Wireless Communication|url=http://www.sintef.no/content/page1 11881.aspx|publisher=sintef.no|accessdate=2008 03 16]… …   Wikipedia

  • Wireless@SG — is a wireless broadband programme developed by the Infocomm Development Authority (IDA) of Singapore as part of its Next Generation National Infocomm Infrastructure initiative, being part of the nation s 10 year masterplan called Intelligent… …   Wikipedia

  • wireless — wire‧less [ˈwaɪələs ǁ ˈwaɪr ] adjective [only before a noun] TELECOMMUNICATIONS wireless phones, systems etc use signals that pass through the air rather than using wires and cable S: • Our expertise will allow us to provide customers with… …   Financial and business terms

  • Wireless — Wire less, a. Having no wire; specif. (Elec.), designating, or pertaining to, a method of telegraphy, telephony, or other information transmisssion, in which the messages, data, etc., are transmitted through space by electric waves; as, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wireless — Known for many years as a word for a radio set and radio broadcasting that dates its user to an older age, wireless has been given a new lease of electronic life in a more literal adjectival sense ‘not involving the use of wires’, i.e. using… …   Modern English usage

  • wireless — [wīrlis] adj. 1. without wire or wires; specif., operating with electromagnetic waves and not with conducting wire, as a cellular phone 2. Chiefly Brit. of or relating to radio n. 1. a) WIRELESS TELEGRAPHY b) WIRELESS TELEPHONY [Chiefly Brit.] …   English World dictionary

  • Wireless — Wire less, n. Short for {Wireless telegraphy}, {Wireless telephony}, etc.; as, to send a message by wireless. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wireless — |uairelésse| adj. 2 g. 2 núm. Que funciona sem cabos elétricos (ex.: ligação wireless, rede wireless). = SEM FIOS   ‣ Etimologia: palavra inglesa, com significado de sem fios …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • wireless —   [englisch, waɪəlɪs; wörtlich »drahtlos«], drahtlose Übertragung …   Universal-Lexikon

  • Wireless — ambient findability bluejacking crackberry digital nomad DWT location awareness mobisode neurosecurit …   New words

  • wireless — 1894, as a type of telegraph, from WIRE (Cf. wire) (n.) + LESS (Cf. less). In ref. to radio broadcasting, attested from 1903, subsequently superseded by RADIO (Cf. radio) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»